summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/is/desktop/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/is/desktop/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/is/desktop/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/source/is/desktop/messages.po b/translations/source/is/desktop/messages.po
index 817d10a422..1c6a474d4b 100644
--- a/translations/source/is/desktop/messages.po
+++ b/translations/source/is/desktop/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-01 09:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-13 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
-"Language-Team: Icelandic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/is/>\n"
+"Language-Team: Icelandic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/desktopmessages/is/>\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1545235587.000000\n"
#. v2iwK
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Stilliþjónustan er ekki tiltæk."
#: desktop/inc/strings.hrc:166
msgctxt "STR_BOOTSTRAP_ERR_2NDOFFICE_WITHCAT"
msgid "There is already another %PRODUCTNAME instance running. Please close all %PRODUCTNAME processes before running with the '--cat' or '--script-cat' option."
-msgstr ""
+msgstr "Þegar er annað tilvik %PRODUCTNAME í gangi. Lokaðu öllum %PRODUCTNAME ferlum áður en þú keyrir með '--cat' eða '--script-cat' rofum."
#. wbj4W
#: desktop/inc/strings.hrc:167
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Ekki var hægt að setja upp viðbótina þar sem eftirfarandi kerfiskrÃ
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:8
msgctxt "extensionmanager|ExtensionManagerDialog"
msgid "Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "Viðbætur"
#. gjCkd
#: desktop/uiconfig/ui/extensionmanager.ui:80
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Útkoma"
#: desktop/uiconfig/ui/updateinstalldialog.ui:178
msgctxt "updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog"
msgid "Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update."
-msgstr ""
+msgstr "Smelltu á að leita að uppfærslum í viðbótaglugganum til að athuga með uppfærslur á netinu fyrir allar uppsettar viðbætur. Til að athuga með uppfærslur á einungis valinni viðbót, skaltu hægri-smella til að kalla fram samhengisvalmynd og velja þar að uppfæra."
#. Kfhc4
#: desktop/uiconfig/ui/updaterequireddialog.ui:8