diff options
Diffstat (limited to 'translations/source/it/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/it/sc/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/source/it/sc/messages.po b/translations/source/it/sc/messages.po index 1de852d085..a5af132653 100644 --- a/translations/source/it/sc/messages.po +++ b/translations/source/it/sc/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-18 01:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-21 19:37+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" -"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/it/>\n" +"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/scmessages/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564768644.000000\n" #. kBovX @@ -22684,7 +22684,7 @@ msgstr "Area" #: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:295 msgctxt "drawtemplatedialog|shadowing" msgid "Shadowing" -msgstr "Ombre" +msgstr "Ombreggiatura" #. sQnEr #: sc/uiconfig/scalc/ui/drawtemplatedialog.ui:343 @@ -24418,7 +24418,7 @@ msgstr "Sposta il contenuto dell'area selezionata verso destra quando vengono in #: sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:134 msgctxt "insertcells|rows" msgid "Entire ro_w" -msgstr "Inserisci _righe intere" +msgstr "Inserisci _riga intera" #. GZc24 #: sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:143 @@ -32626,7 +32626,7 @@ msgstr "Tipo colonna:" #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|columntype" msgid "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data." -msgstr "Scegliere una colonna nella finestra dell'anteprima e selezionate il tipo da applicare ai dati importati." +msgstr "Scegliere una colonna nella finestra dell'anteprima e selezionare il tipo da applicare ai dati importati." #. A79gL #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:831 |