summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/oc/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/oc/cui/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/oc/cui/messages.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/translations/source/oc/cui/messages.po b/translations/source/oc/cui/messages.po
index c208333381..5d07d65ff8 100644
--- a/translations/source/oc/cui/messages.po
+++ b/translations/source/oc/cui/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 14:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-23 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-05 15:37+0000\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
-"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/oc/>\n"
+"Language-Team: Occitan <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/oc/>\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5638,7 +5638,7 @@ msgstr "Est_il :"
#: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:212
msgctxt "borderpage|label16"
msgid "_Thickness:"
-msgstr ""
+msgstr "_Espessor :"
#. Dweon
#: cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:229
@@ -8606,7 +8606,7 @@ msgstr "minuscula"
#: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:107
msgctxt "effectspage|liststore1"
msgid "Capitalize Every Word"
-msgstr ""
+msgstr "Cada Mot En Majusculas"
#. uuZUC
#: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:108
@@ -12207,7 +12207,7 @@ msgstr "Jonhent"
#: cui/uiconfig/ui/linestyletabpage.ui:251
msgctxt "linestyletabpage|CBX_SYNCHRONIZE"
msgid "_Fit to line thickness"
-msgstr ""
+msgstr "_Ajustar a l’espessor de linha"
#. rBY7A
#: cui/uiconfig/ui/linestyletabpage.ui:268
@@ -12291,7 +12291,7 @@ msgstr "Colo_r :"
#: cui/uiconfig/ui/linetabpage.ui:259
msgctxt "linetabpage|FT_LINE_WIDTH"
msgid "T_hickness:"
-msgstr ""
+msgstr "_Espessor :"
#. MzAeD
#: cui/uiconfig/ui/linetabpage.ui:301
@@ -18585,19 +18585,19 @@ msgstr "Indici"
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:127
msgctxt "positionpage|raiselower"
msgid "Raise/lower by:"
-msgstr ""
+msgstr "Aumentar/Demesir de :"
#. Ac85F
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:163
msgctxt "positionpage|automatic"
msgid "Automatic"
-msgstr "Automatic"
+msgstr "Automatica"
#. FQUAL
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:179
msgctxt "positionpage|relativefontsize"
msgid "Relative font size:"
-msgstr ""
+msgstr "Talha relativa :"
#. iG3EE
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:205
@@ -18627,7 +18627,7 @@ msgstr "270 grases"
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:302
msgctxt "positionpage|label24"
msgid "Scale width:"
-msgstr ""
+msgstr "Escala de largor :"
#. vAV4A
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:328
@@ -18651,7 +18651,7 @@ msgstr "Escala"
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:412
msgctxt "positionpage|label7"
msgid "Character spacing:"
-msgstr ""
+msgstr "Espaçament dels caractèrs :"
#. CChzM
#: cui/uiconfig/ui/positionpage.ui:452