summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/source/pl/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/source/pl/sw/messages.po')
-rw-r--r--translations/source/pl/sw/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/source/pl/sw/messages.po b/translations/source/pl/sw/messages.po
index 1462e8cd8f..9be987b5bf 100644
--- a/translations/source/pl/sw/messages.po
+++ b/translations/source/pl/sw/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-01 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-13 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Adam Rak <kitynska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/pl/>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1796,43 +1796,43 @@ msgstr "Akapitu względne wcięcie pierwszego wiersza"
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:205
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Max Hyphens"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów maksimum łączników"
+msgstr "Akapitu maksimum łączników dzielenia wyrazów"
#. nFxKY
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:206
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Max Leading Chars"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów maksimum znaków wiodących"
+msgstr "Akapitu maksimum znaków wiodących dzielenia wyrazów"
#. agdzD
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:207
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Max Trailing Chars"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów maksimum znaków końcowych"
+msgstr "Akapitu maksimum znaków końcowych dzielenia wyrazów"
#. hj7Fp
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:208
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation No Caps"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów bez wersalików"
+msgstr "Akapitu bez wersalików dzielenie wyrazów"
#. 8BFum
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:209
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation No Last Word"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów bez ostatniego słowa"
+msgstr "Akapitu bez ostatniego słowa dzielenie wyrazów"
#. 32PM5
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:210
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Min Word Length"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów minimum długości słowa"
+msgstr "Akapitu minimum długości słowa dzielenia wyrazów"
#. 4ZE3Y
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:211
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Para Hyphenation Zone"
-msgstr "Akapitu dzielenie wyrazów strefa"
+msgstr "Akapitu strefa dzielenia wyrazów"
#. 4bemD
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:212