#. extracted from sfx2/classification msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-01 17:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:50+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys \n" "Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Weblate 4.6.2\n" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. TEpY4 #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "PolicyAuthorityName\n" "LngText.text" msgid "TSCP Example Policy Authority" msgstr "Awdurdod Polisi Enghreifftiol TSCP" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. DyYWA #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "PolicyName\n" "LngText.text" msgid "TSCP Example Policy" msgstr "Enghraifft o Bolisi TSCP" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. dphRC #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BusinessAuthorizationCategory_NB\n" "LngText.text" msgid "Non-Business" msgstr "Nid Busnes" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. MNxv5 #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BusinessAuthorizationCategory_GB\n" "LngText.text" msgid "General Business" msgstr "Busnes Cyffredinol" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. mG4Af #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_GB_Header\n" "LngText.text" msgid "Classification: General Business" msgstr "Dosbarthiad: Busnes Cyffredinol" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. GXTzB #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BusinessAuthorizationCategory_Conf\n" "LngText.text" msgid "Confidential" msgstr "Cyfrinachol" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. vDZtm #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_Conf_Header\n" "LngText.text" msgid "Classification: Confidential" msgstr "Dosbarthiad: Cyfrinachol" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. tXtJF #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_Conf_Footer\n" "LngText.text" msgid "This content is marked Confidential. Do not distribute it externally without business approval." msgstr "Mae'r cynnwys hwn wedi ei nodi'n gyfrinachol. Peidiwch ei rannu'n allanol heb ganiatâd y busnes." #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. e9jBi #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_Conf_Watermark\n" "LngText.text" msgid "Confidential" msgstr "Cyfrinachol" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. uajcr #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BusinessAuthorizationCategory_IO\n" "LngText.text" msgid "Internal Only" msgstr "Mewnol yn Unig" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. 5VVpy #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_IO_Header\n" "LngText.text" msgid "Classification: Internal Only" msgstr "Dosbarthiad: Mewnol yn Unig" #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. k6GEi #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_IO_Footer\n" "LngText.text" msgid "This content is marked Internal Only. Do not distribute it outside of the business." msgstr "Mae'r cynnwys wedi ei nodi'n Fewnol yn Unig. Peidiwch ei rannu tu allan i'r busnes." #. example TSCP xml file - see https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification #. G5zDf #: example.ulf msgctxt "" "example.ulf\n" "BAC_VisualMarkingPart_IO_Watermark\n" "LngText.text" msgid "This content is marked Internal Only. Do not distribute it outside of the business." msgstr "Mae'r cynnwys wedi ei nodi'n Fewnol yn Unig. Peidiwch ei rannu tu allan i'r busnes."