Merging upstream version 4.23.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 71 insertions, 115 deletions

diff --git a/po/de/man1/eject.1.po b/po/de/man1/eject.1.po
index e831d03b..023f39c4 100644
--- a/po/de/man1/eject.1.po
+++ b/po/de/man1/eject.1.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-de\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:38+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-01 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "EJECT"
 msgstr "EJECT"
@@ -35,35 +35,35 @@ msgid "util-linux 2.38.1"
 msgstr "util-linux 2.38.1"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "User Commands"
 msgstr "Dienstprogramme für Benutzer"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "BEZEICHNUNG"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "eject - eject removable media"
 msgstr "eject - Wechselmedien auswerfen"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<eject> [options] I<device>|I<mountpoint>"
 msgstr "B<eject> [Optionen] I<Gerät>|I<Einhängepunkt>"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<eject> allows removable media (typically a CD-ROM, floppy disk, tape, JAZ, "
 "ZIP or USB disk) to be ejected under software control. The command can also "
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 "schließen. "
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The device corresponding to I<device> or I<mountpoint> is ejected. If no "
 "name is specified, the default name B</dev/cdrom> is used. The device may be "
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 "LABEL=I<Label> angegeben werden."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "There are four different methods of ejecting, depending on whether the "
 "device is a CD-ROM, SCSI device, removable floppy, or tape. By default "
@@ -103,13 +103,13 @@ msgstr ""
 "nacheinander, bis es Erfolg hat."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "If a device partition is specified, the whole-disk device is used."
 msgstr ""
 "Wenn eine Gerätepartition angegeben ist, wird das gesamte Laufwerk verwendet."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "If the device or a device partition is currently mounted, it is unmounted "
 "before ejecting. The eject is processed on exclusive open block device file "
@@ -121,18 +121,18 @@ msgstr ""
 "unmount> oder B<--force> nicht angegeben sind."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "OPTIONS"
 msgstr "OPTIONEN"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-a>, B<--auto on>|B<off>"
 msgstr "B<-a>, B<--auto on>|B<off>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option controls the auto-eject mode, supported by some devices. When "
 "enabled, the drive automatically ejects when the device is closed."
@@ -142,12 +142,12 @@ msgstr ""
 "wenn das Gerät geschlossen ist."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-c>, B<--changerslot> I<slot>"
 msgstr "B<-c>, B<--changerslot> I<Fach>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option a CD slot can be selected from an ATAPI/IDE CD-ROM changer. "
 "The CD-ROM drive cannot be in use (mounted data CD or playing a music CD) "
@@ -161,22 +161,22 @@ msgstr ""
 "nicht mit 1."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-d>, B<--default>"
 msgstr "B<-d>, B<--default>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "List the default device name."
 msgstr "zeigt den Namen des Standardgeräts an."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-F>, B<--force>"
 msgstr "B<-F>, B<--force>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Force eject, don\\(cqt check device type, don\\(cqt open device with "
 "exclusive lock. The successful result may be false positive on non hot-"
@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr ""
 "bei nicht hotplug-fähigen Geräten falsch sein."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-f>, B<--floppy>"
 msgstr "B<-f>, B<--floppy>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option specifies that the drive should be ejected using a removable "
 "floppy disk eject command."
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr ""
 "ausgeworfen werden soll."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-i>, B<--manualeject on>|B<off>"
 msgstr "B<-i>, B<--manualeject on>|B<off>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option controls locking of the hardware eject button. When enabled, the "
 "drive will not be ejected when the button is pressed. This is useful when "
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "kein Auswerfen auslösen wollen, wenn der Knopf unabsichtlich gedrückt wird."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-M>, B<--no-partitions-unmount>"
 msgstr "B<-M>, B<--no-partitions-unmount>"
 
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Einhängepunkt auszuhängen."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-m>, B<--no-unmount>"
 msgstr "B<-m>, B<--no-unmount>"
 
@@ -254,23 +254,23 @@ msgstr ""
 "um sicherzustellen, dass es nicht verwendet wird (seit v2.35)."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-n>, B<--noop>"
 msgstr "B<-n>, B<--noop>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option the selected device is displayed but no action is performed."
 msgstr "zeigt das ausgewählte Gerät an, führt aber keine Aktion aus."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-p>, B<--proc>"
 msgstr "B<-p>, B<--proc>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option allows you to use I</proc/mounts> instead I</etc/mtab>. It also "
 "passes the B<-n> option to B<umount>(8)."
@@ -279,12 +279,12 @@ msgstr ""
 "Außerdem wird die Option B<-n> an B<umount>(8) übergeben."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-q>, B<--tape>"
 msgstr "B<-q>, B<--tape>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option specifies that the drive should be ejected using a tape drive "
 "offline command."
@@ -293,12 +293,12 @@ msgstr ""
 "ausgeworfen werden soll."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-r>, B<--cdrom>"
 msgstr "B<-r>, B<--cdrom>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option specifies that the drive should be ejected using a CDROM eject "
 "command."
@@ -306,23 +306,23 @@ msgstr ""
 "gibt an, dass das Laufwerk mit CD-ROM-Auswurfbefehl ausgeworfen werden soll."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-s>, B<--scsi>"
 msgstr "B<-s>, B<--scsi>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This option specifies that the drive should be ejected using SCSI commands."
 msgstr "gibt an, dass das Laufwerk mit SCSI-Befehlen ausgeworfen werden soll."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-T>, B<--traytoggle>"
 msgstr "B<-T>, B<--traytoggle>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option the drive is given a CD-ROM tray close command if it\\(cqs "
 "opened, and a CD-ROM tray eject command if it\\(cqs closed. Not all devices "
@@ -334,12 +334,12 @@ msgstr ""
 "unterstützt, da der oben genannte CD-ROM-Schließen-Befehl verwendet wird."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-t>, B<--trayclose>"
 msgstr "B<-t>, B<--trayclose>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option the drive is given a CD-ROM tray close command. Not all "
 "devices support this command."
@@ -348,17 +348,17 @@ msgstr ""
 "Laufwerk. Dieser Befehl wird nicht von allen Laufwerken unterstützt."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-h>, B<--help>"
 msgstr "B<-h>, B<--help>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Display help text and exit."
 msgstr "zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-V>, B<--version>"
 msgstr "B<-V>, B<--version>"
 
@@ -368,12 +368,12 @@ msgid "Print version and exit."
 msgstr "zeigt die Versionsnummer an und beendet das Programm."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-v>, B<--verbose>"
 msgstr "B<-v>, B<--verbose>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Run in verbose mode; more information is displayed about what the command is "
 "doing."
@@ -382,12 +382,12 @@ msgstr ""
 "ausgegeben, was der Befehl tut."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-X>, B<--listspeed>"
 msgstr "B<-X>, B<--listspeed>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option the CD-ROM drive will be probed to detect the available "
 "speeds. The output is a list of speeds which can be used as an argument of "
@@ -405,12 +405,12 @@ msgstr ""
 "ihnen nicht funktioniert."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-x>, B<--cdspeed> I<speed>"
 msgstr "B<-x>, B<--cdspeed> I<Geschwindigkeit>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "With this option the drive is given a CD-ROM select speed command. The "
 "I<speed> argument is a number indicating the desired speed (e.g., 8 for 8X "
@@ -429,13 +429,13 @@ msgstr ""
 "Optionen B<-t> und B<-c> verwendet werden."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "EXIT STATUS"
 msgstr "EXIT-STATUS"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Returns 0 if operation was successful, 1 if operation failed or command "
 "syntax was not valid."
@@ -444,13 +444,13 @@ msgstr ""
 "fehlgeschlagen ist oder die Befehlssyntax ungültig war, wird 1 zurückgegeben."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "NOTES"
 msgstr "ANMERKUNGEN"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<eject> only works with devices that support one or more of the four "
 "methods of ejecting. This includes most CD-ROM drives (IDE, SCSI, and "
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 "B<eject> selbst."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The B<-r>, B<-s>, B<-f>, and B<-q> options allow controlling which methods "
 "are used to eject. More than one method can be specified. If none of these "
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
 "(funktioniert in den meisten Fällen gut)."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<eject> may not always be able to determine if the device is mounted (e.g., "
 "if it has several names). If the device name is a symbolic link, B<eject> "
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 "auf das der Link zeigt."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "If B<eject> determines that the device can have multiple partitions, it will "
 "attempt to unmount all mounted partitions of the device before ejecting (see "
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 "fehlschlägt, versucht das Programm nicht, das Medium auszuwerfen."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "You can eject an audio CD. Some CD-ROM drives will refuse to open the tray "
 "if the drive is empty. Some devices do not support the tray close command."
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
 "einige Laufwerke den Befehl zum Schließen der Schublade nicht."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "If the auto-eject feature is enabled, then the drive will always be ejected "
 "after running this command. Not all Linux kernel CD-ROM drivers support the "
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
 "Auswurfmodus herauszufinden."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "You need appropriate privileges to access the device files. Running as root "
 "is required to eject some devices (e.g., SCSI devices)."
@@ -542,104 +542,60 @@ msgstr ""
 "einiger Geräte erforderlich (zum Beispiel von SCSI-Geräten)."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "AUTHORS"
 msgstr "AUTOREN"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "- original author,"
 msgstr "- Originalautor,"
 
+# FIXME This needs to remain empty in groff(1) (temporary po4a bug), but compendium?
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "and"
 msgstr "und"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "- util-linux version."
 msgstr "- Version von util-linux."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<findmnt>(8), B<lsblk>(8), B<mount>(8), B<umount>(8)"
 msgstr "B<findmnt>(8), B<lsblk>(8), B<mount>(8), B<umount>(8)"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "REPORTING BUGS"
 msgstr "FEHLER MELDEN"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "For bug reports, use the issue tracker at"
 msgstr "Verwenden Sie zum Melden von Fehlern das Fehlererfassungssystem auf"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "AVAILABILITY"
 msgstr "VERFÜGBARKEIT"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The B<eject> command is part of the util-linux package which can be "
 "downloaded from"
 msgstr ""
 "Der Befehl B<eject> ist Teil des Pakets util-linux, welches heruntergeladen "
 "werden kann von:"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "2022-02-14"
-msgstr "14. Februar 2022"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "util-linux 2.37.4"
-msgstr "util-linux 2.37.4"
-
-# FIXME command name formatting
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid ""
-"The option tells eject to not try to unmount other partitions on partitioned "
-"devices. If another partition is still mounted, the program will not attempt "
-"to eject the media. It will attempt to unmount only the device or mountpoint "
-"given on the command line."
-msgstr ""
-"informiert B<eject>, dass auf partitionierten Geräten nicht versucht werden "
-"soll, andere Partitionen auszuhängen. Wenn eine andere Partition noch "
-"eingehängt ist, versucht das Programm nicht, das Medium auszuwerfen. Es wird "
-"nur versuchen, das in der Befehlszeile angegebene Gerät oder den angegebenen "
-"Einhängepunkt auszuhängen."
-
-# FIXME eject → B<eject>
-# FIXME than → then
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid ""
-"The option tells eject to not try to unmount at all. If this option is not "
-"specified than B<eject> opens the device with B<O_EXCL> flag to be sure that "
-"the device is not used (since v2.35)."
-msgstr ""
-"weist B<eject> an, keinen Aushängeversuch zu unternehmen. Falls diese Option "
-"nicht angegeben ist, öffnet B<eject> das Gerät mit dem B<O_EXCL>-Schalter, "
-"um sicherzustellen, dass es nicht verwendet wird (seit v2.35)."
-
-#. type: Plain text
-#: opensuse-leap-15-6
-msgid "Display version information and exit."
-msgstr "zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm."