summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de/man7/systemd.generator.7.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:03 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:03 +0000
commit932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc (patch)
tree95161711ea07fd64f0c82d6e7943024c033dd5a8 /po/de/man7/systemd.generator.7.po
parentAdding debian version 4.22.0-1. (diff)
downloadmanpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.tar.xz
manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.zip
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/de/man7/systemd.generator.7.po')
-rw-r--r--po/de/man7/systemd.generator.7.po81
1 files changed, 64 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/de/man7/systemd.generator.7.po b/po/de/man7/systemd.generator.7.po
index b8d1cd70..96d7d820 100644
--- a/po/de/man7/systemd.generator.7.po
+++ b/po/de/man7/systemd.generator.7.po
@@ -4,9 +4,9 @@
# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2018-2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.20.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-13 21:24+0200\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "SYSTEMD\\&.GENERATOR"
msgstr "SYSTEMD\\&.GENERATOR"
#. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "systemd 255"
msgstr "systemd 255"
@@ -66,8 +66,7 @@ msgstr ""
"B</Pfad/zum/Generator> I<normales-Verz> [I<frühes-Verz>] [I<spätes-Verz>]"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid ""
"/run/systemd/system-generators/*\n"
@@ -81,8 +80,8 @@ msgstr ""
"/usr/lib/systemd/system-generators/*\n"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
+#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid ""
"/run/systemd/user-generators/*\n"
@@ -144,14 +143,14 @@ msgstr ""
"B<systemd> ruft jeden Generator wird mit drei Verzeichnispfaden, die für die "
"Ausgabe der Generatoren verwandt werden, auf\\&. In diesen drei "
"Verzeichnissen dürfen Generatoren Unit-Dateien (reguläre, Instanzen sowie "
-"Vorlagen) und für \\&.d-Verzeichnisse für Unit-Ergänzungsdateien erstellen "
-"und symbolische Links auf Unit-Dateien erstellen, um zusätzliche "
-"Abhängigkeiten zu erstellen, Aliase zu erstellen oder bestehende Vorlagen zu "
-"instantiieren\\&. Diese Units sind im Unit-Ladepfad enthalten, und erlauben "
-"damit der erstellten Konfiguration, bestehende Definitionen zu erweitern "
-"oder außer Kraft zu setzen\\&. Zu Testzwecken können die Generatoren mit nur "
-"einem Argument aufgerufen wernden; in diesem Falle sollte der Generator "
-"annehmen, dass alle drei Pfade identisch sind\\&."
+"Vorlagen) und \\&.d-Ergänzungsverzeichnisse und symbolische Links auf Unit-"
+"Dateien erstellen, um zusätzliche Abhängigkeiten hinzuzufügen, Aliase zu "
+"erstellen oder bestehende Vorlagen zu instantiieren\\&. Diese Units sind im "
+"Unit-Ladepfad enthalten, und erlauben damit der erstellten Konfiguration, "
+"bestehende Definitionen zu erweitern oder außer Kraft zu setzen\\&. Zu "
+"Testzwecken können die Generatoren mit nur einem Argument aufgerufen werden; "
+"in diesem Falle sollte der Generator annehmen, dass alle drei Pfade "
+"identisch sind\\&."
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -367,6 +366,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
msgid "Added in version 251\\&."
msgstr "Hinzugefügt in Version 251\\&."
@@ -489,6 +489,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
msgid "Added in version 254\\&."
msgstr "Hinzugefügt in Version 254\\&."
@@ -859,7 +860,7 @@ msgstr ""
"generator>(7)"
#. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "systemd 254"
msgstr "systemd 254"
@@ -914,3 +915,49 @@ msgstr ""
"SYSTEMD_LOG_LEVEL=debug /lib/systemd/system-generators/systemd-fstab-generator \\e\n"
" \"$dir\" \"$dir\" \"$dir\"\n"
"find $dir\n"
+
+#. type: TH
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "systemd 256~rc3"
+msgstr "systemd 256~rc3"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/run/systemd/system-generators/*"
+msgstr "/run/systemd/system-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/etc/systemd/system-generators/*"
+msgstr "/etc/systemd/system-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/usr/local/lib/systemd/system-generators/*"
+msgstr "/usr/local/lib/systemd/system-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/usr/lib/systemd/system-generators/*"
+msgstr "/usr/lib/systemd/system-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/run/systemd/user-generators/*"
+msgstr "/run/systemd/user-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/etc/systemd/user-generators/*"
+msgstr "/etc/systemd/user-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/usr/local/lib/systemd/user-generators/*"
+msgstr "/usr/local/lib/systemd/user-generators/*"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-rawhide
+msgid "/usr/lib/systemd/user-generators/*"
+msgstr "/usr/lib/systemd/user-generators/*"