diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:51:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:51:52 +0000 |
| commit | 4ad94864781f48b1a4b77f9cfb934622bf756ba1 (patch) | |
| tree | 3900955c1886e6d2570fea7125ee1f01bafe876d /po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po | |
| parent | Adding upstream version 4.22.0. (diff) | |
| download | manpages-l10n-4ad94864781f48b1a4b77f9cfb934622bf756ba1.tar.xz manpages-l10n-4ad94864781f48b1a4b77f9cfb934622bf756ba1.zip | |
Adding upstream version 4.23.0.upstream/4.23.0
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po')
| -rw-r--r-- | po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po | 34 |
1 files changed, 28 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po b/po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po index 51af60e8..f527d26c 100644 --- a/po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po +++ b/po/de/man8/systemd-socket-proxyd.8.po @@ -1,12 +1,12 @@ # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file: -# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2018, 2020. +# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2018, 2020, 2024. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.19.0\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-29 12:25+0200\n" +"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-22 18:13+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "Language: de\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "SYSTEMD-SOCKET-PROXYD" msgstr "SYSTEMD-SOCKET-PROXYD" #. type: TH -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux fedora-40 mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "systemd 255" msgstr "systemd 255" @@ -128,6 +128,20 @@ msgstr "" "ereignisgesteuertes Design verwandt wird, das besser mit der Anzahl der " "Verbindungen skaliert\\&." +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Note that B<systemd-socket-proxyd> will not forward socket side channel " +"information, i\\&.e\\&. will not forward B<SCM_RIGHTS>, B<SCM_CREDENTIALS>, " +"B<SCM_SECURITY>, B<SO_PEERCRED>, B<SO_PEERPIDFD>, B<SO_PEERSEC>, " +"B<SO_PEERGROUPS> and similar\\&." +msgstr "" +"Beachten Sie, dass B<systemd-socket-proxyd> keine Socket-" +"Seitenkanalinformationen weiterleiten wird, d\\&.h\\&. es wird nicht " +"B<SCM_RIGHTS>, B<SCM_CREDENTIALS>, B<SCM_SECURITY>, B<SO_PEERCRED>, " +"B<SO_PEERPIDFD>, B<SO_PEERSEC>, B<SO_PEERGROUPS> und ähnliche " +"weiterleiten\\&." + #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed @@ -185,6 +199,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 233\\&." msgstr "Hinzugefügt in Version 233\\&." @@ -208,6 +223,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 246\\&." msgstr "Hinzugefügt in Version 246\\&." @@ -478,7 +494,7 @@ msgstr "" "B<socat>(1), B<nginx>(1), B<curl>(1)" #. type: TH -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "systemd 254" msgstr "systemd 254" @@ -514,3 +530,9 @@ msgstr "" "ExecStart=/lib/systemd/systemd-socket-proxyd 127\\&.0\\&.0\\&.1:8080\n" "PrivateTmp=yes\n" "PrivateNetwork=yes\n" + +#. type: TH +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, no-wrap +msgid "systemd 256~rc3" +msgstr "systemd 256~rc3" |