diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:03 +0000 |
| commit | 932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc (patch) | |
| tree | 95161711ea07fd64f0c82d6e7943024c033dd5a8 /po/fr/man1/sed.1.po | |
| parent | Adding debian version 4.22.0-1. (diff) | |
| download | manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.tar.xz manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.zip | |
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/fr/man1/sed.1.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/man1/sed.1.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/fr/man1/sed.1.po b/po/fr/man1/sed.1.po index 87ae528d..a954bad0 100644 --- a/po/fr/man1/sed.1.po +++ b/po/fr/man1/sed.1.po @@ -5,9 +5,9 @@ # bubu <bubub@no-log.org>, 2022-2023. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: manpages-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-11 12:39+0100\n" +"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-17 14:34+0200\n" "Last-Translator: bubu <bubub@no-log.org> \n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "{" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "Begin a block of commands (end with a })." -msgstr "Débuter un bloc de commandes (qui finît avec « } »)." +msgstr "Débuter un bloc de commandes (qui finit avec « } »)." #. type: TP #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -1237,22 +1237,20 @@ msgstr "Janvier 2024" #. type: Plain text #: fedora-40 fedora-rawhide -#, fuzzy -#| msgid "B<-c>, B<--creator>" msgid "B<-c>, B<--copy>" -msgstr "B<-c>, B<--creator>" +msgstr "B<-c>, B<--copy>" #. type: Plain text #: fedora-40 fedora-rawhide msgid "use copy instead of rename when shuffling files in B<-i> mode" msgstr "" +"utiliser B<copy> à la place de B<rename> lors de la réorganisation de " +"fichiers en mode B<-i>" #. type: Plain text #: fedora-40 fedora-rawhide -#, fuzzy -#| msgid "B<-b>, B<--bytes>" msgid "B<-b>, B<--binary>" -msgstr "B<-b>, B<--bytes>" +msgstr "B<-b>, B<--binary>" #. type: Plain text #: fedora-40 fedora-rawhide @@ -1260,12 +1258,14 @@ msgid "" "does nothing; for compatibility with WIN32/CYGWIN/MSDOS/EMX (open files in " "binary mode; CR+LF are not processed specially)" msgstr "" +"ne fait rien ; pour compatibilité avec WIN32/CYGWIN/MSDOS/EMX (ouvrir des " +"fichiers en mode binaire ; CR+LF ne sont pas traités particulièrement)" #. type: TH #: mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "November 2022" -msgstr "Novembre 2022" +msgid "April 2024" +msgstr "Avril 2024" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 |