summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr/man3/sem_wait.3.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:03 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:03 +0000
commit932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc (patch)
tree95161711ea07fd64f0c82d6e7943024c033dd5a8 /po/fr/man3/sem_wait.3.po
parentAdding debian version 4.22.0-1. (diff)
downloadmanpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.tar.xz
manpages-l10n-932e4432596447eb9331cc2a2bb74a26a35b4efc.zip
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/fr/man3/sem_wait.3.po')
-rw-r--r--po/fr/man3/sem_wait.3.po122
1 files changed, 105 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/fr/man3/sem_wait.3.po b/po/fr/man3/sem_wait.3.po
index 3f7c8301..c146d877 100644
--- a/po/fr/man3/sem_wait.3.po
+++ b/po/fr/man3/sem_wait.3.po
@@ -19,9 +19,9 @@
# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: perkamon\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-09 15:13+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-07 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -39,16 +39,16 @@ msgid "sem_wait"
msgstr "sem_wait"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 octobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mai 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -550,6 +550,82 @@ msgid ""
" exit((s == 0) ? EXIT_SUCCESS : EXIT_FAILURE);\n"
"}\n"
msgstr ""
+"#include E<lt>errno.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>semaphore.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>signal.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>time.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
+"\\&\n"
+"#include E<lt>assert.hE<gt>\n"
+"\\&\n"
+"sem_t sem;\n"
+"\\&\n"
+"#define handle_error(msg) \\e\n"
+" do { perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); } while (0)\n"
+"\\&\n"
+"static void\n"
+"handler(int sig)\n"
+"{\n"
+" write(STDOUT_FILENO, \"sem_post() depuis le gestionnaire\\en\", 24);\n"
+" if (sem_post(&sem) == -1) {\n"
+" write(STDERR_FILENO, \"sem_post() a échoué\\en\", 18);\n"
+" _exit(EXIT_FAILURE);\n"
+" }\n"
+"}\n"
+"\\&\n"
+"int\n"
+"main(int argc, char *argv[])\n"
+"{\n"
+" struct sigaction sa;\n"
+" struct timespec ts;\n"
+" int s;\n"
+"\\&\n"
+" if (argc != 3) {\n"
+" fprintf(stderr, \"Utilisation : %s E<lt>alarme-secsE<gt> E<lt>attente-secsE<gt>\\en\",\n"
+" argv[0]);\n"
+" exit(EXIT_FAILURE);\n"
+" }\n"
+"\\&\n"
+" if (sem_init(&sem, 0, 0) == -1)\n"
+" handle_error(\"sem_init\");\n"
+"\\&\n"
+" /* Établit le gestionnaire de signal pour SIGALARM ;\n"
+" fixe le chronomètre de l'alarme selon argv[1]. */\n"
+"\\&\n"
+" sa.sa_handler = handler;\n"
+" sigemptyset(&sa.sa_mask);\n"
+" sa.sa_flags = 0;\n"
+" if (sigaction(SIGALRM, &sa, NULL) == -1)\n"
+" handle_error(\"sigaction\");\n"
+"\\&\n"
+" alarm(atoi(argv[1]));\n"
+"\\&\n"
+" /* Calcule l'intervalle relatif comme l'heure actuelle plus\n"
+" un certain nombre de secondes données dans argv[2]. */\n"
+"\\&\n"
+" if (clock_gettime(CLOCK_REALTIME, &ts) == -1)\n"
+" handle_error(\"clock_gettime\");\n"
+"\\&\n"
+" ts.tv_sec += atoi(argv[2]);\n"
+"\\&\n"
+" printf(\"%s() est sur le point d'appeler sem_timedwait()\\en\");\n"
+" while ((s = sem_timedwait(&sem, &ts)) == -1 && errno == EINTR)\n"
+" continue; /* Redémarre si interrompu par le gestionnaire. */\n"
+"\\&\n"
+" /* Observe ce qui s'est passé. */\n"
+"\\&\n"
+" if (s == -1) {\n"
+" if (errno == ETIMEDOUT)\n"
+" printf(\"sem_timedwait() a expiré\\en\");\n"
+" else\n"
+" perror(\"sem_timedwait\");\n"
+" } else\n"
+" printf(\"sem_timedwait() a réussi\\en\");\n"
+"\\&\n"
+" exit((s == 0) ? EXIT_SUCCESS : EXIT_FAILURE);\n"
+"}\n"
#. SRC END
#. type: SH
@@ -681,7 +757,7 @@ msgid ""
" }\n"
msgstr ""
" if (argc != 3) {\n"
-" fprintf(stderr, \"Usage : %s E<lt>alarme-secsE<gt> E<lt>attente-secsE<gt>\\en\",\n"
+" fprintf(stderr, \"Utilisation : %s E<lt>alarme-secsE<gt> E<lt>attente-secsE<gt>\\en\",\n"
" argv[0]);\n"
" exit(EXIT_FAILURE);\n"
" }\n"
@@ -801,16 +877,22 @@ msgstr ""
"}\n"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-20"
-msgstr "20 juillet 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 octobre 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -823,3 +905,9 @@ msgstr "30 mars 2023"
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)"