Adding upstream version 4.22.0.upstream/4.22.0

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 305 insertions, 0 deletions

diff --git a/po/fr/man8/liloconfig.8.po b/po/fr/man8/liloconfig.8.po
new file mode 100644
index 00000000..cb0cbc5f
--- /dev/null
+++ b/po/fr/man8/liloconfig.8.po
@@ -0,0 +1,305 @@
+# French translation of manpages
+# This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package.
+# Copyright © of this file:
+# Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>, 2006, 2007.
+# Luc Froidefond <luc.froidefond@free.fr>, 2006.
+# David Prévot <david@tilapin.org>, 2011-2014.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fr\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-27 19:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-19 14:30-0400\n"
+"Last-Translator: David Prévot <david@tilapin.org>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: ds C+
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "C\\v'-.1v'\\h'-1p'\\s-2+\\h'-1p'+\\s0\\v'.1v'\\h'-1p'"
+msgstr "C\\v'-.1v'\\h'-1p'\\s-2+\\h'-1p'+\\s0\\v'.1v'\\h'-1p'"
+
+#.  ========================================================================
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Title"
+msgstr "Titre"
+
+#.  ========================================================================
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "LILOCONFIG 8"
+msgstr "LILOCONFIG"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "LILOCONFIG"
+msgstr "LILOCONFIG"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "2015-11-22"
+msgstr "22 novembre 2015"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "24.2"
+msgstr "24.2"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "liloconfig documentation"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr "NOM"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "liloconfig - create new lilo.conf file (with diskid and uuid)"
+msgstr "liloconfig - Créer un nouveau fichier lilo.conf (avec diskid et uuid)"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "SYNOPSIS"
+msgstr "SYNOPSIS"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Header"
+msgstr "En-tête"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy
+msgid "\\&B<liloconfig> [B<-h>] [B<-v>] [B<-f>] [B<-u>] [B<lilo.conf>]"
+msgstr "B<liloconfig> [B<-h>] [B<-v>] [B<-f>] [B<-u>] [I<lilo.conf>]"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "DESCRIPTION"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid ""
+"liloconfig is an simple program for creating a new lilo.conf file.  After "
+"creating the new configuration file you must execute '/sbin/lilo'."
+msgstr ""
+"B<liloconfig> est un simple programme pour créer un nouveau fichier I<lilo."
+"conf>. Après avoir créé le nouveau fichier de configuration, vous devez "
+"exécuter B</sbin/lilo>."
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid ""
+"liloconfig use the lilo.example.conf file as template. In the final lilo."
+"conf file you find many useful comments for custom changes."
+msgstr ""
+"B<liloconfig> utilise le fichier I<lilo.example.conf> comme modèle. Les "
+"commentaires du fichier I<lilo.conf> final peuvent se montrer utiles pour "
+"personnaliser des modifications."
+
+# NOTE:
+# oder?
+# s/ourself/yourself/
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid ""
+"Please pay attention about error messages if liloconfig cannot find any "
+"images (/boot/vmlinuz*) oder image symlinks (/vmlinuz, /vmlinu.old).  Then "
+"you need to search for images by ourself and make some changes in the '/etc/"
+"lilo.conf' file. Otherwise no bootloader can be installed with '/sbin/lilo'."
+msgstr ""
+"Veuillez prêter attention aux messages d’erreurs si B<liloconfig> ne peut "
+"trouver aucune image (I</boot/vmlinuz*>) ni de liens symboliques d’image (I</"
+"vmlinuz>, I</vmlinuz.old>). Vous devez alors chercher les images vous-même "
+"et modifier le fichier I</etc/lilo.conf>. Sinon, aucun chargeur de démarrage "
+"ne sera installé avec B</sbin/lilo>."
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "OPTIONS"
+msgstr "OPTIONS"
+
+#. type: IP
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "B<-h>"
+msgstr "B<-h>"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Item"
+msgstr "Item"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "-h"
+msgstr "-h"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "Print a brief help."
+msgstr "Afficher une aide."
+
+#. type: IP
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "B<-v>"
+msgstr "B<-v>"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "-v"
+msgstr "-v"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "Print verbose messages."
+msgstr "Afficher des messages détaillés."
+
+#. type: IP
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "B<-f>"
+msgstr "B<-f>"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "-f"
+msgstr "-f"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "Force overriding existing lilo.conf."
+msgstr "Forcer l'écrasement du I<lilo.conf> existant."
+
+#. type: IP
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "B<-u>"
+msgstr "B<-u>"
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "-u"
+msgstr "-u"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "Force overriding/update of boot line in lilo.conf."
+msgstr ""
+"Forcer l'écrasement ou la mise à jour de la ligne boot de I<lilo.conf>."
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "EXAMPLES"
+msgstr "EXEMPLES"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid "Lines in the configuration file /etc/lilo.conf:"
+msgstr "Lignes de configuration du fichier I</etc/lilo.conf> :"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid ""
+"\\& ### LILO global section ### \\& \\& #large-memory \\& lba32 \\& #boot = /"
+"dev/sda \\& boot = /dev/disk/by-id/ata-SAMSUNG_SV1604N_S01FJ10X999999 \\& "
+"#root = /dev/sda1 \\& root = \"UUID=18843936-00f9-4df0-a373-000d05a5dd44\" "
+"\\& map = /boot/map \\& install = menu \\& menu-scheme = Wb:Yr:Wb:Wb \\& "
+"prompt \\& timeout = 100 \\& vga = normal \\& #password = \\& #default = "
+"Linux \\& \\& ### LILO per-image section ### \\& \\& image = /boot/"
+"vmlinuz-3.17-trunk-686 \\& label = \"Linux\" \\& #root = /dev/sda1 \\& #root "
+"= \"UUID=18843936-00f9-4df0-a373-000d05a5dd44\" \\& read-only \\& # "
+"restricted \\& # alias = 1 \\& # optional \\& initrd = /boot/initrd.img-3.17-"
+"trunk-686 \\& \\& image = /boot/vmlinuz-3.14-trunk-686 \\& label = \"Linux "
+"Old\" \\& #root = /dev/sda1 \\& #root = \"UUID=18843936-00f9-4df0-"
+"a373-000d05a5dd44\" \\& read-only \\& # restricted \\& # alias = 2 \\& # "
+"optional \\& initrd = /boot/initrd.img-3.14-trunk-686"
+msgstr ""
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "COPYRIGHT and LICENSE"
+msgstr "DROIT D’AUTEUR et LICENCE"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy
+msgid "Copyright (C) 2011-2015 Joachim Wiedorn"
+msgstr "Copyright © 2011-2014 Joachim Wiedorn"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+msgid ""
+"This script is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
+"the terms of the \\s-1GNU\\s0 General Public License as published by the "
+"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your "
+"option) any later version."
+msgstr ""
+"Ce script est libre, vous pouvez le redistribuer ou le modifier selon les "
+"termes de la Licence Publique Générale \\s-1GNU\\s0 publiée par la Free "
+"Software Foundation (version 2 ou bien toute autre version ultérieure "
+"choisie par vous)."
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "AUTHOR"
+msgstr "AUTEUR"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy
+msgid "\\&B<liloconfig> was written by Joachim Wiedorn."
+msgstr "B<lilconfig> a été écrit par Joachim Wiedorn."
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This manual page was written by Joachim Wiedorn E<lt>joodevel at joonet."
+"deE<gt>."
+msgstr ""
+"Cette page de manuel a été écrite par Joachim Wiedorn E<lt>I<joodevel at "
+"joonet.de>E<gt>."
+
+#. type: IX
+#: mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr "VOIR AUSSI"
+
+#. type: Plain text
+#: mageia-cauldron
+#, fuzzy
+#| msgid "B<lilo>(8), B<update-lilo>(8), B<lilo-uuid-diskid>(8)"
+msgid "\\&B<lilo>(8), B<update-lilo>(8), B<lilo-uuid-diskid>(8)"
+msgstr "B<lilo>(8), B<update-lilo>(8), B<lilo-uuid-diskid>(8)"