Adding upstream version 4.23.0.upstream/4.23.0

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 42 insertions, 34 deletions

diff --git a/po/it/man7/hier.7.po b/po/it/man7/hier.7.po
index e1448d3a..eb72aa63 100644
--- a/po/it/man7/hier.7.po
+++ b/po/it/man7/hier.7.po
@@ -6,38 +6,39 @@
 # Giulio Daprelà <giulio@pluto.it>, 2005.
 # Elisabetta Galli <lab@kkk.it>, 2007.
 # Marco Curreli <marcocurreli@tiscali.it>, 2013, 2015-2016, 2018, 2020, 2021.
+# Giuseppe Sacco <giuseppe@sguazz.it>, 2024
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-16 22:52+0100\n"
-"Last-Translator: Marco Curreli <marcocurreli@tiscali.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-04 21:21+0200\n"
+"Last-Translator: Giuseppe Sacco <giuseppe@sguazz.it>\n"
 "Language-Team: Italian <pluto-ildp@lists.pluto.it>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.12.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
 msgid "hier"
-msgstr ""
+msgstr "hier"
 
 #. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 ottobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 maggio 2024"
 
 #. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
 #, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Linux man-pages 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Linux man-pages 6.8"
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -866,9 +867,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "(Notare che è necessario avere qui file \"include\" che funzionano "
 "correttamente con la libc corrente e in user space. Tuttavia il sorgente del "
-"kernel non è progettato per essere usato con programmi utente, e non sa "
-"nulla della libc in uso. È molto probabile che le cose non funzionino se si "
-"permette che I</usr/include/asm> e I</usr/include/linux> puntino ad un "
+"kernel Linux non è progettato per essere usato con programmi utente, e non "
+"sa nulla della libc in uso. È molto probabile che le cose non funzionino se "
+"si permette che I</usr/include/asm> e I</usr/include/linux> puntino ad un "
 "albero casuale del kernel. Debian si comporta diversamente e usa header di "
 "una versione del kernel notoriamente buona, forniti dal pacchetto libc*-dev)."
 
@@ -931,11 +932,6 @@ msgstr "I</usr/libE<lt>qualE<gt>>"
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
 #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "These directories are variants of I</usr/lib> on system which support "
-#| "more than one binary format requiring separate libraries, except that the "
-#| "symbolic link I</usr/libE<lt>qualE<gt>/X11> is not required (optional)."
 msgid ""
 "These directories are variants of I</usr/lib> on system which support more "
 "than one binary format requiring separate libraries, except that the "
@@ -943,7 +939,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Queste directory sono varianti della directory I</usr/lib> su sistemi che "
 "supportano più di un formato binario che richiede librerie separate, con la "
-"differenza che il collegamento simbolico I</usr/libE<lt>qualE<gt>/X11> non è "
+"differenza che il collegamento simbolico I</usr/lib>qualI</X11> non è "
 "richiesto (opzionale)."
 
 #. type: TP
@@ -1352,10 +1348,9 @@ msgstr ""
 #. type: TP
 #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
 #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</usr/share/man/E<lt>localeE<gt>/man[1-9]>"
+#, no-wrap
 msgid "I</usr/share/man/>localeI</man[1-9]>"
-msgstr "I</usr/share/man/E<lt>localeE<gt>/man[1-9]>"
+msgstr "I</usr/share/man/>localeI</man[1-9]>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -1413,7 +1408,7 @@ msgstr "I</usr/share/ppd>"
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 msgid "Postscript Printer Definition (PPD) files (optional)."
-msgstr "file Postscript Printer Definition (PPD)  (opzionale)."
+msgstr "file Postscript Printer Definition (PPD) (opzionale)."
 
 #. type: TP
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -1470,10 +1465,9 @@ msgstr "HTML DTD (opzionale)."
 #. type: TP
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I</usr/share/sgml/mathtml>"
+#, no-wrap
 msgid "I</usr/share/sgml/mathml>"
-msgstr "I</usr/share/sgml/mathtml>"
+msgstr "I</usr/share/sgml/mathml>"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -2202,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
 msgid "STANDARDS"
-msgstr "STANDARDS"
+msgstr "STANDARD"
 
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -2211,6 +2205,8 @@ msgid ""
 "E<.UR https://refspecs.linuxfoundation.org/fhs.shtml> The Filesystem "
 "Hierarchy Standard (FHS), Version 3.0 E<.UE ,> published March 19, 2015"
 msgstr ""
+"E<.UR https://refspecs.linuxfoundation.org/fhs.shtml> La Filesystem "
+"Hierarchy Standard (FHS), Version 3.0 E<.UE ,> pubblicata il 19 marzo 2015"
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -2288,16 +2284,22 @@ msgstr ""
 "marzo 2015 E<.UR https://refspecs.linuxfoundation.org/fhs.shtml> E<.UE .>"
 
 #. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "2023-04-18"
-msgstr "18 aprile 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 ottobre 2023"
 
 #. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pages 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
 
 #. type: TH
 #: opensuse-leap-15-6
@@ -2310,3 +2312,9 @@ msgstr "3 aprile 2023"
 #, no-wrap
 msgid "Linux man-pages 6.04"
 msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages (non rilasciato)"