diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-15 19:43:11 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-15 19:43:11 +0000 |
commit | fc22b3d6507c6745911b9dfcc68f1e665ae13dbc (patch) | |
tree | ce1e3bce06471410239a6f41282e328770aa404a /upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8 | |
parent | Initial commit. (diff) | |
download | manpages-l10n-fc22b3d6507c6745911b9dfcc68f1e665ae13dbc.tar.xz manpages-l10n-fc22b3d6507c6745911b9dfcc68f1e665ae13dbc.zip |
Adding upstream version 4.22.0.upstream/4.22.0
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8')
-rw-r--r-- | upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8 | 78 |
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8 b/upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8 new file mode 100644 index 00000000..6db7d2cb --- /dev/null +++ b/upstream/debian-bookworm/man8/xtables-legacy.8 @@ -0,0 +1,78 @@ +.\" +.\" (C) Copyright 2016-2017, Arturo Borrero Gonzalez <arturo@netfilter.org> +.\" +.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_FULL) +.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or +.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as +.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of +.\" the License, or (at your option) any later version. +.\" +.\" The GNU General Public License's references to "object code" +.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any +.\" document formatting or typesetting system, including +.\" intermediate and printed output. +.\" +.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful, +.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +.\" GNU General Public License for more details. +.\" +.\" You should have received a copy of the GNU General Public +.\" License along with this manual; if not, see +.\" <http://www.gnu.org/licenses/>. +.\" %%%LICENSE_END +.\" +.TH XTABLES-LEGACY 8 "June 2018" + +.SH NAME +xtables-legacy \(em iptables using old getsockopt/setsockopt-based kernel api + +.SH DESCRIPTION +\fBxtables-legacy\fP are the original versions of iptables that use +old getsockopt/setsockopt-based kernel interface. +This kernel interface has some limitations, therefore iptables can also +be used with the newer nf_tables based API. +See +.B xtables\-nft(8) +for information about the xtables-nft variants of iptables. + +.SH USAGE +The xtables-legacy-multi binary can be linked to the traditional names: + +.nf + /sbin/iptables -> /sbin/iptables\-legacy\-multi + /sbin/ip6tables -> /sbin/ip6tables\-legacy\-multi + /sbin/iptables\-save -> /sbin/ip6tables\-legacy\-multi + /sbin/iptables\-restore -> /sbin/ip6tables\-legacy\-multi +.fi + +The iptables version string will indicate whether the legacy API (get/setsockopt) or +the new nf_tables API is used: +.nf + iptables \-V + iptables v1.7 (legacy) +.fi + +.SH LIMITATIONS + +When inserting a rule using +iptables \-A or iptables \-I, iptables first needs to retrieve the current active +ruleset, change it to include the new rule, and then commit back the result. +This means that if two instances of iptables are running concurrently, one of the +updates might be lost. This can be worked around partially with the \-\-wait option. + +There is also no method to monitor changes to the ruleset, except periodically calling +iptables-legacy-save and checking for any differences in output. + +.B xtables\-monitor(8) +will need the +.B xtables\-nft(8) +versions to work, it cannot display changes made using the +.B iptables-legacy +tools. + +.SH SEE ALSO +\fBxtables\-nft(8)\fP, \fBxtables\-translate(8)\fP + +.SH AUTHORS +Rusty Russell originally wrote iptables, in early consultation with Michael Neuling. |