diff options
Diffstat (limited to 'po/de/man5/moduli.5.po')
| -rw-r--r-- | po/de/man5/moduli.5.po | 45 |
1 files changed, 4 insertions, 41 deletions
diff --git a/po/de/man5/moduli.5.po b/po/de/man5/moduli.5.po index b8521c7e..648a8e34 100644 --- a/po/de/man5/moduli.5.po +++ b/po/de/man5/moduli.5.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.15.0\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-21 20:42+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" #. type: Dd #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "$Mdocdate: April 16 2022 $" msgstr "$Mdocdate: 16. April 2022 $" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" "New moduli may be generated with E<.Xr ssh-keygen 1> using a two-step " "process. An initial E<.Em candidate generation> pass, using E<.Ic ssh-" @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "STANDARDS" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" "E<.Rs> E<.%A M. Friedl> E<.%A N. Provos> E<.%A W. Simpson> E<.%D March 2006> " "E<.%R RFC 4419> E<.%T Diffie-Hellman Group Exchange for the Secure Shell " @@ -370,40 +370,3 @@ msgstr "" "E<.Rs> E<.%A M. Friedl> E<.%A N. Provos> E<.%A W. Simpson> E<.%D März 2006> " "E<.%R RFC 4419> E<.%T Diffie-Hellman-Gruppenaustausch für das " "Transportebenen-Protokoll der Secure Shell (SSH)> E<.Re>" - -#. type: Dd -#: opensuse-leap-15-6 -#, no-wrap -msgid "$Mdocdate: September 26 2012 $" -msgstr "$Mdocdate: 26. September 2012 $" - -#. type: Plain text -#: opensuse-leap-15-6 -msgid "" -"New moduli may be generated with E<.Xr ssh-keygen 1> using a two-step " -"process. An initial E<.Em candidate generation> pass, using E<.Ic ssh-" -"keygen -G>, calculates numbers that are likely to be useful. A second E<.Em " -"primality testing> pass, using E<.Ic ssh-keygen -T>, provides a high degree " -"of assurance that the numbers are prime and are safe for use in Diffie-" -"Hellman operations by E<.Xr sshd 8>. This E<.Nm> format is used as the " -"output from each pass." -msgstr "" -"Neue Moduln können mit E<.Xr ssh-keygen 1> in einem zweistufigen Prozess " -"erstellt werden. Ein anfänglicher E<.Em Kandidaten-Ersteller>-Durchlauf " -"unter Verwendung von E<.Ic ssh-keygen -G> berechnet Zahlen, die " -"wahrscheinlich nützlich sind. Ein zweiter E<.Em Primfzahl-Prüf>-Durchlauf " -"unter Verwendung von E<.Ic ssh-keygen -T> stellt ein hohes Maß an Vertrauen " -"bereit, dass die Zahlen prim und sicher für den Einsatz durch E<.Xr sshd 8> " -"für Diffie-Hellman-Operationen sind. Dieses E<.Nm>-Format wird als Ausgabe " -"von jedem Durchlauf verwandt." - -#. type: Plain text -#: opensuse-leap-15-6 -msgid "" -"E<.Rs> E<.%A M. Friedl> E<.%A N. Provos> E<.%A W. Simpson> E<.%D March 2006> " -"E<.%R RFC 4419> E<.%T Diffie-Hellman Group Exchange for the Secure Shell " -"(SSH) Transport Layer Protocol> E<.%D 2006> E<.Re>" -msgstr "" -"E<.Rs> E<.%A M. Friedl> E<.%A N. Provos> E<.%A W. Simpson> E<.%D März 2006> " -"E<.%R RFC 4419> E<.%T Diffie-Hellman-Gruppenaustausch für das Secure-Shell-" -"(SSH)-Protokoll auf Transportebene> E<.%D 2006> E<.Re>" |