diff options
Diffstat (limited to 'po/de/man8/iptables.8.po')
| -rw-r--r-- | po/de/man8/iptables.8.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/de/man8/iptables.8.po b/po/de/man8/iptables.8.po index 2206e555..9159db8c 100644 --- a/po/de/man8/iptables.8.po +++ b/po/de/man8/iptables.8.po @@ -881,11 +881,11 @@ msgstr "" "Protokoll kann entweder B<tcp>, B<udp>, B<udplite>, B<icmp>, B<icmpv6>, " "B<esp>, B<ah>, B<sctp>, B<mh> oder das besondere Schlüsselwort »B<all>« oder " "ein numerischer Wert, der eines dieser Protokolle oder ein anderes " -"darstellt. Ein Protokollname aus I</etc/protocols> ist erlaubt. Ein Argument " -"»!« vor dem Protokoll invertiert den Test. Die Zahl Null ist äquivalent zu " -"B<all>. »B<all>« stimmt mit allen Protokollen überein und wird als " -"Vorgabewert verwandt, wenn diese Option nicht angegeben wird. Beachten Sie, " -"dass außer B<esp> die IPv6-Erweiterungskopfzeilen in B<ip6tables> nicht " +"darstellt. Ein Protokollname aus I</etc/protocols> ist erlaubt. Ein " +"Argument »!« vor dem Protokoll invertiert den Test. Die Zahl Null ist " +"äquivalent zu B<all>. »B<all>« stimmt mit allen Protokollen überein und wird " +"als Vorgabewert verwandt, wenn diese Option nicht angegeben wird. Beachten " +"Sie, dass außer B<esp> die IPv6-Erweiterungskopfzeilen in B<ip6tables> nicht " "erlaubt sind. B<esp> und B<ipv6-nonext> können mit Kernelversion 2.6.11 oder " "neuer verwandt werden. Die Zahl Null ist zu B<all> äquivalent. Dies " "bedeutet, dass Sie das Protokollfeld nicht direkt auf den Wert 0 überprüfen " @@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr "" "Protokoll kann entweder B<tcp>, B<udp>, B<udplite>, B<icmp>, B<icmpv6>, " "B<esp>, B<ah>, B<sctp>, B<mh> oder das besondere Schlüsselwort »B<all>« oder " "ein numerischer Wert, der eines dieser Protokolle oder ein anderes " -"darstellt. Ein Protokollname aus I</etc/protocols> ist erlaubt. Ein Argument " -"»!« vor dem Protokoll invertiert den Test. Die Zahl Null ist äquivalent zu " -"B<all>. »B<all>« stimmt mit allen Protokollen überein und wird als " -"Vorgabewert verwandt, wenn diese Option nicht angegeben wird. Beachten Sie, " -"dass außer B<esp> die IPv6-Erweiterungskopfzeilen in B<ip6tables> nicht " +"darstellt. Ein Protokollname aus I</etc/protocols> ist erlaubt. Ein " +"Argument »!« vor dem Protokoll invertiert den Test. Die Zahl Null ist " +"äquivalent zu B<all>. »B<all>« stimmt mit allen Protokollen überein und wird " +"als Vorgabewert verwandt, wenn diese Option nicht angegeben wird. Beachten " +"Sie, dass außer B<esp> die IPv6-Erweiterungskopfzeilen in B<ip6tables> nicht " "erlaubt sind. B<esp> und B<ipv6-nonext> können mit Kernelversion 2.6.11 oder " "neuer verwandt werden. Die Zahl Null ist zu B<all> äquivalent. Dies " "bedeutet, dass Sie das Protokollfeld nicht direkt auf den Wert 0 überprüfen " |