summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es/man5/locale.5.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/man5/locale.5.po')
-rw-r--r--po/es/man5/locale.5.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/es/man5/locale.5.po b/po/es/man5/locale.5.po
index c5cd5554..81d9c5a2 100644
--- a/po/es/man5/locale.5.po
+++ b/po/es/man5/locale.5.po
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "MT-Safe locale"
+#, no-wrap
msgid "locale"
-msgstr "Configuración regional de multi-hilo seguro"
+msgstr "locale"
#. type: TH
#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
@@ -3271,6 +3270,7 @@ msgstr "I</usr/lib/locale/locale-archive>"
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid "Usual default locale archive location."
msgstr ""
+"Ubicación habitual por defecto del archivo de la configuración regional."
#. type: TP
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -3282,10 +3282,10 @@ msgstr "I</usr/share/i18n/locales>"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
-#| msgid "locale - Describes a locale definition file"
msgid "Usual default path for locale definition files."
-msgstr "locale - Describe un fichero de definición de localización"
+msgstr ""
+"Ruta predeterminada habitual para los archivos de definiciones de la "
+"configuración regional."
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide