summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es/man7/boot.7.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/man7/boot.7.po')
-rw-r--r--po/es/man7/boot.7.po46
1 files changed, 26 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/es/man7/boot.7.po b/po/es/man7/boot.7.po
index 034e0db9..42dfc213 100644
--- a/po/es/man7/boot.7.po
+++ b/po/es/man7/boot.7.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-02 00:01+0200\n"
"Last-Translator: Marcos Fouces <marcos@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -24,16 +24,16 @@ msgid "boot"
msgstr "boot"
#. type: TH
-#: archlinux mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 Octubre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 Mayo 2024"
#. type: TH
-#: archlinux mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Páginas de manual de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Páginas de Manual de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -426,11 +426,11 @@ msgid ""
"For each managed service (mail, nfs server, cron, etc.), there is a single "
"startup script located in a specific directory (I</etc/init.d> in most "
"versions of Linux). Each of these scripts accepts as a single argument the "
-"word \"start\" (causing it to start the service) or the word "
-"\\&\"stop\" (causing it to stop the service). The script may optionally "
-"accept other \"convenience\" parameters (e.g., \"restart\" to stop and then "
-"start, \"status\" to display the service status, etc.). Running the script "
-"without parameters displays the possible arguments."
+"word \"start\" (causing it to start the service) or the word \\&\"stop\" "
+"(causing it to stop the service). The script may optionally accept other "
+"\"convenience\" parameters (e.g., \"restart\" to stop and then start, "
+"\"status\" to display the service status, etc.). Running the script without "
+"parameters displays the possible arguments."
msgstr ""
"Para cada servicio gestionado (mail, nfs server, cron, etc.) hay un único "
"script de inicialización ubicado en un directorio específico (I</etc/init.d> "
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "5 Febrero 2023"
#: debian-bookworm
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.03"
-msgstr "Páginas de manual de Linux 6.03"
+msgstr "Páginas de Manual de Linux 6.03"
#. type: Plain text
#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
@@ -673,16 +673,16 @@ msgstr ""
"esta tarea (p.ej: B<chkconfig>(8))."
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-08"
-msgstr "8 ​​Julio 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 Octubre 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Páginas de manual de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Páginas de Manual de Linux 6.06"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -694,4 +694,10 @@ msgstr "12 Marzo 2023"
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
-msgstr "Linux man-pages 6.04"
+msgstr "Páginas de Manual de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Páginas de Manual de Linux (no publicadas)"