diff options
Diffstat (limited to 'po/fr/man2/bpf.2.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/man2/bpf.2.po | 78 |
1 files changed, 56 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/fr/man2/bpf.2.po b/po/fr/man2/bpf.2.po index 9ff854d4..a0c7fead 100644 --- a/po/fr/man2/bpf.2.po +++ b/po/fr/man2/bpf.2.po @@ -20,9 +20,9 @@ # Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>, 2020-2023. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-13 08:50+0100\n" +"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-17 14:17+0200\n" "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -40,16 +40,16 @@ msgid "bpf" msgstr "bpf" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-11-01" -msgstr "1 novembre 2023" +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 mai 2024" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "Arguments" -msgstr "Arguments" +msgstr "Argument" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -1599,7 +1599,8 @@ msgstr "" "vérificateur, B<-1> est renvoyé et I<errno> est positionné sur B<ENOSPC>." #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "I<log_level> verbosity level of the verifier. A value of zero means that " "the verifier will not provide a log; in this case, I<log_buf> must be a null " @@ -2277,16 +2278,15 @@ msgstr "" #. commit 290af86629b25ffd1ed6232c4e9107da031705cb #. type: Plain text -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" -"Since Linux 4.15, the kernel may configured with the " +"Since Linux 4.15, the kernel may be configured with the " "B<CONFIG_BPF_JIT_ALWAYS_ON> option. In this case, the JIT compiler is " "always enabled, and the I<bpf_jit_enable> is initialized to 1 and is " "immutable. (This kernel configuration option was provided as a mitigation " "for one of the Spectre attacks against the BPF interpreter.)" msgstr "" -"Depuis Linux 4.15, le noyau peut être configuré avec l'option " +"Depuis Linux 4.15, le noyau peut être configuré avec l'option " "B<CONFIG_BPF_JIT_ALWAYS_ON>. Dans ce cas, le compilateur JIT est toujours " "activé et I<bpf_jit_enable> est positionné sur B<1> et immuable (cette " "option de configuration du noyau est fournie pour contrer une des attaques " @@ -2862,7 +2862,7 @@ msgstr "" "}\n" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "I<log_level> verbosity level of the verifier. A value of zero means that " "the verifier will not provide a log; in this case, I<log_buf> must be a NULL " @@ -2889,6 +2889,22 @@ msgstr "" msgid "The B<bpf>() system call is Linux-specific." msgstr "L'appel système B<bpf>() est spécifique à Linux." +#. commit 290af86629b25ffd1ed6232c4e9107da031705cb +#. type: Plain text +#: debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +msgid "" +"Since Linux 4.15, the kernel may configured with the " +"B<CONFIG_BPF_JIT_ALWAYS_ON> option. In this case, the JIT compiler is " +"always enabled, and the I<bpf_jit_enable> is initialized to 1 and is " +"immutable. (This kernel configuration option was provided as a mitigation " +"for one of the Spectre attacks against the BPF interpreter.)" +msgstr "" +"Depuis Linux 4.15, le noyau peut être configuré avec l'option " +"B<CONFIG_BPF_JIT_ALWAYS_ON>. Dans ce cas, le compilateur JIT est toujours " +"activé et I<bpf_jit_enable> est positionné sur B<1> et immuable (cette " +"option de configuration du noyau est fournie pour contrer une des attaques " +"Spectre contre l'interpréteur BPF)." + #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap @@ -3045,16 +3061,28 @@ msgstr "" "}\n" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "2023-11-01" +msgstr "1 novembre 2023" + +#. type: TH +#: fedora-40 mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06" + +#. type: TH +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "2023-07-28" -msgstr "28 juillet 2023" +msgid "2024-03-18" +msgstr "18 mars 2024" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 @@ -3067,3 +3095,9 @@ msgstr "30 mars 2023" #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)" |