summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr/man2/signalfd.2.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr/man2/signalfd.2.po')
-rw-r--r--po/fr/man2/signalfd.2.po154
1 files changed, 132 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/fr/man2/signalfd.2.po b/po/fr/man2/signalfd.2.po
index b8bf6719..da062a38 100644
--- a/po/fr/man2/signalfd.2.po
+++ b/po/fr/man2/signalfd.2.po
@@ -20,9 +20,9 @@
# Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>, 2022-2024.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-15 12:23+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 11:18+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -40,16 +40,16 @@ msgid "signalfd"
msgstr "signalfd"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 octobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mai 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -283,19 +283,22 @@ msgstr ""
"fichier est en mode non bloquant."
#. type: TP
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "B<poll>(2)"
msgstr "B<poll>(2)"
#. type: TQ
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "B<select>(2)"
msgstr "B<select>(2)"
#. type: TQ
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "(and similar)"
msgstr "(et similaire)"
@@ -772,7 +775,7 @@ msgstr "B<signalfd>()"
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid "Linux 2.6.22, glibc 2.8."
-msgstr "Linux 2.6.22, glibc 2.8."
+msgstr "Linux 2.6.22, glibc 2.8."
#. type: TP
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -958,8 +961,7 @@ msgid "Program source"
msgstr "Source du programme"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#: opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid ""
"#include E<lt>err.hE<gt>\n"
@@ -967,6 +969,7 @@ msgid ""
"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
"#include E<lt>sys/signalfd.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
"\\&\n"
"int\n"
@@ -1012,6 +1015,7 @@ msgstr ""
"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
"#include E<lt>sys/signalfd.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/types.hE<gt>\n"
"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
"\\&\n"
"int\n"
@@ -1085,7 +1089,7 @@ msgid "Linux man-pages 6.03"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.03"
#. type: TP
-#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<poll>(2), B<select>(2) (and similar)"
msgstr "B<poll>(2), B<select>(2) (et similaire)"
@@ -1230,16 +1234,116 @@ msgstr ""
"}\n"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-05-03"
-msgstr "3 mai 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 octobre 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+
+#. type: Plain text
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include E<lt>err.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>signal.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/signalfd.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
+"\\&\n"
+"int\n"
+"main(void)\n"
+"{\n"
+" int sfd;\n"
+" ssize_t s;\n"
+" sigset_t mask;\n"
+" struct signalfd_siginfo fdsi;\n"
+"\\&\n"
+" sigemptyset(&mask);\n"
+" sigaddset(&mask, SIGINT);\n"
+" sigaddset(&mask, SIGQUIT);\n"
+"\\&\n"
+" /* Block signals so that they aren\\[aq]t handled\n"
+" according to their default dispositions. */\n"
+"\\&\n"
+" if (sigprocmask(SIG_BLOCK, &mask, NULL) == -1)\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"sigprocmask\");\n"
+"\\&\n"
+" sfd = signalfd(-1, &mask, 0);\n"
+" if (sfd == -1)\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"signalfd\");\n"
+"\\&\n"
+" for (;;) {\n"
+" s = read(sfd, &fdsi, sizeof(fdsi));\n"
+" if (s != sizeof(fdsi))\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"read\");\n"
+"\\&\n"
+" if (fdsi.ssi_signo == SIGINT) {\n"
+" printf(\"Got SIGINT\\en\");\n"
+" } else if (fdsi.ssi_signo == SIGQUIT) {\n"
+" printf(\"Got SIGQUIT\\en\");\n"
+" exit(EXIT_SUCCESS);\n"
+" } else {\n"
+" printf(\"Read unexpected signal\\en\");\n"
+" }\n"
+" }\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+"#include E<lt>err.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>signal.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>sys/signalfd.hE<gt>\n"
+"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n"
+"\\&\n"
+"int\n"
+"main(void)\n"
+"{\n"
+" int sfd;\n"
+" ssize_t s;\n"
+" sigset_t mask;\n"
+" struct signalfd_siginfo fdsi;\n"
+"\\&\n"
+" sigemptyset(&mask);\n"
+" sigaddset(&mask, SIGINT);\n"
+" sigaddset(&mask, SIGQUIT);\n"
+"\\&\n"
+" /* Bloquer les signaux pour qu'ils ne soient plus gérés\n"
+" selon leur disposition par défaut */\n"
+"\\&\n"
+" if (sigprocmask(SIG_BLOCK, &mask, NULL) == -1)\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"sigprocmask\");\n"
+"\\&\n"
+" sfd = signalfd(-1, &mask, 0);\n"
+" if (sfd == -1)\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"signalfd\");\n"
+"\\&\n"
+" for (;;) {\n"
+" s = read(sfd, &fdsi, sizeof(fdsi));\n"
+" if (s != sizeof(fdsi))\n"
+" err(EXIT_FAILURE, \"read\");\n"
+"\\&\n"
+" if (fdsi.ssi_signo == SIGINT) {\n"
+" printf(\"Got SIGINT\\en\");\n"
+" } else if (fdsi.ssi_signo == SIGQUIT) {\n"
+" printf(\"Got SIGQUIT\\en\");\n"
+" exit(EXIT_SUCCESS);\n"
+" } else {\n"
+" printf(\"Lecture d'un signal imprévu\\en\");\n"
+" }\n"
+" }\n"
+"}\n"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -1252,3 +1356,9 @@ msgstr "30 mars 2023"
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-20 04:11:35 +0000