summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr/man3/ntp_gettime.3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--po/fr/man3/ntp_gettime.3.po53
1 files changed, 31 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/fr/man3/ntp_gettime.3.po b/po/fr/man3/ntp_gettime.3.po
index a5e85c9d..a90826d0 100644
--- a/po/fr/man3/ntp_gettime.3.po
+++ b/po/fr/man3/ntp_gettime.3.po
@@ -18,9 +18,9 @@
# Lucien Gentis <lucien.gentis@waika9.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: perkamon\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-26 18:55+0200\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-20 11:28+0200\n"
"Last-Translator: Lucien Gentis <lucien.gentis@waika9.com>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -38,16 +38,16 @@ msgid "ntp_gettime"
msgstr "ntp_gettime"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 octobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mai 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -122,13 +122,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "struct ntptimeval {\n"
-#| " struct timeval time; /* Current time */\n"
-#| " long maxerror; /* Maximum error */\n"
-#| " long esterror; /* Estimated error */\n"
-#| " long tai; /* TAI offset */\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"struct ntptimeval {\n"
" struct timeval time; /* Current time */\n"
@@ -144,6 +138,9 @@ msgstr ""
" long maxerror; /* Erreur maximale */\n"
" long esterror; /* Erreur estimée */\n"
" long tai; /* Décalage TAI*/\n"
+"\\&\n"
+" /* Les octets de bourrage suivants autorisent une évolution future */\n"
+"};\n"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -491,16 +488,22 @@ msgstr ""
"d'application du noyau NTP. B<ntp_gettimex>() est une extension GNU."
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-20"
-msgstr "20 juillet 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 octobre 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -513,3 +516,9 @@ msgstr "30 mars 2023"
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)"