diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | po/fr/man3/pthread_setschedparam.3.po | 256 |
1 files changed, 31 insertions, 225 deletions
diff --git a/po/fr/man3/pthread_setschedparam.3.po b/po/fr/man3/pthread_setschedparam.3.po index b8c9f240..127a834f 100644 --- a/po/fr/man3/pthread_setschedparam.3.po +++ b/po/fr/man3/pthread_setschedparam.3.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: perkamon\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-01 11:08+0200\n" "Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -39,16 +39,16 @@ msgid "pthread_setschedparam" msgstr "pthread_setschedparam" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-10-31" -msgstr "31 octobre 2023" +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 mai 2024" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -585,8 +585,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Note that if we had omitted the I<-i\\~i> option, the output would have " +#| "been the same, since B<PTHREAD_INHERIT_SCHED> is the default for the " +#| "inherit scheduler attribute." msgid "" -"Note that if we had omitted the I<-i\\~i> option, the output would have been " +"Note that if we had omitted the I<-i\\ i> option, the output would have been " "the same, since B<PTHREAD_INHERIT_SCHED> is the default for the inherit " "scheduler attribute." msgstr "" @@ -602,7 +607,8 @@ msgid "Program source" msgstr "Source du programme" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "" "/* pthreads_sched_test.c */\n" @@ -1481,228 +1487,22 @@ msgstr "" "}\n" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "2023-07-20" -msgstr "20 juillet 2023" +msgid "2023-10-31" +msgstr "31 octobre 2023" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06" -#. type: Plain text -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#. type: TH +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "" -"/* pthreads_sched_test.c */\n" -"\\&\n" -"#include E<lt>errno.hE<gt>\n" -"#include E<lt>pthread.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n" -"#include E<lt>unistd.hE<gt>\n" -"\\&\n" -"#define handle_error_en(en, msg) \\e\n" -" do { errno = en; perror(msg); exit(EXIT_FAILURE); } while (0)\n" -"\\&\n" -"static void\n" -"usage(char *prog_name, char *msg)\n" -"{\n" -" if (msg != NULL)\n" -" fputs(msg, stderr);\n" -"\\&\n" -" fprintf(stderr, \"Usage: %s [options]\\en\", prog_name);\n" -" fprintf(stderr, \"Options are:\\en\");\n" -"#define fpe(msg) fprintf(stderr, \"\\et%s\", msg) /* Shorter */\n" -" fpe(\"-aE<lt>policyE<gt>E<lt>prioE<gt> Set scheduling policy and priority in\\en\");\n" -" fpe(\" thread attributes object\\en\");\n" -" fpe(\" E<lt>policyE<gt> can be\\en\");\n" -" fpe(\" f SCHED_FIFO\\en\");\n" -" fpe(\" r SCHED_RR\\en\");\n" -" fpe(\" o SCHED_OTHER\\en\");\n" -" fpe(\"-A Use default thread attributes object\\en\");\n" -" fpe(\"-i {e|i} Set inherit scheduler attribute to\\en\");\n" -" fpe(\" \\[aq]explicit\\[aq] or \\[aq]inherit\\[aq]\\en\");\n" -" fpe(\"-mE<lt>policyE<gt>E<lt>prioE<gt> Set scheduling policy and priority on\\en\");\n" -" fpe(\" main thread before pthread_create() call\\en\");\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -"}\n" -"\\&\n" -"static int\n" -"get_policy(char p, int *policy)\n" -"{\n" -" switch (p) {\n" -" case \\[aq]f\\[aq]: *policy = SCHED_FIFO; return 1;\n" -" case \\[aq]r\\[aq]: *policy = SCHED_RR; return 1;\n" -" case \\[aq]o\\[aq]: *policy = SCHED_OTHER; return 1;\n" -" default: return 0;\n" -" }\n" -"}\n" -"\\&\n" -"static void\n" -"display_sched_attr(int policy, struct sched_param *param)\n" -"{\n" -" printf(\" policy=%s, priority=%d\\en\",\n" -" (policy == SCHED_FIFO) ? \"SCHED_FIFO\" :\n" -" (policy == SCHED_RR) ? \"SCHED_RR\" :\n" -" (policy == SCHED_OTHER) ? \"SCHED_OTHER\" :\n" -" \"???\",\n" -" param-E<gt>sched_priority);\n" -"}\n" -"\\&\n" -"static void\n" -"display_thread_sched_attr(char *msg)\n" -"{\n" -" int policy, s;\n" -" struct sched_param param;\n" -"\\&\n" -" s = pthread_getschedparam(pthread_self(), &policy, ¶m);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_getschedparam\");\n" -"\\&\n" -" printf(\"%s\\en\", msg);\n" -" display_sched_attr(policy, ¶m);\n" -"}\n" -"\\&\n" -"static void *\n" -"thread_start(void *arg)\n" -"{\n" -" display_thread_sched_attr(\"Scheduler attributes of new thread\");\n" -"\\&\n" -" return NULL;\n" -"}\n" -"\\&\n" -"int\n" -"main(int argc, char *argv[])\n" -"{\n" -" int s, opt, inheritsched, use_null_attrib, policy;\n" -" pthread_t thread;\n" -" pthread_attr_t attr;\n" -" pthread_attr_t *attrp;\n" -" char *attr_sched_str, *main_sched_str, *inheritsched_str;\n" -" struct sched_param param;\n" -"\\&\n" -" /* Process command-line options. */\n" -"\\&\n" -" use_null_attrib = 0;\n" -" attr_sched_str = NULL;\n" -" main_sched_str = NULL;\n" -" inheritsched_str = NULL;\n" -"\\&\n" -" while ((opt = getopt(argc, argv, \"a:Ai:m:\")) != -1) {\n" -" switch (opt) {\n" -" case \\[aq]a\\[aq]: attr_sched_str = optarg; break;\n" -" case \\[aq]A\\[aq]: use_null_attrib = 1; break;\n" -" case \\[aq]i\\[aq]: inheritsched_str = optarg; break;\n" -" case \\[aq]m\\[aq]: main_sched_str = optarg; break;\n" -" default: usage(argv[0], \"Unrecognized option\\en\");\n" -" }\n" -" }\n" -"\\&\n" -" if (use_null_attrib\n" -" && (inheritsched_str != NULL || attr_sched_str != NULL))\n" -" {\n" -" usage(argv[0], \"Can\\[aq]t specify -A with -i or -a\\en\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" /* Optionally set scheduling attributes of main thread,\n" -" and display the attributes. */\n" -"\\&\n" -" if (main_sched_str != NULL) {\n" -" if (!get_policy(main_sched_str[0], &policy))\n" -" usage(argv[0], \"Bad policy for main thread (-m)\\en\");\n" -" param.sched_priority = strtol(&main_sched_str[1], NULL, 0);\n" -"\\&\n" -" s = pthread_setschedparam(pthread_self(), policy, ¶m);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_setschedparam\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" display_thread_sched_attr(\"Scheduler settings of main thread\");\n" -" printf(\"\\en\");\n" -"\\&\n" -" /* Initialize thread attributes object according to options. */\n" -"\\&\n" -" attrp = NULL;\n" -"\\&\n" -" if (!use_null_attrib) {\n" -" s = pthread_attr_init(&attr);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_init\");\n" -" attrp = &attr;\n" -" }\n" -"\\&\n" -" if (inheritsched_str != NULL) {\n" -" if (inheritsched_str[0] == \\[aq]e\\[aq])\n" -" inheritsched = PTHREAD_EXPLICIT_SCHED;\n" -" else if (inheritsched_str[0] == \\[aq]i\\[aq])\n" -" inheritsched = PTHREAD_INHERIT_SCHED;\n" -" else\n" -" usage(argv[0], \"Value for -i must be \\[aq]e\\[aq] or \\[aq]i\\[aq]\\en\");\n" -"\\&\n" -" s = pthread_attr_setinheritsched(&attr, inheritsched);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_setinheritsched\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" if (attr_sched_str != NULL) {\n" -" if (!get_policy(attr_sched_str[0], &policy))\n" -" usage(argv[0], \"Bad policy for \\[aq]attr\\[aq] (-a)\\en\");\n" -" param.sched_priority = strtol(&attr_sched_str[1], NULL, 0);\n" -"\\&\n" -" s = pthread_attr_setschedpolicy(&attr, policy);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_setschedpolicy\");\n" -" s = pthread_attr_setschedparam(&attr, ¶m);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_setschedparam\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" /* If we initialized a thread attributes object, display\n" -" the scheduling attributes that were set in the object. */\n" -"\\&\n" -" if (attrp != NULL) {\n" -" s = pthread_attr_getschedparam(&attr, ¶m);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_getschedparam\");\n" -" s = pthread_attr_getschedpolicy(&attr, &policy);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_getschedpolicy\");\n" -"\\&\n" -" printf(\"Scheduler settings in \\[aq]attr\\[aq]\\en\");\n" -" display_sched_attr(policy, ¶m);\n" -"\\&\n" -" pthread_attr_getinheritsched(&attr, &inheritsched);\n" -" printf(\" inheritsched is %s\\en\",\n" -" (inheritsched == PTHREAD_INHERIT_SCHED) ? \"INHERIT\" :\n" -" (inheritsched == PTHREAD_EXPLICIT_SCHED) ? \"EXPLICIT\" :\n" -" \"???\");\n" -" printf(\"\\en\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" /* Create a thread that will display its scheduling attributes. */\n" -"\\&\n" -" s = pthread_create(&thread, attrp, &thread_start, NULL);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_create\");\n" -"\\&\n" -" /* Destroy unneeded thread attributes object. */\n" -"\\&\n" -" if (!use_null_attrib) {\n" -" s = pthread_attr_destroy(&attr);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_attr_destroy\");\n" -" }\n" -"\\&\n" -" s = pthread_join(thread, NULL);\n" -" if (s != 0)\n" -" handle_error_en(s, \"pthread_join\");\n" -"\\&\n" -" exit(EXIT_SUCCESS);\n" -"}\n" -msgstr "" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 @@ -1715,3 +1515,9 @@ msgstr "30 mars 2023" #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)" |