summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr/man3/rtnetlink.3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr/man3/rtnetlink.3.po')
-rw-r--r--po/fr/man3/rtnetlink.3.po77
1 files changed, 43 insertions, 34 deletions
diff --git a/po/fr/man3/rtnetlink.3.po b/po/fr/man3/rtnetlink.3.po
index be3b7371..0b53f001 100644
--- a/po/fr/man3/rtnetlink.3.po
+++ b/po/fr/man3/rtnetlink.3.po
@@ -15,12 +15,12 @@
# Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, 2006.
# Denis Barbier <barbier@debian.org>, 2006, 2010.
# David Prévot <david@tilapin.org>, 2010, 2012.
-# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2023.
+# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2023-2024.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: perkamon\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-09 12:15+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-22 11:51+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -38,16 +38,16 @@ msgid "rtnetlink"
msgstr "rtnetlink"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 octobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mai 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -265,23 +265,7 @@ msgstr "Créer un message rtnetlink pour choisir le MTU d'un périphérique."
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "memset(&req, 0, sizeof(req));\n"
-#| "req.nh.nlmsg_len = NLMSG_LENGTH(sizeof(req.if));\n"
-#| "req.nh.nlmsg_flags = NLM_F_REQUEST;\n"
-#| "req.nh.nlmsg_type = RTM_NEWLINK;\n"
-#| "req.if.ifi_family = AF_UNSPEC;\n"
-#| "req.if.ifi_index = INTERFACE_INDEX;\n"
-#| "req.if.ifi_change = 0xffffffff; /* ??? */\n"
-#| "rta = (struct rtattr *)(((char *) &req) +\n"
-#| " NLMSG_ALIGN(req.nh.nlmsg_len));\n"
-#| "rta-E<gt>rta_type = IFLA_MTU;\n"
-#| "rta-E<gt>rta_len = RTA_LENGTH(sizeof(mtu));\n"
-#| "req.nh.nlmsg_len = NLMSG_ALIGN(req.nh.nlmsg_len) +\n"
-#| " RTA_LENGTH(sizeof(mtu));\n"
-#| "memcpy(RTA_DATA(rta), &mtu, sizeof(mtu));\n"
-#| "send(rtnetlink_sk, &req, req.nh.nlmsg_len, 0);\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"#include E<lt>linux/rtnetlink.hE<gt>\n"
"\\&\n"
@@ -314,6 +298,19 @@ msgid ""
"memcpy(RTA_DATA(rta), &mtu, sizeof(mtu));\n"
"send(rtnetlink_sk, &req, req.nh.nlmsg_len, 0);\n"
msgstr ""
+"#include E<lt>linux/rtnetlink.hE<gt>\n"
+"\\&\n"
+"\\&...\n"
+"\\&\n"
+"struct {\n"
+" struct nlmsghdr nh;\n"
+" struct ifinfomsg if;\n"
+" char attrbuf[512];\n"
+"} req;\n"
+"\\&\n"
+"struct rtattr *rta;\n"
+"unsigned int mtu = 1000;\n"
+"\\&\n"
"memset(&req, 0, sizeof(req));\n"
"req.nh.nlmsg_len = NLMSG_LENGTH(sizeof(req.if));\n"
"req.nh.nlmsg_flags = NLM_F_REQUEST;\n"
@@ -441,16 +438,22 @@ msgstr ""
"send(rtnetlink_sk, &req, req.nh.nlmsg_len, 0);\n"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 octobre 2023"
+
+#. type: TH
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-15"
-msgstr "15 juillet 2023"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-rawhide
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -463,3 +466,9 @@ msgstr "30 mars 2023"
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)"