summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nl/man2/rename.2.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nl/man2/rename.2.po')
-rw-r--r--po/nl/man2/rename.2.po64
1 files changed, 42 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/nl/man2/rename.2.po b/po/nl/man2/rename.2.po
index 81cfa84a..182e5c2a 100644
--- a/po/nl/man2/rename.2.po
+++ b/po/nl/man2/rename.2.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 2.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-21 21:29+0200\n"
"Last-Translator: Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -27,16 +27,17 @@ msgid "rename"
msgstr "rename"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 oktober 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mei 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Linux man-pages 6.06"
+#: archlinux debian-unstable
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -506,11 +507,11 @@ msgid ""
"by some filesystems available in Linux, such as CODA and XFS, is ignored by "
"the kernel's whiteout support code, as of Linux 4.19, at least.)"
msgstr ""
-"Indien geen onderdeel van een eenheid/overlap, dan verschijnt de "
-"\"whiteout\" als een teken apparaat met (0,0) als apparaat nummer. (Merk op "
-"dan andere eenheid/overlap implementaties andere methodes kunnen gebruiken "
-"om \"whiteout\" eenheden op te slaan; zo gebruikt de BSD eenheid koppeling "
-"het speciale inode type B<DT_WHT> die, hoewel ondersteund door een aantal "
+"Indien geen onderdeel van een eenheid/overlap, dan verschijnt de \"whiteout"
+"\" als een teken apparaat met (0,0) als apparaat nummer. (Merk op dan andere "
+"eenheid/overlap implementaties andere methodes kunnen gebruiken om \"whiteout"
+"\" eenheden op te slaan; zo gebruikt de BSD eenheid koppeling het speciale "
+"inode type B<DT_WHT> die, hoewel ondersteund door een aantal "
"bestandssystemen beschikbaar in Linux, zoals CODA en XFS, wordt genegeerd "
"door de ondersteunende code in de kernel, vanaf Linux 4.19.)"
@@ -613,9 +614,9 @@ msgid ""
"use by some process (perhaps as current working directory, or as root "
"directory, or because it was open for reading) or is in use by the system "
"(for example as a mount point), while the system considers this an error. "
-"(Note that there is no requirement to return B<EBUSY> in such "
-"cases\\[em]there is nothing wrong with doing the rename anyway\\[em]but it "
-"is allowed to return B<EBUSY> if the system cannot otherwise handle such "
+"(Note that there is no requirement to return B<EBUSY> in such cases"
+"\\[em]there is nothing wrong with doing the rename anyway\\[em]but it is "
+"allowed to return B<EBUSY> if the system cannot otherwise handle such "
"situations.)"
msgstr ""
"Het hernoemen faalde omdat I<oudpad> of I<nieuwpad> een map is die in "
@@ -1182,19 +1183,38 @@ msgid "NOTES"
msgstr "OPMERKINGEN"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-03-30"
-msgstr "30 maart 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 oktober 2023"
+
+#. type: TH
+#: fedora-40 mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.06"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-rawhide
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pagina's 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-leap-15-6
+#, no-wrap
+msgid "2023-03-30"
+msgstr "30 maart 2023"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"