summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl/man1/mt-gnu.1.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl/man1/mt-gnu.1.po')
-rw-r--r--po/pl/man1/mt-gnu.1.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pl/man1/mt-gnu.1.po b/po/pl/man1/mt-gnu.1.po
index 4fc13331..dcba7203 100644
--- a/po/pl/man1/mt-gnu.1.po
+++ b/po/pl/man1/mt-gnu.1.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-pl\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 19:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-31 12:31+0100\n"
-"Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-18 09:35+0200\n"
+"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#. type: TH
#: debian-bookworm debian-unstable
@@ -334,6 +334,9 @@ msgid ""
"Perform long erase of tape. If I<count> is 0, perform short erase of tape "
"(some devices do not support this)."
msgstr ""
+"Przeprowadzanie długiego kasowania taśmy. Jeśli I<liczba> wynosi 0, "
+"przeprowadza krótkie kasowanie taśmy (niektóre urządzenia tego nie "
+"obsługują)."
#
#. type: Plain text
@@ -409,12 +412,10 @@ msgstr "ZGŁOSZENIA BŁĘDÓW"
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
-#, fuzzy
-#| msgid "Report cpio bugs to bug-cpio@gnu.org"
msgid "Report bugs to E<lt>bug-cpio@gnu.orgE<gt>."
msgstr ""
-"Zgłoszenia błędów w cpio proszę wysyłać (po angielsku) pod adresem bug-"
-"cpio@gnu.org"
+"Zgłoszenia błędów proszę wysyłać (po angielsku) pod adresem E<lt>bug-"
+"cpio@gnu.orgE<gt>."
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable