summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po')
-rw-r--r--po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po145
1 files changed, 60 insertions, 85 deletions
diff --git a/po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po b/po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po
index f275bc0b..d7140e28 100644
--- a/po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po
+++ b/po/pl/man3/unlocked_stdio.3.po
@@ -3,19 +3,19 @@
# Copyright © of this file:
# Andrzej Krzysztofowicz <ankry@green.mf.pg.gda.pl>, 2001.
# Robert Luberda <robert@debian.org>, 2006, 2012, 2017, 2019.
-# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2016.
+# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2016, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-16 21:13+0100\n"
-"Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-28 10:28+0200\n"
+"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -27,16 +27,16 @@ msgid "unlocked_stdio"
msgstr "unlocked_stdio"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 października 2023 r."
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 maja 2024 r."
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Linux man-pages 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Linux man-pages 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -100,13 +100,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<void clearerr_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
-#| "B<int feof_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
-#| "B<int ferror_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
-#| "B<int fileno_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
-#| "B<int fflush_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"B<void clearerr_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
"B<int feof_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
@@ -118,7 +112,7 @@ msgstr ""
"B<int feof_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
"B<int ferror_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
"B<int fileno_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
-"B<int fflush_unlocked(FILE *>I<stream>B<);>\n"
+"B<int fflush_unlocked(FILE *_Nullable >I<stream>B<);>\n"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -220,50 +214,37 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<getc_unlocked>(), B<getchar_unlocked>(), B<putc_unlocked>(), "
-#| "B<putchar_unlocked>():"
msgid ""
"B<\\%getc_unlocked>(), B<\\%getchar_unlocked>(), B<\\%putc_unlocked>(), B<\\"
"%putchar_unlocked>():"
msgstr ""
-"B<getc_unlocked>(), B<getchar_unlocked>(), B<putc_unlocked>(), "
-"B<putchar_unlocked>():"
+"B<\\%getc_unlocked>(), B<\\%getchar_unlocked>(), B<\\%putc_unlocked>(), B<\\"
+"%putchar_unlocked>():"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " /* Glibc E<gt>= 2.24: */ _POSIX_C_SOURCE E<gt>= 199309L\n"
-#| " || /* Glibc E<lt>= 2.23: */ _POSIX_C_SOURCE\n"
-#| " || /* Glibc E<lt>= 2.19: */ _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" /* glibc E<gt>= 2.24: */ _POSIX_C_SOURCE E<gt>= 199309L\n"
" || /* glibc E<lt>= 2.23: */ _POSIX_C_SOURCE\n"
" || /* glibc E<lt>= 2.19: */ _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE\n"
msgstr ""
-" /* Glibc E<gt>= 2.24: */ _POSIX_C_SOURCE E<gt>= 199309L\n"
-" || /* Glibc E<lt>= 2.23: */ _POSIX_C_SOURCE\n"
-" || /* Glibc E<lt>= 2.19: */ _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE\n"
+" /* glibc E<gt>= 2.24: */ _POSIX_C_SOURCE E<gt>= 199309L\n"
+" || /* glibc E<lt>= 2.23: */ _POSIX_C_SOURCE\n"
+" || /* glibc E<lt>= 2.19: */ _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE\n"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<clearerr_unlocked>(), B<feof_unlocked>(), B<ferror_unlocked>(), "
-#| "B<fileno_unlocked>(), B<fflush_unlocked>(), B<fgetc_unlocked>(), "
-#| "B<fputc_unlocked>(), B<fread_unlocked>(), B<fwrite_unlocked>():"
msgid ""
"B<\\%clearerr_unlocked>(), B<\\%feof_unlocked>(), B<\\%ferror_unlocked>(), "
"B<\\%fileno_unlocked>(), B<\\%fflush_unlocked>(), B<\\%fgetc_unlocked>(), "
"B<\\%fputc_unlocked>(), B<\\%fread_unlocked>(), B<\\%fwrite_unlocked>():"
msgstr ""
-"B<clearerr_unlocked>(), B<feof_unlocked>(), B<ferror_unlocked>(), "
-"B<fileno_unlocked>(), B<fflush_unlocked>(), B<fgetc_unlocked>(), "
-"B<fputc_unlocked>(), B<fread_unlocked>(), B<fwrite_unlocked>():"
+"B<\\%clearerr_unlocked>(), B<\\%feof_unlocked>(), B<\\%ferror_unlocked>(), "
+"B<\\%fileno_unlocked>(), B<\\%fflush_unlocked>(), B<\\%fgetc_unlocked>(), "
+"B<\\%fputc_unlocked>(), B<\\%fread_unlocked>(), B<\\%fwrite_unlocked>():"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -279,19 +260,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<fgets_unlocked>(), B<fputs_unlocked>(), B<getwc_unlocked>(), "
-#| "B<getwchar_unlocked>(), B<fgetwc_unlocked>(), B<fputwc_unlocked>(), "
-#| "B<putwchar_unlocked>(), B<fgetws_unlocked>(), B<fputws_unlocked>():"
msgid ""
"B<\\%fgets_unlocked>(), B<\\%fputs_unlocked>(), B<\\%getwc_unlocked>(), B<\\"
"%getwchar_unlocked>(), B<\\%fgetwc_unlocked>(), B<\\%fputwc_unlocked>(), B<\\"
"%putwchar_unlocked>(), B<\\%fgetws_unlocked>(), B<\\%fputws_unlocked>():"
msgstr ""
-"B<fgets_unlocked>(), B<fputs_unlocked>(), B<getwc_unlocked>(), "
-"B<getwchar_unlocked>(), B<fgetwc_unlocked>(), B<fputwc_unlocked>(), "
-"B<putwchar_unlocked>(), B<fgetws_unlocked>(), B<fputws_unlocked>():"
+"B<\\%fgets_unlocked>(), B<\\%fputs_unlocked>(), B<\\%getwc_unlocked>(), B<\\"
+"%getwchar_unlocked>(), B<\\%fgetwc_unlocked>(), B<\\%fputwc_unlocked>(), B<\\"
+"%putwchar_unlocked>(), B<\\%fgetws_unlocked>(), B<\\%fputws_unlocked>():"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -317,10 +293,10 @@ msgid ""
"and hence are thread-unsafe. See B<flockfile>(3)."
msgstr ""
"Każda z tych funkcji zachowuje się tak samo, jak jej odpowiednik bez "
-"przyrostka \"_unlocked\" z tym wyjątkiem, że nie używają one blokad (same "
-"nie ustawiają blokad, jak też nie sprawdzają, czy blokada została ustawiona "
-"przez innych) i z tego względu nie są bezpieczne w trybie wielowątkowym. "
-"Zobacz B<flockfile>(3)."
+"przyrostka \\[Bq]_unlocked\\[rq] z tym wyjątkiem, że nie używają one blokad "
+"(same nie ustawiają blokad, jak też nie sprawdzają, czy blokada została "
+"ustawiona przez innych) i z tego względu nie są bezpieczne w trybie "
+"wielowątkowym. Zobacz B<flockfile>(3)."
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -442,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "MT-Unsafe race:stdin"
-msgstr "MT-Unsafe race:stdin"
+msgstr "MT-niebezpieczne race:stdin"
#. type: tbl table
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -460,7 +436,7 @@ msgstr ""
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "MT-Unsafe race:stdout"
-msgstr "MT-Unsafe race:stdout"
+msgstr "MT-niebezpieczne race:stdout"
#. type: tbl table
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -492,42 +468,30 @@ msgstr "STANDARDY"
#. type: TP
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<getsockname>(2)"
+#, no-wrap
msgid "B<getc_unlocked>()"
-msgstr "B<getsockname>(2)"
+msgstr "B<getc_unlocked>()"
#. type: TQ
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<getchar_unlocked>(),\n"
-#| "B<getwchar_unlocked>()"
+#, no-wrap
msgid "B<getchar_unlocked>()"
-msgstr ""
-"B<getchar_unlocked>(),\n"
-"B<getwchar_unlocked>()"
+msgstr "B<getchar_unlocked>()"
#. type: TQ
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<socket>(2)"
+#, no-wrap
msgid "B<putc_unlocked>()"
-msgstr "B<socket>(2)"
+msgstr "B<putc_unlocked>()"
#. type: TQ
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<putchar_unlocked>(),\n"
-#| "B<putwchar_unlocked>()"
+#, no-wrap
msgid "B<putchar_unlocked>()"
-msgstr ""
-"B<putchar_unlocked>(),\n"
-"B<putwchar_unlocked>()"
+msgstr "B<putchar_unlocked>()"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -538,16 +502,15 @@ msgstr "POSIX.1-2008."
#. type: TP
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "other"
+#, no-wrap
msgid "Others:"
-msgstr "other"
+msgstr "Pozostałe:"
#. type: Plain text
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid "None."
-msgstr ""
+msgstr "Brak."
#. type: SH
#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -678,16 +641,22 @@ msgstr ""
"glibc. Raczej nie należy ich używać."
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 października 2023 r."
+
+#. type: TH
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-30"
-msgstr "30 lipca 2023 r."
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.06"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-rawhide
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pages 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -700,3 +669,9 @@ msgstr "30 marca 2023 r."
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages (niewydane)"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-11-03 06:37:57 +0000