diff options
Diffstat (limited to 'po/pl/man3/wcpncpy.3.po')
| -rw-r--r-- | po/pl/man3/wcpncpy.3.po | 73 |
1 files changed, 38 insertions, 35 deletions
diff --git a/po/pl/man3/wcpncpy.3.po b/po/pl/man3/wcpncpy.3.po index db2b9353..ce6ab463 100644 --- a/po/pl/man3/wcpncpy.3.po +++ b/po/pl/man3/wcpncpy.3.po @@ -3,13 +3,13 @@ # Copyright © of this file: # Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl>, 2002. # Robert Luberda <robert@debian.org>, 2014, 2019. -# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2016. +# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2016, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-pl\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-15 23:55+0100\n" -"Last-Translator: Robert Luberda <robert@debian.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-28 11:39+0200\n" +"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Lokalize 2.0\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" #. type: TH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -27,16 +27,16 @@ msgid "wcpncpy" msgstr "wcpncpy" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-10-31" -msgstr "31 października 2023 r." +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 maja 2024 r." #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Linux man-pages 6.06" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Linux man-pages 6.8" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -85,13 +85,15 @@ msgstr "B<#include E<lt>wchar.hE<gt>>\n" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<wchar_t *wcpncpy(wchar_t *>I<dest>B<, const wchar_t *>I<src>B<, size_t >I<n>B<);>\n" +#, no-wrap msgid "" "B<wchar_t *wcpncpy(wchar_t >I<dest>B<[restrict .>I<n>B<],>\n" "B< const wchar_t >I<src>B<[restrict .>I<n>B<],>\n" "B< size_t >I<n>B<);>\n" -msgstr "B<wchar_t *wcpncpy(wchar_t *>I<dest>B<, const wchar_t *>I<src>B<, size_t >I<n>B<);>\n" +msgstr "" +"B<wchar_t *wcpncpy(wchar_t >I<dest>B<[restrict .>I<n>B<],>\n" +"B< const wchar_t >I<src>B<[restrict .>I<n>B<],>\n" +"B< size_t >I<n>B<);>\n" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -132,17 +134,6 @@ msgstr "OPIS" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The B<wcpncpy>() function is the wide-character equivalent of the " -#| "B<stpncpy>(3) function. It copies at most I<n> wide characters from the " -#| "wide-character string pointed to by I<src>, including the terminating " -#| "null wide (L\\(aq\\e0\\(aq), to the array pointed to by I<dest>. Exactly " -#| "I<n> wide characters are written at I<dest>. If the length " -#| "I<wcslen(src)> is smaller than I<n>, the remaining wide characters in the " -#| "array pointed to by I<dest> are filled with L\\(aq\\e0\\(aq characters. " -#| "If the length I<wcslen(src)> is greater than or equal to I<n>, the string " -#| "pointed to by I<dest> will not be L\\(aq\\e0\\(aq terminated." msgid "" "The B<wcpncpy>() function is the wide-character equivalent of the " "B<stpncpy>(3) function. It copies at most I<n> wide characters from the " @@ -157,18 +148,18 @@ msgstr "" "Funkcja B<wcpncpy>() jest szerokoznakowym odpowiednikiem funkcji " "B<stpncpy>(3). Kopiuje co najwyżej I<n> znaków z łańcucha szerokich znaków " "wskazywanego przez I<src>, łącznie z kończącym szerokim znakiem null " -"(L\\(aq\\e0\\(aq), do tablicy wskazywanej przez I<dest>. W I<dest> " +"(L\\[aq]\\e0\\[aq]), do tablicy wskazywanej przez I<dest>. W I<dest> " "zapisywanych jest dokładnie I<n> szerokich znaków. Jeśli długość " "I<wcslen(src)> jest mniejsza niż I<n>, pozostałe znaki tablicy I<dest> są " -"wypełniane znakami L\\(aq\\e0\\(aq. Jeśli długość I<wcslen(src)> jest " +"wypełniane znakami L\\[aq]\\e0\\[aq]. Jeśli długość I<wcslen(src)> jest " "większa lub równa I<n>, to łańcuch w I<dest> nie będzie zakończony znakiem " -"L\\(aq\\e0\\(aq." +"L\\[aq]\\e0\\[aq]." #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "The strings may not overlap." -msgstr "Łańcuchy nie mogą zachodzić na siebie." +msgstr "Łańcuchy nie mogą na siebie nachodzić." #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -308,19 +299,31 @@ msgid "Linux man-pages 6.03" msgstr "Linux man-pages 6.03" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "2023-10-31" +msgstr "31 października 2023 r." + +#. type: TH +#: fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "2023-07-20" -msgstr "20 lipca 2023 r." +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Linux man-pages 6.06" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Linux man-pages 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Linux man-pages 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Linux man-pages (niewydane)" |