diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR/man1/df.1.po')
-rw-r--r-- | po/pt_BR/man1/df.1.po | 71 |
1 files changed, 47 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/pt_BR/man1/df.1.po b/po/pt_BR/man1/df.1.po index 6739b7bd..6ef21531 100644 --- a/po/pt_BR/man1/df.1.po +++ b/po/pt_BR/man1/df.1.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-15 17:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-11 10:03-0300\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." @@ -27,16 +27,16 @@ msgid "DF" msgstr "DF" #. type: TH -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable #, no-wrap -msgid "January 2024" -msgstr "Janeiro de 2024" +msgid "March 2024" +msgstr "Março de 2024" #. type: TH -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "GNU coreutils 9.4" -msgstr "GNU coreutils 9.4" +msgid "GNU coreutils 9.5" +msgstr "GNU coreutils 9.5" #. type: TH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -98,7 +98,8 @@ msgstr "" "de 512 bytes são usados." #. type: Plain text -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "If an argument is the absolute file name of a device node containing a " @@ -408,7 +409,8 @@ msgstr "" "POSIXLY_CORRECT estiver definido)." #. type: Plain text -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "The SIZE argument is an integer and optional unit (example: 10K is " "10*1024). Units are K,M,G,T,P,E,Z,Y,R,Q (powers of 1024) or KB,MB,... " @@ -428,8 +430,8 @@ msgid "" msgstr "" "LISTA_CAMPOS é uma lista separada por vírgula de colunas a serem incluídas. " "Nomes válidos de campos são: \"source\", \"fstype\", \"itotal\", \"iused\", " -"\"iavail\", \"ipcent\", \\&\"size\", \"used\", \"avail\", \"pcent\", " -"\"file\" e \"target\" (veja a página info)." +"\"iavail\", \"ipcent\", \\&\"size\", \"used\", \"avail\", \"pcent\", \"file" +"\" e \"target\" (veja a página info)." #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -477,12 +479,12 @@ msgid "COPYRIGHT" msgstr "DIREITOS AUTORAIS" #. type: Plain text -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed msgid "" -"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL " +"Copyright \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL " "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." msgstr "" -"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Licença GPLv3+: GNU GPL " +"Copyright \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc. Licença GPLv3+: GNU GPL " "versão 3 ou posterior E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." #. type: Plain text @@ -522,13 +524,13 @@ msgid "September 2022" msgstr "Setembro de 2022" #. type: TH -#: debian-bookworm mageia-cauldron +#: debian-bookworm #, no-wrap msgid "GNU coreutils 9.1" msgstr "GNU coreutils 9.1" #. type: Plain text -#: debian-bookworm mageia-cauldron +#: debian-bookworm msgid "" "If an argument is the absolute file name of a device node containing a " "mounted file system, B<df> shows the space available on that file system " @@ -546,7 +548,7 @@ msgstr "" "estruturas do sistema de arquivos." #. type: Plain text -#: debian-bookworm mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The SIZE argument is an integer and optional unit (example: 10K is " "10*1024). Units are K,M,G,T,P,E,Z,Y (powers of 1024) or KB,MB,... (powers " @@ -557,7 +559,7 @@ msgstr "" "Prefixos binários também podem ser usados: KiB=K, MiB=M e assim por diante." #. type: Plain text -#: debian-bookworm mageia-cauldron +#: debian-bookworm msgid "" "Copyright \\(co 2022 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL " "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." @@ -565,6 +567,27 @@ msgstr "" "Copyright \\(co 2022 Free Software Foundation, Inc. Licença GPLv3+: GNU GPL " "versão 3 ou posterior E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." +#. type: TH +#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "GNU coreutils 9.4" +msgstr "GNU coreutils 9.4" + +#. type: Plain text +#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron +msgid "" +"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL " +"version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." +msgstr "" +"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Licença GPLv3+: GNU GPL " +"versão 3 ou posterior E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>." + +#. type: TH +#: fedora-40 opensuse-leap-15-6 +#, no-wrap +msgid "January 2024" +msgstr "Janeiro de 2024" + #. type: TP #: fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap @@ -577,16 +600,16 @@ msgid "show statistics for a file instead of mount point" msgstr "mostra estatísticas para um arquivo em vez do ponto de montagem" #. type: TH -#: mageia-cauldron +#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "April 2022" -msgstr "Abril de 2022" +msgid "April 2024" +msgstr "Abril de 2024" #. type: TH -#: opensuse-leap-15-6 +#: mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "October 2021" -msgstr "Outubro de 2021" +msgid "August 2023" +msgstr "Agosto de 2023" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 |