summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR/man3/xdr.3.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR/man3/xdr.3.po')
-rw-r--r--po/pt_BR/man3/xdr.3.po58
1 files changed, 36 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/pt_BR/man3/xdr.3.po b/po/pt_BR/man3/xdr.3.po
index 15801871..de608d43 100644
--- a/po/pt_BR/man3/xdr.3.po
+++ b/po/pt_BR/man3/xdr.3.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-31 17:26+0200\n"
"Last-Translator: André Luiz Fassone <lonely_wolf@ig.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -26,16 +26,17 @@ msgid "xdr"
msgstr ""
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 outubro 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 maio 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Linux man-pages 6.06"
+#: archlinux debian-unstable
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -451,8 +452,8 @@ msgstr ""
#| "I<xdrs>. The stream's data is written to, or read from, a chunk of "
#| "memory at location I<addr> whose length is no more than I<size> bytes "
#| "long. The I<op> determines the direction of the E<.SM XDR> stream "
-#| "(either B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, B<\\s-1XDR_DECODE\\s0>, or "
-#| "B<\\s-1XDR_FREE\\s0>)."
+#| "(either B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, B<\\s-1XDR_DECODE\\s0>, or B<\\s-1XDR_FREE"
+#| "\\s0>)."
msgid ""
"This routine initializes the XDR stream object pointed to by I<xdrs>. The "
"stream's data is written to, or read from, a chunk of memory at location "
@@ -463,8 +464,8 @@ msgstr ""
"Esta rotina inicializa o objeto de fluxo E<.SM XDR> apontado por I<xdrs>. Os "
"dados do fluxo são escritos ou lidos de um pedaço de memória na posição "
"I<addr>, cujo comprimento não é maior que I<size> bytes. O I<op> determina a "
-"direção do fluxo E<.SM XDR> (ambas B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, "
-"B<\\s-1XDR_DECODE\\s0> ou B<\\s-1XDR_FREE\\s0>)."
+"direção do fluxo E<.SM XDR> (ambas B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, B<\\s-1XDR_DECODE"
+"\\s0> ou B<\\s-1XDR_FREE\\s0>)."
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -763,8 +764,8 @@ msgstr "B<void xdrstdio_create(XDR *>I<xdrs>B<, FILE *>I<file>B<, enum xdr_op >I
#| "This routine initializes the E<.SM XDR> stream object pointed to by "
#| "I<xdrs>. The E<.SM XDR> stream data is written to, or read from, the "
#| "Standard B<I/O> stream I<file>. The parameter I<op> determines the "
-#| "direction of the E<.SM XDR> stream (either B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, "
-#| "B<\\s-1XDR_DECODE\\s0>, or B<\\s-1XDR_FREE\\s0>)."
+#| "direction of the E<.SM XDR> stream (either B<\\s-1XDR_ENCODE\\s0>, B<"
+#| "\\s-1XDR_DECODE\\s0>, or B<\\s-1XDR_FREE\\s0>)."
msgid ""
"This routine initializes the XDR stream object pointed to by I<xdrs>. The "
"XDR stream data is written to, or read from, the I<stdio> stream I<file>. "
@@ -917,8 +918,8 @@ msgstr ""
#| "I<value>, then the I<proc> is called to translate the union. The end of "
#| "the B<xdr_discrim(\\|)> structure array is denoted by a routine of value "
#| "E<.SM NULL\\s0.> If the discriminant is not found in the I<choices> "
-#| "array, then the I<defaultarm> procedure is called (if it is not E<.SM "
-#| "NULL\\s0).> Returns one if it succeeds, zero otherwise."
+#| "array, then the I<defaultarm> procedure is called (if it is not E<.SM NULL"
+#| "\\s0).> Returns one if it succeeds, zero otherwise."
msgid ""
"A filter primitive that translates between a discriminated C I<union> and "
"its corresponding external representation. It first translates the "
@@ -1197,19 +1198,32 @@ msgid "Linux man-pages 6.03"
msgstr "Linux man-pages 6.03"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-07-20"
-msgstr "20 julho 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 outubro 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pages 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"