summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ro/man1/banner.1.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ro/man1/banner.1.po')
-rw-r--r--po/ro/man1/banner.1.po26
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ro/man1/banner.1.po b/po/ro/man1/banner.1.po
index d3911822..a72d902b 100644
--- a/po/ro/man1/banner.1.po
+++ b/po/ro/man1/banner.1.po
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-15 17:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-06 20:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-31 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ro\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "banner - imprimă litere mari"
#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
-msgstr "REZUMAT"
+msgstr "SINOPSIS"
#. type: Plain text
#: archlinux
@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "banner"
msgstr "banner"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "Oct 2020"
msgstr "octombrie 2020"
@@ -424,13 +424,13 @@ msgstr ""
"comportamentul rămâne același."
#. type: SH
-#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "ERORI"
#. type: Plain text
-#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: fedora-40
msgid "Report bugs to E<lt>support@cedar-solutions.comE<gt>."
msgstr "Raportați erorile la E<lt>support@cedar-solutions.comE<gt>."
@@ -446,7 +446,7 @@ msgid "COPYRIGHT"
msgstr "DREPTURI DE AUTOR"
#. type: Plain text
-#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: fedora-40
msgid "Copyright (c) 2000-2004.2007,2013,2014 Kenneth J. Pronovici."
msgstr "Drept de autor© 2000-2004.2007,2013,2014 Kenneth J. Pronovici."
@@ -459,3 +459,15 @@ msgstr ""
"Acesta este software liber; consultați sursa pentru condițiile de copiere. "
"NU există NICIO garanție; nici măcar pentru COMERCIALIZARE sau POTRIVIRE "
"PENTRU UN ANUMIT SCOP."
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Mar 2024"
+msgstr "martie 2024"
+
+#. type: Plain text
+#: fedora-rawhide mageia-cauldron
+msgid "Copyright (c) 2000-2004,2007,2013,2014,2020,2024 Kenneth J. Pronovici"
+msgstr ""
+"Drept de autor© 2000-2004.2007,2013,2014,2020,2024 Kenneth J. Pronovici."