summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ro/man1/captoinfo.1.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ro/man1/captoinfo.1.po')
-rw-r--r--po/ro/man1/captoinfo.1.po21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ro/man1/captoinfo.1.po b/po/ro/man1/captoinfo.1.po
index 654a3eaa..922af31e 100644
--- a/po/ro/man1/captoinfo.1.po
+++ b/po/ro/man1/captoinfo.1.po
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-23 10:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-31 10:21+0200\n"
"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ro\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
-msgstr "REZUMAT"
+msgstr "SINOPSIS"
#. type: Plain text
#: debian-bookworm
@@ -1220,14 +1220,14 @@ msgstr "Thomas E. Dickey E<lt>dickey@invisible-island.netE<gt>"
#. type: TH
#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-12-23"
-msgstr "23 decembrie 2023"
+msgid "2024-03-23"
+msgstr "23 martie 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "ncurses 6.4"
-msgstr "ncurses 6.4"
+msgid "ncurses 6.5"
+msgstr "ncurses 6.5"
#. type: TH
#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
@@ -1276,14 +1276,13 @@ msgid ""
"environment variable I<\\%TERMCAP> as a file name, and extracts only the "
"entry for the terminal named in the environment variable I<TERM> from it. "
"If the environment variable I<\\%TERMCAP> is not set, B<\\%captoinfo> reads "
-"I<\\%/etc/termcap.>"
+"I<\\%/etc/termcap>."
msgstr ""
"Dacă nu se specifică niciun I<fișier>, B<\\%captoinfo> interpretează "
"conținutul variabilei de mediu I<\\%TERMCAP> ca fiind un nume de fișier și "
"extrage din acesta doar intrarea pentru terminalul numit în variabila de "
"mediu I<TERM>. Dacă variabila de mediu I<\\%TERMCAP> nu este definită, B<\\"
-"%captoinfo> citește I<\\%/etc/termcap> NetBSD nu furnizează această "
-"aplicație."
+"%captoinfo> citește I<\\%/etc/termcap>."
#. type: Plain text
#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
@@ -1543,7 +1542,7 @@ msgstr ""
#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
msgid ""
"SVr4 systems provide B<\\%captoinfo> as a separate application from B<tic>. "
-"Its B<-v> option does not accept a trace level argument I<n;> repeat B<-v> "
+"Its B<-v> option does not accept a trace level argument I<n>; repeat B<-v> "
"I<n> times instead."
msgstr ""
"Sistemele SVr4 furnizează B<\\%captoinfo> ca o aplicație separată de B<tic>. "