diff options
Diffstat (limited to 'po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po')
| -rw-r--r-- | po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po | 320 |
1 files changed, 47 insertions, 273 deletions
diff --git a/po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po b/po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po index 246fff6e..054c52bf 100644 --- a/po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po +++ b/po/ru/man3/getaddrinfo_a.3.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-05 08:06+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net>\n" @@ -17,9 +17,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " -"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. type: TH @@ -30,16 +30,17 @@ msgid "getaddrinfo_a" msgstr "" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2023-10-31" -msgstr "31 октября 2023 г." +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 мая 2024 г." #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Linux man-pages 6.06" +#: archlinux debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -233,7 +234,8 @@ msgstr "" "которую ссылаются последние два элемента, описана в B<getaddrinfo>(3)." #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "When I<mode> is specified as B<GAI_NOWAIT>, notifications about resolved " @@ -277,7 +279,8 @@ msgstr "B<SIGEV_SIGNAL>" #. si_pid and si_uid are also set, to the values of the calling process, #. which doesn't provide useful information, so we'll skip mentioning it. #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "When a look-up completes, generate the signal I<sigev_signo> for the " @@ -300,7 +303,8 @@ msgid "B<SIGEV_THREAD>" msgstr "B<SIGEV_THREAD>" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "When a look-up completes, invoke I<sigev_notify_function> as if it were " @@ -764,7 +768,8 @@ msgid "Here is the program source code" msgstr "Исходный код программы" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "" "#define _GNU_SOURCE\n" @@ -910,7 +915,8 @@ msgid "The program source is as follows:" msgstr "Исходный код программы:" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "" "#define _GNU_SOURCE\n" @@ -1129,10 +1135,11 @@ msgstr "" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "SEE ALSO" -msgstr "СМ. ТАКЖЕ" +msgstr "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "B<getaddrinfo>(3), B<inet>(3), B<lio_listio>(3), B<hostname>(7), " @@ -1157,7 +1164,7 @@ msgid "Linux man-pages 6.03" msgstr "Linux man-pages 6.03" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "When I<mode> is specified as B<GAI_NOWAIT>, notifications about resolved " "requests can be obtained by employing the I<sigevent> structure pointed to " @@ -1174,7 +1181,7 @@ msgstr "" #. si_pid and si_uid are also set, to the values of the calling process, #. which doesn't provide useful information, so we'll skip mentioning it. #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "When a look-up completes, generate the signal I<sigev_signo> for the " "process. See B<sigevent>(7) for general details. The I<si_code> field of " @@ -1185,7 +1192,7 @@ msgstr "" "присваивается значение B<SI_ASYNCNL>." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "When a look-up completes, invoke I<sigev_notify_function> as if it were the " "start function of a new thread. See B<sigevent>(7) for details." @@ -1208,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: debian-bookworm #, no-wrap msgid "NOTES" -msgstr "ЗАМЕЧАНИЯ" +msgstr "ПРИМЕЧАНИЯ" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 @@ -1911,7 +1918,7 @@ msgstr "" "}\n" #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "B<getaddrinfo>(3), B<inet>(3), B<lio_listio>(3), B<hostname>(7), B<ip>(7), " "B<sigevent>(7)" @@ -1920,262 +1927,22 @@ msgstr "" "B<sigevent>(7)" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "2023-07-20" -msgstr "20 июля 2023 г." +msgid "2023-10-31" +msgstr "31 октября 2023 г." #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Linux man-pages 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Linux man-pages 6.06" -#. type: Plain text -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#. type: TH +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "" -"#define _GNU_SOURCE\n" -"#include E<lt>netdb.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n" -"#include E<lt>string.hE<gt>\n" -"\\&\n" -"int\n" -"main(int argc, char *argv[])\n" -"{\n" -" int ret;\n" -" struct gaicb *reqs[argc - 1];\n" -" char host[NI_MAXHOST];\n" -" struct addrinfo *res;\n" -"\\&\n" -" if (argc E<lt> 2) {\n" -" fprintf(stderr, \"Usage: %s HOST...\\en\", argv[0]);\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -"\\&\n" -" for (size_t i = 0; i E<lt> argc - 1; i++) {\n" -" reqs[i] = malloc(sizeof(*reqs[0]));\n" -" if (reqs[i] == NULL) {\n" -" perror(\"malloc\");\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -" memset(reqs[i], 0, sizeof(*reqs[0]));\n" -" reqs[i]-E<gt>ar_name = argv[i + 1];\n" -" }\n" -"\\&\n" -" ret = getaddrinfo_a(GAI_WAIT, reqs, argc - 1, NULL);\n" -" if (ret != 0) {\n" -" fprintf(stderr, \"getaddrinfo_a() failed: %s\\en\",\n" -" gai_strerror(ret));\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -"\\&\n" -" for (size_t i = 0; i E<lt> argc - 1; i++) {\n" -" printf(\"%s: \", reqs[i]-E<gt>ar_name);\n" -" ret = gai_error(reqs[i]);\n" -" if (ret == 0) {\n" -" res = reqs[i]-E<gt>ar_result;\n" -"\\&\n" -" ret = getnameinfo(res-E<gt>ai_addr, res-E<gt>ai_addrlen,\n" -" host, sizeof(host),\n" -" NULL, 0, NI_NUMERICHOST);\n" -" if (ret != 0) {\n" -" fprintf(stderr, \"getnameinfo() failed: %s\\en\",\n" -" gai_strerror(ret));\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -" puts(host);\n" -"\\&\n" -" } else {\n" -" puts(gai_strerror(ret));\n" -" }\n" -" }\n" -" exit(EXIT_SUCCESS);\n" -"}\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "" -"#define _GNU_SOURCE\n" -"#include E<lt>netdb.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdio.hE<gt>\n" -"#include E<lt>stdlib.hE<gt>\n" -"#include E<lt>string.hE<gt>\n" -"\\&\n" -"static struct gaicb **reqs = NULL;\n" -"static size_t nreqs = 0;\n" -"\\&\n" -"static char *\n" -"getcmd(void)\n" -"{\n" -" static char buf[256];\n" -"\\&\n" -" fputs(\"E<gt> \", stdout); fflush(stdout);\n" -" if (fgets(buf, sizeof(buf), stdin) == NULL)\n" -" return NULL;\n" -"\\&\n" -" if (buf[strlen(buf) - 1] == \\[aq]\\en\\[aq])\n" -" buf[strlen(buf) - 1] = 0;\n" -"\\&\n" -" return buf;\n" -"}\n" -"\\&\n" -"/* Add requests for specified hostnames. */\n" -"static void\n" -"add_requests(void)\n" -"{\n" -" size_t nreqs_base = nreqs;\n" -" char *host;\n" -" int ret;\n" -"\\&\n" -" while ((host = strtok(NULL, \" \"))) {\n" -" nreqs++;\n" -" reqs = realloc(reqs, sizeof(reqs[0]) * nreqs);\n" -"\\&\n" -" reqs[nreqs - 1] = calloc(1, sizeof(*reqs[0]));\n" -" reqs[nreqs - 1]-E<gt>ar_name = strdup(host);\n" -" }\n" -"\\&\n" -" /* Queue nreqs_base..nreqs requests. */\n" -"\\&\n" -" ret = getaddrinfo_a(GAI_NOWAIT, &reqs[nreqs_base],\n" -" nreqs - nreqs_base, NULL);\n" -" if (ret) {\n" -" fprintf(stderr, \"getaddrinfo_a() failed: %s\\en\",\n" -" gai_strerror(ret));\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -"}\n" -"\\&\n" -"/* Wait until at least one of specified requests completes. */\n" -"static void\n" -"wait_requests(void)\n" -"{\n" -" char *id;\n" -" int ret;\n" -" size_t n;\n" -" struct gaicb const **wait_reqs = calloc(nreqs, sizeof(*wait_reqs));\n" -" /* NULL elements are ignored by gai_suspend(). */\n" -"\\&\n" -" while ((id = strtok(NULL, \" \")) != NULL) {\n" -" n = atoi(id);\n" -"\\&\n" -" if (n E<gt>= nreqs) {\n" -" printf(\"Bad request number: %s\\en\", id);\n" -" return;\n" -" }\n" -"\\&\n" -" wait_reqs[n] = reqs[n];\n" -" }\n" -"\\&\n" -" ret = gai_suspend(wait_reqs, nreqs, NULL);\n" -" if (ret) {\n" -" printf(\"gai_suspend(): %s\\en\", gai_strerror(ret));\n" -" return;\n" -" }\n" -"\\&\n" -" for (size_t i = 0; i E<lt> nreqs; i++) {\n" -" if (wait_reqs[i] == NULL)\n" -" continue;\n" -"\\&\n" -" ret = gai_error(reqs[i]);\n" -" if (ret == EAI_INPROGRESS)\n" -" continue;\n" -"\\&\n" -" printf(\"[%02zu] %s: %s\\en\", i, reqs[i]-E<gt>ar_name,\n" -" ret == 0 ? \"Finished\" : gai_strerror(ret));\n" -" }\n" -"}\n" -"\\&\n" -"/* Cancel specified requests. */\n" -"static void\n" -"cancel_requests(void)\n" -"{\n" -" char *id;\n" -" int ret;\n" -" size_t n;\n" -"\\&\n" -" while ((id = strtok(NULL, \" \")) != NULL) {\n" -" n = atoi(id);\n" -"\\&\n" -" if (n E<gt>= nreqs) {\n" -" printf(\"Bad request number: %s\\en\", id);\n" -" return;\n" -" }\n" -"\\&\n" -" ret = gai_cancel(reqs[n]);\n" -" printf(\"[%s] %s: %s\\en\", id, reqs[atoi(id)]-E<gt>ar_name,\n" -" gai_strerror(ret));\n" -" }\n" -"}\n" -"\\&\n" -"/* List all requests. */\n" -"static void\n" -"list_requests(void)\n" -"{\n" -" int ret;\n" -" char host[NI_MAXHOST];\n" -" struct addrinfo *res;\n" -"\\&\n" -" for (size_t i = 0; i E<lt> nreqs; i++) {\n" -" printf(\"[%02zu] %s: \", i, reqs[i]-E<gt>ar_name);\n" -" ret = gai_error(reqs[i]);\n" -"\\&\n" -" if (!ret) {\n" -" res = reqs[i]-E<gt>ar_result;\n" -"\\&\n" -" ret = getnameinfo(res-E<gt>ai_addr, res-E<gt>ai_addrlen,\n" -" host, sizeof(host),\n" -" NULL, 0, NI_NUMERICHOST);\n" -" if (ret) {\n" -" fprintf(stderr, \"getnameinfo() failed: %s\\en\",\n" -" gai_strerror(ret));\n" -" exit(EXIT_FAILURE);\n" -" }\n" -" puts(host);\n" -" } else {\n" -" puts(gai_strerror(ret));\n" -" }\n" -" }\n" -"}\n" -"\\&\n" -"int\n" -"main(void)\n" -"{\n" -" char *cmdline;\n" -" char *cmd;\n" -"\\&\n" -" while ((cmdline = getcmd()) != NULL) {\n" -" cmd = strtok(cmdline, \" \");\n" -"\\&\n" -" if (cmd == NULL) {\n" -" list_requests();\n" -" } else {\n" -" switch (cmd[0]) {\n" -" case \\[aq]a\\[aq]:\n" -" add_requests();\n" -" break;\n" -" case \\[aq]w\\[aq]:\n" -" wait_requests();\n" -" break;\n" -" case \\[aq]c\\[aq]:\n" -" cancel_requests();\n" -" break;\n" -" case \\[aq]l\\[aq]:\n" -" list_requests();\n" -" break;\n" -" default:\n" -" fprintf(stderr, \"Bad command: %c\\en\", cmd[0]);\n" -" break;\n" -" }\n" -" }\n" -" }\n" -" exit(EXIT_SUCCESS);\n" -"}\n" -msgstr "" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 @@ -2188,3 +1955,10 @@ msgstr "30 марта 2023 г." #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Linux man-pages 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Linux man-pages 6.7" |