diff options
Diffstat (limited to 'po/ru/man3/nl_langinfo.3.po')
-rw-r--r-- | po/ru/man3/nl_langinfo.3.po | 73 |
1 files changed, 44 insertions, 29 deletions
diff --git a/po/ru/man3/nl_langinfo.3.po b/po/ru/man3/nl_langinfo.3.po index 5a1c6f0d..65fddfbb 100644 --- a/po/ru/man3/nl_langinfo.3.po +++ b/po/ru/man3/nl_langinfo.3.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-19 18:57+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net>\n" @@ -17,9 +17,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " -"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" "X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. type: TH @@ -31,16 +31,17 @@ msgid "nl_langinfo" msgstr "B<nl_langinfo>()" #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "2024-01-28" -msgstr "28 января 2024 г." +msgid "2024-05-02" +msgstr "2 мая 2024 г." #. type: TH -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.06" -msgstr "Linux man-pages 6.06" +#: archlinux debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages 6.8" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -276,8 +277,8 @@ msgstr "B<D_FMT>\\ (LC_TIME)" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" -"Return a string that represents affix for ante meridiem (before noon, " -"\"AM\") time. (Used in B<%p> B<strftime>(3) conversion specification.)" +"Return a string that represents affix for ante meridiem (before noon, \"AM" +"\") time. (Used in B<%p> B<strftime>(3) conversion specification.)" msgstr "" #. type: TP @@ -361,9 +362,9 @@ msgstr "I<direction>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" -"Either a \\[dq]B<+>\\[dq] or a \\[dq]B<->\\[dq] character. The " -"\\[dq]B<+>\\[dq] means that years increase from the I<start_date> towards " -"the I<end_date>, \\[dq]B<->\\[dq] means the opposite." +"Either a \\[dq]B<+>\\[dq] or a \\[dq]B<->\\[dq] character. The \\[dq]B<+>" +"\\[dq] means that years increase from the I<start_date> towards the " +"I<end_date>, \\[dq]B<->\\[dq] means the opposite." msgstr "" #. type: TP @@ -406,8 +407,8 @@ msgstr "I<end_date>" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" "The ending date of the era, in the same format as the I<start_date>, or one " -"of the two special values \\[dq]B<-*>\\[dq] (minus infinity) or " -"\\[dq]B<+*>\\[dq] (plus infinity)." +"of the two special values \\[dq]B<-*>\\[dq] (minus infinity) or \\[dq]B<+*>" +"\\[dq] (plus infinity)." msgstr "" #. type: TP @@ -527,7 +528,8 @@ msgid "B<DAY_>{1\\[en]7} (LC_TIME)" msgstr "B<DAY_>{1\\(en7} (LC_TIME)" #. type: Plain text -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "" #| "Return name of the I<n>-th day of the week. [Warning: this follows the US " @@ -535,7 +537,7 @@ msgstr "B<DAY_>{1\\(en7} (LC_TIME)" #| "that Monday is the first day of the week.]" msgid "" "Return name of the I<n>-th day of the week. [Warning: this follows the US " -"convention DAY_1 = Sunday, not the international convention (ISO\\~8601) " +"convention DAY_1 = Sunday, not the international convention (ISO\\ 8601) " "that Monday is the first day of the week.] (Used in B<%A> B<strftime>(3) " "conversion specification.)" msgstr "" @@ -857,7 +859,7 @@ msgstr "POSIX.1-2001, C99." #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "NOTES" -msgstr "ЗАМЕЧАНИЯ" +msgstr "ПРИМЕЧАНИЯ" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -918,7 +920,7 @@ msgstr "" #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "SEE ALSO" -msgstr "СМ. ТАКЖЕ" +msgstr "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -979,7 +981,7 @@ msgstr "" "быть запрошены индивидуальные, либо дополнительные элементы категорий локали." #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Return name of the I<n>-th day of the week. [Warning: this follows the US " @@ -1057,16 +1059,22 @@ msgstr "" "}\n" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "2024-01-28" +msgstr "28 января 2024 г." + +#. type: TH +#: fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap -msgid "2023-07-20" -msgstr "20 июля 2023 г." +msgid "Linux man-pages 6.06" +msgstr "Linux man-pages 6.06" #. type: TH -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed +#: fedora-rawhide #, no-wrap -msgid "Linux man-pages 6.05.01" -msgstr "Linux man-pages 6.05.01" +msgid "Linux man-pages 6.7" +msgstr "Linux man-pages 6.7" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 @@ -1079,3 +1087,10 @@ msgstr "30 марта 2023 г." #, no-wrap msgid "Linux man-pages 6.04" msgstr "Linux man-pages 6.04" + +#. type: TH +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Linux man-pages 6.7" +msgid "Linux man-pages (unreleased)" +msgstr "Linux man-pages 6.7" |