summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv/man8/grub-install.8.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv/man8/grub-install.8.po')
-rw-r--r--po/sv/man8/grub-install.8.po46
1 files changed, 19 insertions, 27 deletions
diff --git a/po/sv/man8/grub-install.8.po b/po/sv/man8/grub-install.8.po
index 79e6a3a3..88e90263 100644
--- a/po/sv/man8/grub-install.8.po
+++ b/po/sv/man8/grub-install.8.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# Swedish translation of manpages
# This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package.
# Copyright © of this file:
-# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2023.
+# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2023, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 18:52+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: Swedish <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-10 21:50+0200\n"
+"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "GRUB-INSTALL"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "December 2023"
-msgstr "december 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "mars 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "GRUB 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "GRUB 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr "SYNOPSIS"
#. type: Plain text
#: archlinux
msgid ""
-"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,"
-"INSTALL_DEVICE\\/>]"
+"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,INSTALL_DEVICE"
+"\\/>]"
msgstr ""
"B<grub-install> [I<\\,FLAGGA\\/>...] [I<\\,FLAGGA\\/>] [I<\\,"
"INSTALLATIONSENHET\\/>]"
@@ -248,8 +248,8 @@ msgid ""
"install GRUB images under the directory DIR/grub instead of the I<\\,/boot/"
"grub\\/> directory"
msgstr ""
-"installera GRUB-avbilder under katalogen KAT/grub istället för katalogen "
-"I<\\,/boot/grub\\/>"
+"installera GRUB-avbilder under katalogen KAT/grub istället för katalogen I<"
+"\\,/boot/grub\\/>"
#. type: TP
#: archlinux
@@ -458,28 +458,20 @@ msgstr "B<--target>=I<\\,MÅL\\/>"
#. type: Plain text
#: archlinux
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "install GRUB for TARGET platform [default=i386-pc]; available targets: "
-#| "arm-coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, "
-#| "i386-ieee1275, i386-multiboot, i386-pc, i386-qemu, i386-xen, i386-"
-#| "xen_pvh, ia64-efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, "
-#| "mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-"
-#| "ieee1275, x86_64-efi, x86_64-xen"
msgid ""
-"install GRUB for TARGET platform [default=i386-pc]; available targets: arm-"
-"coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-"
+"install GRUB for TARGET platform [default=x86_64-efi]; available targets: "
+"arm-coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-"
"ieee1275, i386-multiboot, i386-pc, i386-qemu, i386-xen, i386-xen_pvh, ia64-"
"efi, loongarch64-efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, "
"mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-"
"ieee1275, x86_64-efi, x86_64-xen"
msgstr ""
-"installera GRUB för plattformen MÅL [standard=i386-pc]; tillgängliga mål: "
+"installera GRUB för plattformen MÅL [standard=x86_64-efi]; tillgängliga mål: "
"arm-coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-"
"ieee1275, i386-multiboot, i386-pc, i386-qemu, i386-xen, i386-xen_pvh, ia64-"
-"efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, mipsel-"
-"qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-ieee1275, "
-"x86_64-efi, x86_64-xen"
+"efi, loongarch64-efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, "
+"mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-"
+"ieee1275, x86_64-efi, x86_64-xen"
#. type: TP
#: archlinux