diff options
Diffstat (limited to 'templates/man5/logind.conf.5.pot')
| -rw-r--r-- | templates/man5/logind.conf.5.pot | 692 |
1 files changed, 692 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/man5/logind.conf.5.pot b/templates/man5/logind.conf.5.pot new file mode 100644 index 00000000..73860f52 --- /dev/null +++ b/templates/man5/logind.conf.5.pot @@ -0,0 +1,692 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "LOGIND\\&.CONF" +msgstr "" + +#. type: TH +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "systemd 255" +msgstr "" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "logind.conf" +msgstr "" + +#. ----------------------------------------------------------------- +#. * MAIN CONTENT STARTS HERE * +#. ----------------------------------------------------------------- +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "NAME" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "logind.conf, logind.conf.d - Login manager configuration files" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/systemd/logind\\&.conf" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/systemd/logind\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/run/systemd/logind\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/usr/lib/systemd/logind\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"These files configure various parameters of the systemd login manager, " +"B<systemd-logind.service>(8)\\&. See B<systemd.syntax>(7) for a general " +"description of the syntax\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "CONFIGURATION DIRECTORIES AND PRECEDENCE" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"The default configuration is set during compilation, so configuration is " +"only needed when it is necessary to deviate from those defaults\\&. The main " +"configuration file is either in /usr/lib/systemd/ or /etc/systemd/ and " +"contains commented out entries showing the defaults as a guide to the " +"administrator\\&. Local overrides can be created by creating drop-ins, as " +"described below\\&. The main configuration file can also be edited for this " +"purpose (or a copy in /etc/ if it\\*(Aqs shipped in /usr/) however using " +"drop-ins for local configuration is recommended over modifications to the " +"main configuration file\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"In addition to the \"main\" configuration file, drop-in configuration " +"snippets are read from /usr/lib/systemd/*\\&.conf\\&.d/, /usr/local/lib/" +"systemd/*\\&.conf\\&.d/, and /etc/systemd/*\\&.conf\\&.d/\\&. Those drop-ins " +"have higher precedence and override the main configuration file\\&. Files in " +"the *\\&.conf\\&.d/ configuration subdirectories are sorted by their " +"filename in lexicographic order, regardless of in which of the " +"subdirectories they reside\\&. When multiple files specify the same option, " +"for options which accept just a single value, the entry in the file sorted " +"last takes precedence, and for options which accept a list of values, " +"entries are collected as they occur in the sorted files\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-leap-15-6 +msgid "" +"When packages need to customize the configuration, they can install drop-ins " +"under /usr/\\&. Files in /etc/ are reserved for the local administrator, who " +"may use this logic to override the configuration files installed by vendor " +"packages\\&. Drop-ins have to be used to override package drop-ins, since " +"the main configuration file has lower precedence\\&. It is recommended to " +"prefix all filenames in those subdirectories with a two-digit number and a " +"dash, to simplify the ordering of the files\\&. This also defined a concept " +"of drop-in priority to allow distributions to ship drop-ins within a " +"specific range lower than the range used by users\\&. This should lower the " +"risk of package drop-ins overriding accidentally drop-ins defined by " +"users\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"To disable a configuration file supplied by the vendor, the recommended way " +"is to place a symlink to /dev/null in the configuration directory in /etc/, " +"with the same filename as the vendor configuration file\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "OPTIONS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "All options are configured in the [Login] section:" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<NAutoVTs=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Takes a positive integer\\&. Configures how many virtual terminals (VTs) to " +"allocate by default that, when switched to and are previously unused, " +"\"autovt\" services are automatically spawned on\\&. These services are " +"instantiated from the template unit autovt@\\&.service for the respective VT " +"TTY name, for example, autovt@tty4\\&.service\\&. By default, autovt@\\&." +"service is linked to getty@\\&.service\\&. In other words, login prompts are " +"started dynamically as the user switches to unused virtual terminals\\&. " +"Hence, this parameter controls how many login \"gettys\" are available on " +"the VTs\\&. If a VT is already used by some other subsystem (for example, a " +"graphical login), this kind of activation will not be attempted\\&. Note " +"that the VT configured in I<ReserveVT=> is always subject to this kind of " +"activation, even if it is not one of the VTs configured with the " +"I<NAutoVTs=> directive\\&. Defaults to 6\\&. When set to 0, automatic " +"spawning of \"autovt\" services is disabled\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<ReserveVT=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Takes a positive integer\\&. Identifies one virtual terminal that shall " +"unconditionally be reserved for autovt@\\&.service activation (see " +"above)\\&. The VT selected with this option will be marked busy " +"unconditionally, so that no other subsystem will allocate it\\&. This " +"functionality is useful to ensure that, regardless of how many VTs are " +"allocated by other subsystems, one login \"getty\" is always available\\&. " +"Defaults to 6 (in other words, there will always be a \"getty\" available on " +"Alt-F6\\&.)\\&. When set to 0, VT reservation is disabled\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 190\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<KillUserProcesses=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Takes a boolean argument\\&. Configures whether the processes of a user " +"should be killed when the user logs out\\&. If true, the scope unit " +"corresponding to the session and all processes inside that scope will be " +"terminated\\&. If false, the scope is \"abandoned\", see B<systemd." +"scope>(5), and processes are not killed\\&. Defaults to \"no\", but see the " +"options I<KillOnlyUsers=> and I<KillExcludeUsers=> below\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"In addition to session processes, user process may run under the user " +"manager unit user@\\&.service\\&. Depending on the linger settings, this may " +"allow users to run processes independent of their login sessions\\&. See the " +"description of B<enable-linger> in B<loginctl>(1)\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Note that setting I<KillUserProcesses=yes> will break tools like " +"B<screen>(1) and B<tmux>(1), unless they are moved out of the session " +"scope\\&. See example in B<systemd-run>(1)\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<KillOnlyUsers=>, I<KillExcludeUsers=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"These settings take space-separated lists of usernames that override the " +"I<KillUserProcesses=> setting\\&. A user name may be added to " +"I<KillExcludeUsers=> to exclude the processes in the session scopes of that " +"user from being killed even if I<KillUserProcesses=yes> is set\\&. If " +"I<KillExcludeUsers=> is not set, the \"root\" user is excluded by " +"default\\&. I<KillExcludeUsers=> may be set to an empty value to override " +"this default\\&. If a user is not excluded, I<KillOnlyUsers=> is checked " +"next\\&. If this setting is specified, only the processes in the session " +"scopes of those users will be killed\\&. Otherwise, users are subject to the " +"I<KillUserProcesses=yes> setting\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<IdleAction=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Configures the action to take when the system is idle\\&. Takes one of " +"\"ignore\", \"poweroff\", \"reboot\", \"halt\", \"kexec\", \"suspend\", " +"\"hibernate\", \"hybrid-sleep\", \"suspend-then-hibernate\", and " +"\"lock\"\\&. Defaults to \"ignore\"\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Note that this requires that user sessions correctly report the idle status " +"to the system\\&. The system will execute the action after all sessions " +"report that they are idle, no idle inhibitor lock is active, and " +"subsequently, the time configured with I<IdleActionSec=> (see below) has " +"expired\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 198\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<IdleActionSec=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Configures the delay after which the action configured in I<IdleAction=> " +"(see above) is taken after the system is idle\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<InhibitDelayMaxSec=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Specifies the maximum time a system shutdown or sleep request is delayed due " +"to an inhibitor lock of type \"delay\" being active before the inhibitor is " +"ignored and the operation executes anyway\\&. Defaults to 5\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<UserStopDelaySec=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Specifies how long to keep the user record and per-user service user@\\&." +"service around for a user after they logged out fully\\&. If set to zero, " +"the per-user service is terminated immediately when the last session of the " +"user has ended\\&. If this option is configured to non-zero rapid logout/" +"login cycles are sped up, as the user\\*(Aqs service manager is not " +"constantly restarted\\&. If set to \"infinity\" the per-user service for a " +"user is never terminated again after first login, and continues to run until " +"system shutdown\\&. Defaults to 10s\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 240\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"I<HandlePowerKey=>, I<HandlePowerKeyLongPress=>, I<HandleRebootKey=>, " +"I<HandleRebootKeyLongPress=>, I<HandleSuspendKey=>, " +"I<HandleSuspendKeyLongPress=>, I<HandleHibernateKey=>, " +"I<HandleHibernateKeyLongPress=>, I<HandleLidSwitch=>, " +"I<HandleLidSwitchExternalPower=>, I<HandleLidSwitchDocked=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Controls how logind shall handle the system power, reboot and sleep keys and " +"the lid switch to trigger actions such as system power-off, reboot or " +"suspend\\&. Can be one of \"ignore\", \"poweroff\", \"reboot\", \"halt\", " +"\"kexec\", \"suspend\", \"hibernate\", \"hybrid-sleep\", \"suspend-then-" +"hibernate\", \"lock\", and \"factory-reset\"\\&. If \"ignore\", B<systemd-" +"logind> will never handle these keys\\&. If \"lock\", all running sessions " +"will be screen-locked; otherwise, the specified action will be taken in the " +"respective event\\&. Only input devices with the \"power-switch\" udev tag " +"will be watched for key/lid switch events\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"I<HandlePowerKey=> defaults to \"poweroff\", I<HandleRebootKey=> defaults to " +"\"reboot\", I<HandleSuspendKey=> defaults to \"suspend\", " +"I<HandleHibernateKey=> defaults to \"hibernate\", " +"I<HandlePowerKeyLongPress=> defaults to \"ignore\", " +"I<HandleRebootKeyLongPress=> defaults to \"poweroff\", " +"I<HandleSuspendKeyLongPress=> defaults to \"hibernate\", " +"I<HandleHibernateKeyLongPress=> defaults to \"ignore\"\\&. " +"I<HandleLidSwitch=> defaults to \"suspend\"\\&. " +"I<HandleLidSwitchExternalPower=> is completely ignored by default (for " +"backwards compatibility) \\(em an explicit value must be set before it will " +"be used to determine behaviour\\&. I<HandleLidSwitchDocked=> defaults to " +"\"ignore\"\\&. If the system is inserted in a docking station, or if more " +"than one display is connected, the action specified by " +"I<HandleLidSwitchDocked=> occurs; if the system is on external power the " +"action (if any) specified by I<HandleLidSwitchExternalPower=> occurs; " +"otherwise the I<HandleLidSwitch=> action occurs\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A different application may disable logind\\*(Aqs handling of system power " +"and sleep keys and the lid switch by taking a low-level inhibitor lock " +"(\"handle-power-key\", \"handle-suspend-key\", \"handle-hibernate-key\", " +"\"handle-lid-switch\", \"handle-reboot-key\")\\&. This is most commonly used " +"by graphical desktop environments to take over suspend and hibernation " +"handling, and to use their own configuration mechanisms\\&. If a low-level " +"inhibitor lock is taken, logind will not take any action when that key or " +"switch is triggered and the I<Handle*=> settings are irrelevant\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 184\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"I<PowerKeyIgnoreInhibited=>, I<SuspendKeyIgnoreInhibited=>, " +"I<HibernateKeyIgnoreInhibited=>, I<LidSwitchIgnoreInhibited=>, " +"I<RebootKeyIgnoreInhibited=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Controls whether actions that B<systemd-logind> takes when the power, reboot " +"and sleep keys and the lid switch are triggered are subject to high-level " +"inhibitor locks (\"shutdown\", \"reboot\", \"sleep\", \"idle\")\\&. Low " +"level inhibitor locks (\"handle-power-key\", \"handle-suspend-key\", " +"\"handle-hibernate-key\", \"handle-lid-switch\", \"handle-reboot-key\"), are " +"always honored, irrespective of this setting\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"These settings take boolean arguments\\&. If \"no\", the inhibitor locks " +"taken by applications are respected\\&. If \"yes\", \"shutdown\", \"reboot\" " +"\"sleep\", and \"idle\" inhibitor locks are ignored\\&. " +"I<PowerKeyIgnoreInhibited=>, I<SuspendKeyIgnoreInhibited=>, " +"I<HibernateKeyIgnoreInhibited=> and I<RebootKeyIgnoreInhibited=> default to " +"\"no\"\\&. I<LidSwitchIgnoreInhibited=> defaults to \"yes\"\\&. This means " +"that when B<systemd-logind> is handling events by itself (no low level " +"inhibitor locks are taken by another application), the lid switch does not " +"respect suspend blockers by default, but the power and sleep keys do\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<HoldoffTimeoutSec=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Specifies a period of time after system startup or system resume in which " +"systemd will hold off on reacting to lid events\\&. This is required for the " +"system to properly detect any hotplugged devices so systemd can ignore lid " +"events if external monitors, or docks, are connected\\&. If set to 0, " +"systemd will always react immediately, possibly before the kernel fully " +"probed all hotplugged devices\\&. This is safe, as long as you do not care " +"for systemd to account for devices that have been plugged or unplugged while " +"the system was off\\&. Defaults to 30s\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 220\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<RuntimeDirectorySize=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Sets the size limit on the I<$XDG_RUNTIME_DIR> runtime directory for each " +"user who logs in\\&. Takes a size in bytes, optionally suffixed with the " +"usual K, G, M, and T suffixes, to the base 1024 (IEC)\\&. Alternatively, a " +"numerical percentage suffixed by \"%\" may be specified, which sets the size " +"limit relative to the amount of physical RAM\\&. Defaults to 10%\\&. Note " +"that this size is a safety limit only\\&. As each runtime directory is a " +"tmpfs file system, it will only consume as much memory as is needed\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 211\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<RuntimeDirectoryInodesMax=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Sets the limit on number of inodes for the I<$XDG_RUNTIME_DIR> runtime " +"directory for each user who logs in\\&. Takes a number, optionally suffixed " +"with the usual K, G, M, and T suffixes, to the base 1024 (IEC)\\&. Defaults " +"to I<RuntimeDirectorySize=> divided by 4096\\&. Note that this size is a " +"safety limit only\\&. As each runtime directory is a tmpfs file system, it " +"will only consume as much memory as is needed\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 246\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<InhibitorsMax=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Controls the maximum number of concurrent inhibitors to permit\\&. Defaults " +"to 8192 (8K)\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 230\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<SessionsMax=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Controls the maximum number of concurrent user sessions to manage\\&. " +"Defaults to 8192 (8K)\\&. Depending on how the pam_systemd\\&.so module is " +"included in the PAM stack configuration, further login sessions will either " +"be refused, or permitted but not tracked by systemd-logind\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<RemoveIPC=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Controls whether System V and POSIX IPC objects belonging to the user shall " +"be removed when the user fully logs out\\&. Takes a boolean argument\\&. If " +"enabled, the user may not consume IPC resources after the last of the " +"user\\*(Aqs sessions terminated\\&. This covers System V semaphores, shared " +"memory and message queues, as well as POSIX shared memory and message " +"queues\\&. Note that IPC objects of the root user and other system users are " +"excluded from the effect of this setting\\&. Defaults to \"yes\"\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 212\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "I<StopIdleSessionSec=>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Specifies a timeout in seconds, or a time span value after which systemd-" +"logind checks the idle state of all sessions\\&. Every session that is idle " +"for longer then the timeout will be stopped\\&. Defaults to " +"\"infinity\" (systemd-logind is not checking the idle state of sessions)\\&. " +"For details about the syntax of time spans, see B<systemd.time>(7)\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 252\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "SEE ALSO" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"B<systemd>(1), B<systemd-logind.service>(8), B<loginctl>(1), B<systemd-" +"system.conf>(5)" +msgstr "" + +#. type: TH +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "systemd 254" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"The default configuration is set during compilation, so configuration is " +"only needed when it is necessary to deviate from those defaults\\&. " +"Initially, the main configuration file in /etc/systemd/ contains commented " +"out entries showing the defaults as a guide to the administrator\\&. Local " +"overrides can be created by editing this file or by creating drop-ins, as " +"described below\\&. Using drop-ins for local configuration is recommended " +"over modifications to the main configuration file\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "" +"When packages need to customize the configuration, they can install drop-ins " +"under /usr/\\&. Files in /etc/ are reserved for the local administrator, who " +"may use this logic to override the configuration files installed by vendor " +"packages\\&. Drop-ins have to be used to override package drop-ins, since " +"the main configuration file has lower precedence\\&. It is recommended to " +"prefix all filenames in those subdirectories with a two-digit number and a " +"dash, to simplify the ordering of the files\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"When packages need to customize the configuration, they can install drop-ins " +"under /usr/\\&. Files in /etc/ are reserved for the local administrator, who " +"may use this logic to override the configuration files installed by vendor " +"packages\\&. Drop-ins have to be used to override package drop-ins, since " +"the main configuration file has lower precedence\\&. It is recommended to " +"prefix all filenames in those subdirectories with a two-digit number and a " +"dash, to simplify the ordering of the files\\&. This also defines a concept " +"of drop-in priorities to allow OS vendors to ship drop-ins within a specific " +"range lower than the range used by users\\&. This should lower the risk of " +"package drop-ins overriding accidentally drop-ins defined by users\\&. It is " +"recommended to use the range 10-40 for drop-ins in /usr/ and the range 60-90 " +"for drop-ins in /etc/ and /run/, to make sure that local and transient drop-" +"ins take priority over drop-ins shipped by the OS vendor\\&." +msgstr "" |