diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/man8/systemd-timesyncd.service.8.pot | 249 |
1 files changed, 249 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/man8/systemd-timesyncd.service.8.pot b/templates/man8/systemd-timesyncd.service.8.pot new file mode 100644 index 00000000..69c26649 --- /dev/null +++ b/templates/man8/systemd-timesyncd.service.8.pot @@ -0,0 +1,249 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:11+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "SYSTEMD-TIMESYNCD\\&.SERVICE" +msgstr "" + +#. type: TH +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "systemd 255" +msgstr "" + +#. type: TH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "systemd-timesyncd.service" +msgstr "" + +#. ----------------------------------------------------------------- +#. * MAIN CONTENT STARTS HERE * +#. ----------------------------------------------------------------- +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "NAME" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"systemd-timesyncd.service, systemd-timesyncd - Network Time Synchronization" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "SYNOPSIS" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "systemd-timesyncd\\&.service" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "/usr/lib/systemd/systemd-timesyncd" +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "DESCRIPTION" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"systemd-timesyncd is a system service that may be used to synchronize the " +"local system clock with a remote Network Time Protocol (NTP) server\\&. It " +"also saves the local time to disk every time the clock has been synchronized " +"and uses this to possibly advance the system realtime clock on subsequent " +"reboots to ensure it (roughly) monotonically advances even if the system " +"lacks a battery-buffered RTC chip\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"The systemd-timesyncd service implements SNTP only\\&. This minimalistic " +"service will step the system clock for large offsets or slowly adjust it for " +"smaller deltas\\&. Complex use cases that require full NTP support (and " +"where SNTP is not sufficient) are not covered by systemd-timesyncd\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"The NTP servers contacted are determined from the global settings in " +"B<timesyncd.conf>(5), the per-link static settings in \\&.network files, and " +"the per-link dynamic settings received over DHCP\\&. See B<systemd." +"network>(5) for further details\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"B<timedatectl>(1)\\*(Aqs B<set-ntp> command may be used to enable and start, " +"or disable and stop this service\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"B<timedatectl>(1)\\*(Aqs B<timesync-status> or B<show-timesync> command can " +"be used to show the current status of this service\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"systemd-timesyncd initialization delays the start of units that are ordered " +"after time-set\\&.target (see B<systemd.special>(7) for details) until the " +"local time has been updated from /var/lib/systemd/timesync/clock (see below) " +"in order to make it roughly monotonic\\&. It does not delay other units " +"until synchronization with an accurate reference time sources has been " +"reached\\&. Use B<systemd-time-wait-sync.service>(8) to achieve that, which " +"will delay start of units that are ordered after time-sync\\&.target until " +"synchronization to an accurate reference clock is reached\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "FILES" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "/var/lib/systemd/timesync/clock" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"The modification time (\"mtime\") of this file is updated on each successful " +"NTP synchronization or after each I<SaveIntervalSec=> time interval, as " +"specified in B<timesyncd.conf>(5)\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"When initializing, the local clock is advanced to the modification time of " +"this file (if the file timestamp is in the past this adjustment is not " +"made)\\&. If the file does not exist yet, the clock is instead advanced to " +"the modification time of /usr/lib/clock-epoch \\(en if it exists \\(en or to " +"a time derived from the source tree at build time\\&. This mechanism is used " +"to ensure that the system clock remains somewhat reasonably initialized and " +"roughly monotonic across reboots, in case no battery-buffered local RTC is " +"available\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 219\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "/usr/lib/clock-epoch" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"The modification time (\"mtime\") of this file is used for advancing the " +"system clock in case /var/lib/systemd/timesync/clock does not exist yet, see " +"above\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 254\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "/run/systemd/timesync/synchronized" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"A file that is touched on each successful synchronization, to assist systemd-" +"time-wait-sync and other applications to detecting synchronization with " +"accurate reference clocks\\&." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +msgid "Added in version 239\\&." +msgstr "" + +#. type: SH +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +#, no-wrap +msgid "SEE ALSO" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron +msgid "" +"B<systemd>(1), B<timesyncd.conf>(5), B<systemd.network>(5), B<systemd-" +"networkd.service>(8), B<systemd-time-wait-sync.service>(8), B<systemd." +"special>(7), B<timedatectl>(1), B<localtime>(5), B<hwclock>(8)" +msgstr "" + +#. type: TH +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "systemd 254" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: debian-bookworm +msgid "/lib/systemd/systemd-timesyncd" +msgstr "" |