From 4ad94864781f48b1a4b77f9cfb934622bf756ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Mon, 17 Jun 2024 12:51:52 +0200 Subject: Adding upstream version 4.23.0. Signed-off-by: Daniel Baumann --- po/pt_BR/Makefile.in | 3 +- po/pt_BR/README.md | 124 + po/pt_BR/common/min-002-occurences.po | 41097 ++++++++++++++++---------- po/pt_BR/common/min-003-occurences.po | 1378 +- po/pt_BR/common/min-004-occurences.po | 967 +- po/pt_BR/common/min-010-occurences.po | 604 +- po/pt_BR/common/min-020-occurences.po | 206 +- po/pt_BR/common/min-100-occurences.po | 147 +- po/pt_BR/man1/bash.1.po | 193 +- po/pt_BR/man1/cat.1.po | 57 +- po/pt_BR/man1/chgrp.1.po | 119 +- po/pt_BR/man1/chmod.1.po | 193 +- po/pt_BR/man1/chown.1.po | 142 +- po/pt_BR/man1/cksum.1.po | 69 +- po/pt_BR/man1/cp.1.po | 169 +- po/pt_BR/man1/csv2rec.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/dd.1.po | 62 +- po/pt_BR/man1/df.1.po | 71 +- po/pt_BR/man1/dircolors.1.po | 57 +- po/pt_BR/man1/du.1.po | 62 +- po/pt_BR/man1/find.1.po | 72 +- po/pt_BR/man1/gettext.1.po | 42 +- po/pt_BR/man1/grep.1.po | 4 +- po/pt_BR/man1/grub-mknetdir.1.po | 26 +- po/pt_BR/man1/install.1.po | 71 +- po/pt_BR/man1/intro.1.po | 50 +- po/pt_BR/man1/ln.1.po | 75 +- po/pt_BR/man1/locale.1.po | 84 +- po/pt_BR/man1/localectl.1.po | 186 +- po/pt_BR/man1/ls.1.po | 101 +- po/pt_BR/man1/makechrootpkg.1.po | 55 +- po/pt_BR/man1/makepkg-template.1.po | 89 +- po/pt_BR/man1/mkdir.1.po | 57 +- po/pt_BR/man1/mkfifo.1.po | 57 +- po/pt_BR/man1/mknod.1.po | 80 +- po/pt_BR/man1/mv.1.po | 141 +- po/pt_BR/man1/nano.1.po | 361 +- po/pt_BR/man1/pkgctl-repo-clone.1.po | 73 +- po/pt_BR/man1/pkgctl-repo.1.po | 77 +- po/pt_BR/man1/pkgctl.1.po | 37 +- po/pt_BR/man1/rec2csv.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recdel.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recfix.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recfmt.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recinf.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recins.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recsel.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/recset.1.po | 6 +- po/pt_BR/man1/rm.1.po | 93 +- po/pt_BR/man1/rmdir.1.po | 67 +- po/pt_BR/man1/sync.1.po | 57 +- po/pt_BR/man1/time.1.po | 52 +- po/pt_BR/man1/touch.1.po | 117 +- po/pt_BR/man1/wdiff.1.po | 2 +- po/pt_BR/man2/_exit.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/accept.2.po | 50 +- po/pt_BR/man2/access.2.po | 54 +- po/pt_BR/man2/acct.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/adjtimex.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/alarm.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/bdflush.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/bind.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/brk.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/cacheflush.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/capget.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/chdir.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/chmod.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/chown.2.po | 88 +- po/pt_BR/man2/chroot.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/clone.2.po | 200 +- po/pt_BR/man2/close.2.po | 61 +- po/pt_BR/man2/connect.2.po | 62 +- po/pt_BR/man2/dup.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/execve.2.po | 61 +- po/pt_BR/man2/fcntl.2.po | 549 +- po/pt_BR/man2/flock.2.po | 94 +- po/pt_BR/man2/fork.2.po | 85 +- po/pt_BR/man2/fsync.2.po | 75 +- po/pt_BR/man2/getdents.2.po | 204 +- po/pt_BR/man2/getdomainname.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getgid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getgroups.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/gethostname.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getitimer.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/getpagesize.2.po | 146 +- po/pt_BR/man2/getpeername.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getpid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getpriority.2.po | 66 +- po/pt_BR/man2/getresuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getrlimit.2.po | 63 +- po/pt_BR/man2/getsid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getsockname.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/getsockopt.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/gettimeofday.2.po | 57 +- po/pt_BR/man2/getuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/idle.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/intro.2.po | 44 +- po/pt_BR/man2/ioctl.2.po | 289 +- po/pt_BR/man2/ioctl_console.2.po | 143 +- po/pt_BR/man2/ioperm.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/iopl.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/ipc.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/kill.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/link.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/listen.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/llseek.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/lseek.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/madvise.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/mincore.2.po | 56 +- po/pt_BR/man2/mkdir.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/mknod.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/mlock.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/mmap.2.po | 135 +- po/pt_BR/man2/modify_ldt.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/mount.2.po | 56 +- po/pt_BR/man2/mprotect.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/mremap.2.po | 76 +- po/pt_BR/man2/msgctl.2.po | 190 +- po/pt_BR/man2/msgget.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/msgop.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/msync.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/nanosleep.2.po | 138 +- po/pt_BR/man2/nfsservctl.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/nice.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/open.2.po | 91 +- po/pt_BR/man2/outb.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/pause.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/personality.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/pipe.2.po | 99 +- po/pt_BR/man2/pivot_root.2.po | 118 +- po/pt_BR/man2/poll.2.po | 135 +- po/pt_BR/man2/prctl.2.po | 850 +- po/pt_BR/man2/pread.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/ptrace.2.po | 552 +- po/pt_BR/man2/quotactl.2.po | 220 +- po/pt_BR/man2/read.2.po | 87 +- po/pt_BR/man2/readdir.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/readlink.2.po | 49 +- po/pt_BR/man2/readv.2.po | 46 +- po/pt_BR/man2/reboot.2.po | 173 +- po/pt_BR/man2/recv.2.po | 70 +- po/pt_BR/man2/rename.2.po | 60 +- po/pt_BR/man2/rmdir.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sched_get_priority_max.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sched_rr_get_interval.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sched_setparam.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sched_setscheduler.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sched_yield.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/select.2.po | 58 +- po/pt_BR/man2/semctl.2.po | 241 +- po/pt_BR/man2/semget.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/semop.2.po | 46 +- po/pt_BR/man2/send.2.po | 71 +- po/pt_BR/man2/sendfile.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/seteuid.2.po | 57 +- po/pt_BR/man2/setfsgid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setfsuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setgid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setpgid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setresuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setreuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setsid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setuid.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/setup.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/shmctl.2.po | 164 +- po/pt_BR/man2/shmget.2.po | 56 +- po/pt_BR/man2/shmop.2.po | 93 +- po/pt_BR/man2/shutdown.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sigaction.2.po | 70 +- po/pt_BR/man2/signal.2.po | 56 +- po/pt_BR/man2/sigreturn.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/socket.2.po | 55 +- po/pt_BR/man2/socketcall.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/socketpair.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/stat.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/statfs.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/stime.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/swapon.2.po | 53 +- po/pt_BR/man2/symlink.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sync.2.po | 53 +- po/pt_BR/man2/syscalls.2.po | 150 +- po/pt_BR/man2/sysctl.2.po | 50 +- po/pt_BR/man2/sysfs.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/sysinfo.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/syslog.2.po | 56 +- po/pt_BR/man2/time.2.po | 64 +- po/pt_BR/man2/times.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/truncate.2.po | 52 +- po/pt_BR/man2/umask.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/umount.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/uname.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/unimplemented.2.po | 44 +- po/pt_BR/man2/unlink.2.po | 67 +- po/pt_BR/man2/uselib.2.po | 60 +- po/pt_BR/man2/ustat.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/utime.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/vfork.2.po | 42 +- po/pt_BR/man2/vhangup.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/vm86.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/wait.2.po | 97 +- po/pt_BR/man2/wait4.2.po | 48 +- po/pt_BR/man2/write.2.po | 48 +- po/pt_BR/man3/MB_CUR_MAX.3.po | 43 +- po/pt_BR/man3/MB_LEN_MAX.3.po | 43 +- po/pt_BR/man3/abort.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/abs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/acos.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/acosh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/alloca.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/asin.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/asinh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/assert.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atan.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atan2.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atanh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atexit.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atof.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/atoi.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/basename.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/bcmp.3.po | 53 +- po/pt_BR/man3/bcopy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/bindresvport.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/bsearch.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/bstring.3.po | 44 +- po/pt_BR/man3/btowc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/btree.3.po | 38 +- po/pt_BR/man3/byteorder.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/bzero.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/catgets.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/catopen.3.po | 50 +- po/pt_BR/man3/cbrt.3.po | 68 +- po/pt_BR/man3/ceil.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/clock.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/closedir.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/cmsg.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/confstr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/copysign.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/cos.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/cosh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/crypt.3.po | 8 +- po/pt_BR/man3/ctermid.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ctime.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/daemon.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/dbopen.3.po | 38 +- po/pt_BR/man3/difftime.3.po | 70 +- po/pt_BR/man3/div.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/dlopen.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/drand48.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ecvt.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/encrypt.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/erf.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/errno.3.po | 52 +- po/pt_BR/man3/exec.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/exit.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/exp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/expm1.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fabs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fclose.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fcloseall.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fenv.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ferror.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fflush.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ffs.3.po | 61 +- po/pt_BR/man3/fgetgrent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fgetpwent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fgetwc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fgetws.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/floor.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fmod.3.po | 63 +- po/pt_BR/man3/fnmatch.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fopen.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/fpathconf.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fpclassify.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fputwc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fputws.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/fread.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/frexp.3.po | 65 +- po/pt_BR/man3/fseek.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ftime.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ftok.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/fts.3.po | 119 +- po/pt_BR/man3/ftw.3.po | 47 +- po/pt_BR/man3/fwide.3.po | 52 +- po/pt_BR/man3/gcvt.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getaddrinfo.3.po | 70 +- po/pt_BR/man3/getcwd.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getdirentries.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getdtablesize.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getenv.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getgrent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getgrnam.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/gethostbyname.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/gethostid.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getipnodebyname.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/getlogin.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getmntent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getnameinfo.3.po | 50 +- po/pt_BR/man3/getnetent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getopt.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getpass.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getprotoent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getpw.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getpwent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getpwnam.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getrpcent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getrpcport.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/gets.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/getservent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getusershell.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getutent.3.po | 87 +- po/pt_BR/man3/getw.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/getwchar.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/glob.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/hash.3.po | 38 +- po/pt_BR/man3/hsearch.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/hypot.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/iconv.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/iconv_close.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/iconv_open.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/index.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/inet.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/inet_ntop.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/inet_pton.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/initgroups.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/insque.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/intro.3.po | 44 +- po/pt_BR/man3/isalpha.3.po | 86 +- po/pt_BR/man3/isatty.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/iswalnum.3.po | 54 +- po/pt_BR/man3/iswalpha.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/iswblank.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/iswcntrl.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/iswctype.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/iswdigit.3.po | 64 +- po/pt_BR/man3/iswgraph.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/iswlower.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/iswprint.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/iswpunct.3.po | 54 +- po/pt_BR/man3/iswspace.3.po | 55 +- po/pt_BR/man3/iswupper.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/iswxdigit.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/j0.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/killpg.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/ldexp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/lgamma.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/libalpm.3.po | 89 +- po/pt_BR/man3/libalpm_cb.3.po | 97 +- po/pt_BR/man3/localeconv.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/lockf.3.po | 124 +- po/pt_BR/man3/lrint.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/lround.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/lsearch.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/malloc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mblen.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mbrlen.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mbrtowc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mbsinit.3.po | 286 +- po/pt_BR/man3/mbsnrtowcs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mbsrtowcs.3.po | 104 +- po/pt_BR/man3/mbstowcs.3.po | 77 +- po/pt_BR/man3/mbtowc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memccpy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memchr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memcmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memcpy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memfrob.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memmem.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memmove.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/memset.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mkfifo.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mkstemp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mktemp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/modf.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/mpool.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/netlink.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/nl_langinfo.3.po | 63 +- po/pt_BR/man3/on_exit.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/opendir.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/perror.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/popen.3.po | 53 +- po/pt_BR/man3/printf.3.po | 110 +- po/pt_BR/man3/profil.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/psignal.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/putenv.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/putpwent.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/puts.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/putwchar.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/qsort.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/raise.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/rand.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/random.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/rcmd.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/re_comp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/readdir.3.po | 49 +- po/pt_BR/man3/realpath.3.po | 50 +- po/pt_BR/man3/recno.3.po | 38 +- po/pt_BR/man3/regex.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/remainder.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/remove.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/resolver.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/rewinddir.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/rint.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/round.3.po | 50 +- po/pt_BR/man3/rpc.3.po | 52 +- po/pt_BR/man3/rtnetlink.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/scandir.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/scanf.3.po | 62 +- po/pt_BR/man3/seekdir.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/setbuf.3.po | 52 +- po/pt_BR/man3/setenv.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/setjmp.3.po | 58 +- po/pt_BR/man3/setlocale.3.po | 132 +- po/pt_BR/man3/siginterrupt.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sigsetops.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sigvec.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sin.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sinh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sleep.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sqrt.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/stdarg.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/stdin.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/stdio.3.po | 63 +- po/pt_BR/man3/stpncpy.3.po | 145 +- po/pt_BR/man3/strcasecmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strchr.3.po | 58 +- po/pt_BR/man3/strcmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strcoll.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strcpy.3.po | 51 +- po/pt_BR/man3/strdup.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strerror.3.po | 69 +- po/pt_BR/man3/strfmon.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/strfry.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strftime.3.po | 155 +- po/pt_BR/man3/string.3.po | 51 +- po/pt_BR/man3/strlen.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strnlen.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strpbrk.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strptime.3.po | 75 +- po/pt_BR/man3/strsep.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strsignal.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/strspn.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strstr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strtod.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/strtok.3.po | 44 +- po/pt_BR/man3/strtol.3.po | 121 +- po/pt_BR/man3/strtoul.3.po | 50 +- po/pt_BR/man3/strxfrm.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/swab.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/sysconf.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/syslog.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/system.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tan.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tanh.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/telldir.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tempnam.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/termios.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tmpfile.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tmpnam.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/toascii.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/toupper.3.po | 71 +- po/pt_BR/man3/towctrans.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/towlower.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/towupper.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/trunc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tsearch.3.po | 48 +- po/pt_BR/man3/ttyname.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/tzset.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/ulimit.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/undocumented.3.po | 43 +- po/pt_BR/man3/ungetwc.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/updwtmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/usleep.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcpcpy.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/wcpncpy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcrtomb.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcscasecmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcscat.3.po | 51 +- po/pt_BR/man3/wcschr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcscmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcscpy.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/wcscspn.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsdup.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcslen.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/wcsncasecmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsncat.3.po | 54 +- po/pt_BR/man3/wcsncmp.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/wcsncpy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsnlen.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/wcsnrtombs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcspbrk.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsrchr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsrtombs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsspn.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcsstr.3.po | 56 +- po/pt_BR/man3/wcstok.3.po | 54 +- po/pt_BR/man3/wcstombs.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcswidth.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wctob.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wctomb.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wctrans.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wctype.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wcwidth.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wmemchr.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wmemcmp.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wmemcpy.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wmemmove.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wmemset.3.po | 42 +- po/pt_BR/man3/wprintf.3.po | 46 +- po/pt_BR/man3/xdr.3.po | 58 +- po/pt_BR/man4/console_codes.4.po | 73 +- po/pt_BR/man4/cpuid.4.po | 49 +- po/pt_BR/man4/dsp56k.4.po | 48 +- po/pt_BR/man4/fd.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/full.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/hd.4.po | 66 +- po/pt_BR/man4/initrd.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/intro.4.po | 43 +- po/pt_BR/man4/lp.4.po | 43 +- po/pt_BR/man4/mem.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/mouse.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/null.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/ram.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/random.4.po | 50 +- po/pt_BR/man4/sd.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/st.4.po | 90 +- po/pt_BR/man4/tty.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/ttyS.4.po | 44 +- po/pt_BR/man4/vcs.4.po | 42 +- po/pt_BR/man4/wavelan.4.po | 44 +- po/pt_BR/man5/BUILDINFO.5.po | 87 +- po/pt_BR/man5/PKGBUILD.5.po | 315 +- po/pt_BR/man5/acct.5.po | 42 +- po/pt_BR/man5/alpm-hooks.5.po | 70 +- po/pt_BR/man5/charmap.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/dir_colors.5.po | 116 +- po/pt_BR/man5/ftpusers.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/group.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/host.conf.5.po | 48 +- po/pt_BR/man5/hosts.equiv.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/intro.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/issue.5.po | 43 +- po/pt_BR/man5/locale.5.po | 104 +- po/pt_BR/man5/makepkg.conf.5.po | 228 +- po/pt_BR/man5/motd.5.po | 81 +- po/pt_BR/man5/nologin.5.po | 43 +- po/pt_BR/man5/nscd.conf.5.po | 31 +- po/pt_BR/man5/nsswitch.conf.5.po | 48 +- po/pt_BR/man5/pacman.conf.5.po | 164 +- po/pt_BR/man5/passwd.5.po | 27 +- po/pt_BR/man5/proc.5.po | 3776 ++- po/pt_BR/man5/proc_apm.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_buddyinfo.5.po | 201 + po/pt_BR/man5/proc_bus.5.po | 172 + po/pt_BR/man5/proc_cgroups.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_cmdline.5.po | 119 + po/pt_BR/man5/proc_config.gz.5.po | 143 + po/pt_BR/man5/proc_cpuinfo.5.po | 124 + po/pt_BR/man5/proc_crypto.5.po | 124 + po/pt_BR/man5/proc_devices.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_diskstats.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_dma.5.po | 115 + po/pt_BR/man5/proc_driver.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_execdomains.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_fb.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_filesystems.5.po | 124 + po/pt_BR/man5/proc_fs.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_ide.5.po | 136 + po/pt_BR/man5/proc_interrupts.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_iomem.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_ioports.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_kallsyms.5.po | 132 + po/pt_BR/man5/proc_kcore.5.po | 121 + po/pt_BR/man5/proc_keys.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_kmsg.5.po | 120 + po/pt_BR/man5/proc_kpagecgroup.5.po | 121 + po/pt_BR/man5/proc_kpagecount.5.po | 120 + po/pt_BR/man5/proc_kpageflags.5.po | 576 + po/pt_BR/man5/proc_loadavg.5.po | 118 + po/pt_BR/man5/proc_locks.5.po | 372 + po/pt_BR/man5/proc_malloc.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_meminfo.5.po | 928 + po/pt_BR/man5/proc_modules.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_mtrr.5.po | 113 + po/pt_BR/man5/proc_partitions.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_pci.5.po | 125 + po/pt_BR/man5/proc_pid.5.po | 197 + po/pt_BR/man5/proc_pid_attr.5.po | 292 + po/pt_BR/man5/proc_pid_autogroup.5.po | 110 + po/pt_BR/man5/proc_pid_auxv.5.po | 122 + po/pt_BR/man5/proc_pid_cgroup.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_pid_clear_refs.5.po | 235 + po/pt_BR/man5/proc_pid_cmdline.5.po | 156 + po/pt_BR/man5/proc_pid_comm.5.po | 129 + po/pt_BR/man5/proc_pid_coredump_filter.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_pid_cpuset.5.po | 110 + po/pt_BR/man5/proc_pid_cwd.5.po | 138 + po/pt_BR/man5/proc_pid_environ.5.po | 145 + po/pt_BR/man5/proc_pid_exe.5.po | 159 + po/pt_BR/man5/proc_pid_fd.5.po | 286 + po/pt_BR/man5/proc_pid_fdinfo.5.po | 611 + po/pt_BR/man5/proc_pid_io.5.po | 356 + po/pt_BR/man5/proc_pid_limits.5.po | 118 + po/pt_BR/man5/proc_pid_map_files.5.po | 180 + po/pt_BR/man5/proc_pid_maps.5.po | 326 + po/pt_BR/man5/proc_pid_mem.5.po | 119 + po/pt_BR/man5/proc_pid_mountinfo.5.po | 341 + po/pt_BR/man5/proc_pid_mounts.5.po | 144 + po/pt_BR/man5/proc_pid_mountstats.5.po | 189 + po/pt_BR/man5/proc_pid_net.5.po | 676 + po/pt_BR/man5/proc_pid_ns.5.po | 113 + po/pt_BR/man5/proc_pid_numa_maps.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_pid_oom_score.5.po | 177 + po/pt_BR/man5/proc_pid_oom_score_adj.5.po | 244 + po/pt_BR/man5/proc_pid_pagemap.5.po | 258 + po/pt_BR/man5/proc_pid_personality.5.po | 120 + po/pt_BR/man5/proc_pid_projid_map.5.po | 110 + po/pt_BR/man5/proc_pid_root.5.po | 182 + po/pt_BR/man5/proc_pid_seccomp.5.po | 124 + po/pt_BR/man5/proc_pid_setgroups.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_pid_smaps.5.po | 657 + po/pt_BR/man5/proc_pid_stack.5.po | 121 + po/pt_BR/man5/proc_pid_stat.5.po | 1100 + po/pt_BR/man5/proc_pid_statm.5.po | 143 + po/pt_BR/man5/proc_pid_status.5.po | 932 + po/pt_BR/man5/proc_pid_syscall.5.po | 141 + po/pt_BR/man5/proc_pid_task.5.po | 188 + po/pt_BR/man5/proc_pid_timers.5.po | 221 + po/pt_BR/man5/proc_pid_timerslack_ns.5.po | 130 + po/pt_BR/man5/proc_pid_uid_map.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_pid_wchan.5.po | 119 + po/pt_BR/man5/proc_profile.5.po | 115 + po/pt_BR/man5/proc_scsi.5.po | 209 + po/pt_BR/man5/proc_slabinfo.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_stat.5.po | 469 + po/pt_BR/man5/proc_swaps.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_sys.5.po | 132 + po/pt_BR/man5/proc_sys_abi.5.po | 113 + po/pt_BR/man5/proc_sys_debug.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_sys_dev.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_sys_fs.5.po | 912 + po/pt_BR/man5/proc_sys_kernel.5.po | 1428 + po/pt_BR/man5/proc_sys_net.5.po | 139 + po/pt_BR/man5/proc_sys_proc.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_sys_sunrpc.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_sys_user.5.po | 109 + po/pt_BR/man5/proc_sys_vm.5.po | 795 + po/pt_BR/man5/proc_sysrq-trigger.5.po | 115 + po/pt_BR/man5/proc_sysvipc.5.po | 116 + po/pt_BR/man5/proc_tid_children.5.po | 136 + po/pt_BR/man5/proc_timer_list.5.po | 113 + po/pt_BR/man5/proc_timer_stats.5.po | 287 + po/pt_BR/man5/proc_tty.5.po | 111 + po/pt_BR/man5/proc_uptime.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/proc_version.5.po | 119 + po/pt_BR/man5/proc_vmstat.5.po | 1068 + po/pt_BR/man5/proc_zoneinfo.5.po | 112 + po/pt_BR/man5/protocols.5.po | 62 +- po/pt_BR/man5/resolv.conf.5.po | 42 +- po/pt_BR/man5/rpc.5.po | 52 +- po/pt_BR/man5/securetty.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/services.5.po | 48 +- po/pt_BR/man5/shells.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/slabinfo.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/termcap.5.po | 57 +- po/pt_BR/man5/ttytype.5.po | 44 +- po/pt_BR/man5/tzfile.5.po | 73 +- po/pt_BR/man5/utmp.5.po | 54 +- po/pt_BR/man6/intro.6.po | 43 +- po/pt_BR/man7/arp.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/ascii.7.po | 53 +- po/pt_BR/man7/bootparam.7.po | 44 +- po/pt_BR/man7/charsets.7.po | 350 +- po/pt_BR/man7/ddp.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/environ.7.po | 54 +- po/pt_BR/man7/fifo.7.po | 46 +- po/pt_BR/man7/glob.7.po | 74 +- po/pt_BR/man7/groff_me.7.po | 116 +- po/pt_BR/man7/hier.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/icmp.7.po | 46 +- po/pt_BR/man7/intro.7.po | 43 +- po/pt_BR/man7/ip.7.po | 141 +- po/pt_BR/man7/ipv6.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/iso_8859-1.7.po | 257 +- po/pt_BR/man7/iso_8859-15.7.po | 257 +- po/pt_BR/man7/iso_8859-2.7.po | 257 +- po/pt_BR/man7/iso_8859-7.7.po | 257 +- po/pt_BR/man7/koi8-r.7.po | 50 +- po/pt_BR/man7/locale.7.po | 77 +- po/pt_BR/man7/mailaddr.7.po | 50 +- po/pt_BR/man7/man.7.po | 516 +- po/pt_BR/man7/man.7mp.po | 516 +- po/pt_BR/man7/netdevice.7.po | 153 +- po/pt_BR/man7/netlink.7.po | 50 +- po/pt_BR/man7/packet.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/raw.7.po | 42 +- po/pt_BR/man7/regex.7.po | 113 +- po/pt_BR/man7/rtnetlink.7.po | 130 +- po/pt_BR/man7/signal.7.po | 57 +- po/pt_BR/man7/socket.7.po | 71 +- po/pt_BR/man7/suffixes.7.po | 48 +- po/pt_BR/man7/sysvipc.7.po | 44 +- po/pt_BR/man7/tcp.7.po | 52 +- po/pt_BR/man7/udp.7.po | 44 +- po/pt_BR/man7/unicode.7.po | 55 +- po/pt_BR/man7/unix.7.po | 696 +- po/pt_BR/man7/uri.7.po | 123 +- po/pt_BR/man7/utf-8.7.po | 181 +- po/pt_BR/man7/x25.7.po | 58 +- po/pt_BR/man8/arch-chroot.8.po | 14 +- po/pt_BR/man8/checkupdates.8.po | 51 +- po/pt_BR/man8/genfstab.8.po | 10 +- po/pt_BR/man8/intro.8.po | 44 +- po/pt_BR/man8/ldconfig.8.po | 116 +- po/pt_BR/man8/makepkg.8.po | 153 +- po/pt_BR/man8/nscd.8.po | 23 +- po/pt_BR/man8/paccache.8.po | 19 +- po/pt_BR/man8/pacdiff.8.po | 17 +- po/pt_BR/man8/paclist.8.po | 36 +- po/pt_BR/man8/paclog-pkglist.8.po | 13 +- po/pt_BR/man8/pacman-conf.8.po | 57 +- po/pt_BR/man8/pacman-key.8.po | 49 +- po/pt_BR/man8/pacman.8.po | 234 +- po/pt_BR/man8/pacscripts.8.po | 13 +- po/pt_BR/man8/pacsearch.8.po | 13 +- po/pt_BR/man8/pacsort.8.po | 17 +- po/pt_BR/man8/pacstrap.8.po | 24 +- po/pt_BR/man8/pactree.8.po | 13 +- po/pt_BR/man8/rankmirrors.8.po | 19 +- po/pt_BR/man8/repo-add.8.po | 84 +- po/pt_BR/man8/tzselect.8.po | 41 +- po/pt_BR/man8/updpkgsums.8.po | 13 +- po/pt_BR/man8/vercmp.8.po | 46 +- po/pt_BR/man8/zdump.8.po | 15 +- po/pt_BR/man8/zic.8.po | 47 +- po/pt_BR/untranslated.txt | 8 + 735 files changed, 79892 insertions(+), 31703 deletions(-) create mode 100644 po/pt_BR/README.md create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_apm.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_buddyinfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_bus.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_cgroups.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_cmdline.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_config.gz.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_cpuinfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_crypto.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_devices.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_diskstats.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_dma.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_driver.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_execdomains.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_fb.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_filesystems.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_fs.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_ide.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_interrupts.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_iomem.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_ioports.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kallsyms.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kcore.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_keys.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kmsg.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kpagecgroup.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kpagecount.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_kpageflags.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_loadavg.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_locks.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_malloc.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_meminfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_modules.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_mtrr.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_partitions.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pci.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_attr.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_autogroup.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_auxv.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_cgroup.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_clear_refs.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_cmdline.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_comm.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_coredump_filter.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_cpuset.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_cwd.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_environ.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_exe.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_fd.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_fdinfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_io.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_limits.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_map_files.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_maps.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_mem.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_mountinfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_mounts.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_mountstats.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_net.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_ns.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_numa_maps.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_oom_score.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_oom_score_adj.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_pagemap.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_personality.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_projid_map.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_root.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_seccomp.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_setgroups.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_smaps.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_stack.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_stat.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_statm.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_status.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_syscall.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_task.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_timers.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_timerslack_ns.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_uid_map.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_pid_wchan.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_profile.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_scsi.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_slabinfo.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_stat.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_swaps.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_abi.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_debug.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_dev.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_fs.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_kernel.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_net.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_proc.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_sunrpc.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_user.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sys_vm.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sysrq-trigger.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_sysvipc.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_tid_children.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_timer_list.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_timer_stats.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_tty.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_uptime.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_version.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_vmstat.5.po create mode 100644 po/pt_BR/man5/proc_zoneinfo.5.po (limited to 'po/pt_BR') diff --git a/po/pt_BR/Makefile.in b/po/pt_BR/Makefile.in index b3465caf..11ccc8ed 100644 --- a/po/pt_BR/Makefile.in +++ b/po/pt_BR/Makefile.in @@ -148,7 +148,8 @@ am__can_run_installinfo = \ *) (install-info --version) >/dev/null 2>&1;; \ esac am__tagged_files = $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_FILES) $(LISP) -am__DIST_COMMON = $(srcdir)/../common.mk $(srcdir)/Makefile.in +am__DIST_COMMON = $(srcdir)/../common.mk $(srcdir)/Makefile.in \ + README.md DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) ACLOCAL = @ACLOCAL@ AMTAR = @AMTAR@ diff --git a/po/pt_BR/README.md b/po/pt_BR/README.md new file mode 100644 index 00000000..2bc39692 --- /dev/null +++ b/po/pt_BR/README.md @@ -0,0 +1,124 @@ +# Português Brasileiro no manpages-l10n + +Este documento busca registrar dicas, comandos e mais para facilitar o +trabalho de tradução de páginas man para português brasileiro. + +Veja também [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) para informações oficiais. + +## Comandos para listar páginas man para traduzir + +Para listar apenas arquivos com tradução em 80% ou mais +(requer translate-toolkit instalado): + +```shell +pocount --incomplete --short man*/*.po | sed 's/\x1b\[[0-9;]*m//g' | sort -gk10 | grep '| [8-9][0-9].[0-9]*\%t' +``` + +Para listar os 30 primeiros arquivos PO mais traduzidos, mas que ainda +não estão 100% traduzidos: + +```shell +pocount --incomplete --short man*/*.po | sed 's/\x1b\[[0-9;]*m//g' | sort -gk10 | tail -n 30 +``` + +Listar situação da tradução de páginas man do Arch Linux: + +```shell +sudo pacman -Fy +pkgs="archinstall arch-install-scripts devtools mkinitcpio namcap netctl pacman pacman-contrib" +for pkg in $pkgs; do + echo -e "\nPacote $pkg" + mans=$(pacman -Fl $pkg | grep -E '/man/.*\.gz' | sed 's|.*/man/man[0-9]/||;s|\.gz||' | sort) + for man in $mans; do + name=${man%.*} + num=${man##*.} + [ -L "/usr/share/man/man${num}/${name}.${num}.gz" ] && continue + po="man${num}/${name}.${num}.po" + if [ -f "$po" ]; then + msgfmt -cvvo /dev/null $po + else + upstream_man="../../upstream/archlinux/man${num}/${name}.${num}" + if [ -f "$upstream_man" ]; then + echo "No PO yet, run '../create-new-translation.sh ${po}'" + else + echo "-> '${man}' is not available for translation" + fi + fi + done +done +``` + +## Passo a passo dos comandos de atualização da tradução + +Segue abaixo uma sequência de comandos que eu (Rafael) uso para fazer as +traduções em lote, ou seja, de vários arquivos PO. + +Os comandos abaixo presumem que no seu terminal/console você encontra-se no +diretório `po/pt_BR/` (diretório específico para o idioma). + +1. Adicione a este array de Bash os arquivos PO que você acabou de traduzir +e cujas alterações devem ser ser adicionados ao repositório Git. Não use +vírgulas, só nova linha. + +```shell +pofiles=( + man1/um-arquivo.po + man5/outro-arquivo.po + ... +) +``` + +2. Depois de traduzido, gere a página man de todos os arquivos PO para +certificar de que não deixou passar nenhum erro de sintaxe que vá criar +empecilho no empacotamento do projeto manpages-l10n. + +```shell +upstreams=$(find ../../upstream/ -maxdepth 1 -mindepth 1 -type d | sed 's|.*/||' | sort) +for po in ${pofiles[*]}; do + for distro in $upstreams; do + /usr/bin/msgfmt -co /dev/null $po && \ + [ -f ../../upstream/$distro/${po%%.po} ] && \ + ../generate-manpage.sh $distro $po && \ + echo " $distro/${po%%.po}" + done +done +``` + +3. Finalizada a tradução, atualize os compêndios (do diretório `common/`): + +```shell +for po in ${pofiles[*]}; do + /usr/bin/msgfmt -co /dev/null $po && \ + ../use-for-compendium.sh $po +done && \ +../update-translations.sh +``` + +4. Para todos os arquivos que foram traduzidos, faça commits adicionando as +alterações (um commit por arquivo): + +```shell +for po in ${pofiles[*]}; do + git add $po && \ + git commit -m "[pt_BR] Complete $po" $po +done +``` + +5. Agora, atualize os compêndios com as alterações nos commits: + +```shell +git commit -m "[pt_BR] Update compendia + +Updated after translating these files: + $(echo ${pofiles[*]} | sed 's| |\n |g')" \ + common/min-*-occurences.po +``` + +6. Por fim, faça commit dos restantes dos arquivos PO que foram atualizados +pelos compêndios: + +```shell +git add -u && \ +git commit -m "[pt_BR] Update translations from compendium" +``` + diff --git a/po/pt_BR/common/min-002-occurences.po b/po/pt_BR/common/min-002-occurences.po index dc015b23..4de0c059 100644 --- a/po/pt_BR/common/min-002-occurences.po +++ b/po/pt_BR/common/min-002-occurences.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-09 17:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-28 06:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-23 12:29+0100\n" "Last-Translator: Mario Blättermann \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <>\n" "Language: pt_BR\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" " exit(EXIT_FAILURE);\n" " }\n" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" "]\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -144,7 +144,7 @@ msgid "" "]\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -170,7 +170,7 @@ msgid "" "]\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" " * io.IOBase destructor logs close() exceptions\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -195,7 +195,7 @@ msgid "" " The default is \"on\" (or \"off\" if you are running a local build).\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -204,7 +204,7 @@ msgid "" " The default is sys.int_info.default_max_str_digits. 0 disables.\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "" " when the interpreter displays tracebacks.\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgid "" " given directory instead of to the code tree.\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid " -X warn_default_encoding: enable opt-in EncodingWarning for 'encoding=None'\n" @@ -702,7 +702,17 @@ msgstr "" msgid " x * FLT_RADIX ** exp\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +" 1 4207 0 2 65535 0 0 0 1\n" +" (1) (2) (3)(4) (5) (6) (7) (8)\n" +msgstr "" +" 1 4207 0 2 65535 0 0 0 1\n" +" (1) (2) (3)(4) (5) (6) (7) (8)\n" + +#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "" @@ -847,6 +857,18 @@ msgstr "" msgid "# Sample Argument file" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "# echo 0 E /proc/timer_stats\n" +msgstr "# echo 0 E /proc/timer_stats\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "# echo 1 E /proc/timer_stats\n" +msgstr "# echo 1 E /proc/timer_stats\n" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -862,6 +884,68 @@ msgstr "" msgid "#!/bin/sh" msgstr "#!/bin/sh" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "#5 Wed Feb 25 21:49:24 MET 1998\n" +msgstr "#5 Wed Feb 25 21:49:24 MET 1998\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"#B< cat /proc/3828/io>\n" +"rchar: 323934931\n" +"wchar: 323929600\n" +"syscr: 632687\n" +"syscw: 632675\n" +"read_bytes: 0\n" +"write_bytes: 323932160\n" +"cancelled_write_bytes: 0\n" +msgstr "" +"#B< cat /proc/3828/io>\n" +"rchar: 323934931\n" +"wchar: 323929600\n" +"syscr: 632687\n" +"syscw: 632675\n" +"read_bytes: 0\n" +"write_bytes: 323932160\n" +"cancelled_write_bytes: 0\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"#B< echo \\[aq]darkstar\\[aq] E /proc/sys/kernel/hostname>\n" +"#B< echo \\[aq]mydomain\\[aq] E /proc/sys/kernel/domainname>\n" +msgstr "" +"#B< echo \\[aq]darkstar\\[aq] E /proc/sys/kernel/hostname>\n" +"#B< echo \\[aq]mydomain\\[aq] E /proc/sys/kernel/domainname>\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"#B< hostname \\[aq]darkstar\\[aq]>\n" +"#B< domainname \\[aq]mydomain\\[aq]>\n" +msgstr "" +"#B< hostname \\[aq]darkstar\\[aq]>\n" +"#B< domainname \\[aq]mydomain\\[aq]>\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"#B< ls -l /proc/self/map_files/>\n" +"lr--------. 1 root root 64 Apr 16 21:31\n" +" 3252e00000-3252e20000 -E /usr/lib64/ld-2.15.so\n" +"\\&...\n" +msgstr "" +"#B< ls -l /proc/self/map_files/>\n" +"lr--------. 1 root root 64 Apr 16 21:31\n" +" 3252e00000-3252e20000 -E /usr/lib64/ld-2.15.so\n" +"\\&...\n" + #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "#define ARRAY_SIZE(arr) (sizeof(arr) / sizeof((arr)[0]))\n" @@ -989,6 +1073,41 @@ msgstr "" "#include Estdlib.hE\n" "#include Esys/sysinfo.hE\n" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"$ B\n" +"sh1# B # Mount empty tmpfs at /etc\n" +"sh1# B # Mount /usr at /dev\n" +"sh1# B\n" +"27123\n" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"$ B\n" +"sh2# B # In initial NS\n" +"309\n" +"sh2# B # /etc in other NS\n" +"0 # The empty tmpfs dir\n" +"sh2# B # In initial NS\n" +"205\n" +"sh2# B # /dev in other NS\n" +"11 # Actually bind\n" +" # mounted to /usr\n" +"sh2# B # /usr in initial NS\n" +"11\n" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "$ cat /proc/timer_stats\n" +msgstr "$ cat /proc/timer_stats\n" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -1001,6 +1120,77 @@ msgstr "" "MACHINE CLASS SERVICE OS VERSION ADDRESSES\n" "rawhide container systemd-nspawn fedora 30 169\\&.254\\&.40\\&.164 fe80::94aa:3aff:fe7b:d4b9\n" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "$B< cat /proc/1/environ | tr \\[aq]\\e000\\[aq] \\[aq]\\en\\[aq]>\n" +msgstr "$B< cat /proc/1/environ | tr \\[aq]\\e000\\[aq] \\[aq]\\en\\[aq]>\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"$B< cat /proc/12015/fdinfo/4>\n" +"pos: 1000\n" +"flags: 01002002\n" +"mnt_id: 21\n" +msgstr "" +"$B< cat /proc/12015/fdinfo/4>\n" +"pos: 1000\n" +"flags: 01002002\n" +"mnt_id: 21\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"$B< cat /proc/timer_stats>\n" +"Timer Stats Version: v0.3\n" +"Sample period: 1.764 s\n" +"Collection: active\n" +" 255, 0 swapper/3 hrtimer_start_range_ns (tick_sched_timer)\n" +" 71, 0 swapper/1 hrtimer_start_range_ns (tick_sched_timer)\n" +" 58, 0 swapper/0 hrtimer_start_range_ns (tick_sched_timer)\n" +" 4, 1694 gnome-shell mod_delayed_work_on (delayed_work_timer_fn)\n" +" 17, 7 rcu_sched rcu_gp_kthread (process_timeout)\n" +"\\&...\n" +" 1, 4911 kworker/u16:0 mod_delayed_work_on (delayed_work_timer_fn)\n" +" 1D, 2522 kworker/0:0 queue_delayed_work_on (delayed_work_timer_fn)\n" +"1029 total events, 583.333 events/sec\n" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "$B< cd /proc/20/cwd; pwd -P>\n" +msgstr "$B< cd /proc/20/cwd; pwd -P>\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"$B< echo test | sudo -u nobody cat>\n" +"test\n" +"$B< echo test | sudo -u nobody cat /proc/self/fd/0>\n" +"cat: /proc/self/fd/0: Permission denied\n" +msgstr "" +"$B< echo test | sudo -u nobody cat>\n" +"test\n" +"$B< echo test | sudo -u nobody cat /proc/self/fd/0>\n" +"cat: /proc/self/fd/0: Permission denied\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "$B< foobar -i /dev/stdin -o /dev/stdout ...>\n" +msgstr "$B< foobar -i /dev/stdin -o /dev/stdout ...>\n" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "$B< foobar -i /proc/self/fd/0 -o /proc/self/fd/1 ...>\n" +msgstr "$B< foobar -i /proc/self/fd/0 -o /proc/self/fd/1 ...>\n" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, fuzzy, no-wrap @@ -1021,6 +1211,12 @@ msgstr "Novembro de 2019" msgid "$Mdocdate: February 10 2023 $" msgstr "Novembro de 2019" +#: archlinux debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "November 2019" +msgid "$Mdocdate: February 21 2024 $" +msgstr "Novembro de 2019" + #: debian-bookworm #, fuzzy, no-wrap #| msgid "November 2019" @@ -1032,6 +1228,11 @@ msgstr "Novembro de 2019" msgid "$Mdocdate: March 31 2022 $" msgstr "$Mdocdate: 31 de março de 2022 $" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "$XDG_RUNTIME_DIR/user-tmpfiles\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -1053,8 +1254,8 @@ msgstr "%" msgid "%R" msgstr "%" -#: debian-bookworm debian-unstable archlinux fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "'" msgstr "" @@ -1065,2498 +1266,3166 @@ msgstr "" msgid "( EXPRESSION )" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "" -"(Internet domain sockets) The socket referred to by I had not " -"previously been bound to an address and, upon attempting to bind it to an " -"ephemeral port, it was determined that all port numbers in the ephemeral " -"port range are currently in use. See the discussion of I in B(7)." -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(1) I \\ %d" +msgstr "(1) I \\ %d" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -msgid "" -"(Note: Both I and I variables are expanded, so setting " -"them as in the following example works as expected: MAILFROM=cron-$USER@cron." -"com ($USER is replaced by the system user) )" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(1) Time spent in user mode." msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: archlinux -msgid "(There are 2 books with this title)" -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(10)" +msgstr "(10)" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(c)" -msgstr "(c)" +msgid "(10) I \\ %lu" +msgstr "(10) I \\ %lu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" -"(color mode only) allows the user to specify a gamma table (see the next 3 " -"parameters)." +"(10) Time spent running a niced guest (virtual CPU for guest operating " +"systems under the control of the Linux kernel)." msgstr "" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(date will be set to today)" -msgstr "" +msgid "(11)" +msgstr "(11)" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(date will be set to today, seconds to 00)" -msgstr "" +msgid "(11) I \\ %lu" +msgstr "(11) I \\ %lu" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed archlinux -msgid "(dot) repeat the previous command." -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(12) I \\ %lu" +msgstr "(12) I \\ %lu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "(ignored for compatibility)" -msgstr "(ignorado por questão de compatibilidade)" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(13) I \\ %lu" +msgstr "(13) I \\ %lu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "(not in C99) The given I contains an unsupported value." -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(14) I \\ %lu" +msgstr "(14) I \\ %lu" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(seconds will be set to 00)" -msgstr "" +msgid "(15) I \\ %lu" +msgstr "(15) I \\ %lu" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(time is set to 00:00:00)" -msgstr "" +msgid "(16) I \\ %ld" +msgstr "(16) I \\ %ld" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "(time will be set to 00:00:00)" -msgstr "" +msgid "(17) I \\ %ld" +msgstr "(17) I \\ %ld" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -msgid "* A browser" -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(18) I \\ %ld" +msgstr "(18) I \\ %ld" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -msgid "" -"* A compatible NFC device (most NFC readers should work, NFC-enabled phones " -"can * also be used)" -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(19) I \\ %ld" +msgstr "(19) I \\ %ld" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -msgid "* A website that supports authentication via German ID card" -msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(2) I \\ %s" +msgstr "(2) I \\ %s" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -msgid "* an ID card that is enabled for online identification" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(2) Time spent in user mode with low priority (nice)." msgstr "" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "+5min" -msgstr "" +msgid "(20) I \\ %ld" +msgstr "(20) I \\ %ld" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-( archives -)" -msgstr "" +msgid "(21) I \\ %ld" +msgstr "(21) I \\ %ld" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--" -msgstr "--" +msgid "(22) I \\ %llu" +msgstr "(22) I \\ %llu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-- has I other links: unchanged" -msgstr "" +msgid "(23) I \\ %lu" +msgstr "(23) I \\ %lu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-- not a regular file or directory: ignored" -msgstr "" +msgid "(24) I \\ %ld" +msgstr "(24) I \\ %ld" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--accept-unknown-input-arch" -msgstr "" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--needed>" -msgid "--add-needed" -msgstr "B<--needed>" +msgid "(25) I \\ %lu" +msgstr "(25) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--add-stdcall-alias" -msgstr "" +msgid "(26) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(26) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--all" -msgstr "" +msgid "(27) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(27) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--allow-multiple-definition" -msgstr "" +msgid "(28) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(28) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--allow-shlib-undefined" -msgstr "" +msgid "(29) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(29) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--needed>" -msgid "--as-needed" -msgstr "B<--needed>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(2\\[ha]order)\\ *\\ PAGE_SIZE\n" +msgstr "(2\\[ha]order)\\ *\\ PAGE_SIZE\n" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--audit AUDITLIB" +msgid "(3) I \\ %c" +msgstr "(3) I \\ %c" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(3) Time spent in system mode." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--auxiliary=name" -msgstr "" +msgid "(30) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(30) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--bank-window name" -msgstr "" +msgid "(31) I \\ %lu" +msgstr "(31) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--init-file> I" -msgid "--base-file file" -msgstr "B<--init-file> I" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(32) I \\ %lu" +msgstr "(32) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--branch-stub" -msgstr "" +msgid "(33) I \\ %lu" +msgstr "(33) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--build-id" -msgstr "" +msgid "(34) I \\ %lu" +msgstr "(34) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--build-id=style" -msgstr "" +msgid "(35) I \\ %lu \\ [PT]" +msgstr "(35) I \\ %lu \\ [PT]" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--check-sections" -msgstr "B<--version>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(36) I \\ %lu" +msgstr "(36) I \\ %lu" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--compact-branches" -msgstr "" +msgid "(37) I \\ %lu" +msgstr "(37) I \\ %lu" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--compress-debug-sections" +msgid "(38) I \\ %d \\ (since Linux 2.1.22)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--copy-dt-needed-entries" +msgid "(39) I \\ %d \\ (since Linux 2.2.8)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--cref" +msgid "(4) I \\ %d" +msgstr "(4) I \\ %d" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(4) Time spent in the idle task. This value should be USER_HZ times the " +"second entry in the I pseudo-file." msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--ctf-parent=member" +msgid "(40) I \\ %u \\ (since Linux 2.5.19)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--ctf-share-types=method" +msgid "(41) I \\ %u \\ (since Linux 2.5.19)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -msgid "--ctf-variables" -msgstr "Variável:" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(42) I \\ %llu \\ (since Linux 2.6.18)" +msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--ctf[=section]" -msgstr "B<--author>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(43) I \\ %lu \\ (since Linux 2.6.24)" +msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--debug>" -msgid "--debugging" -msgstr "B<--debug>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(44) I \\ %ld \\ (since Linux 2.6.24)" +msgstr "" -#: opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dec={ 0 | 1 | 2 }" +msgid "(45) I \\ %lu \\ (since Linux 3.3) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-bookworm -#: fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--decompress" +msgid "(46) I \\ %lu \\ (since Linux 3.3) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--default-imported-symver" +msgid "(47) I \\ %lu \\ (since Linux 3.3) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--default-script=scriptfile" +msgid "(48) I \\ %lu \\ (since Linux 3.5) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--default-symver" +msgid "(49) I \\ %lu \\ (since Linux 3.5) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--defsym=symbol=expression" +msgid "(5) I \\ %d" +msgstr "(5) I \\ %d" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(5) Time waiting for I/O to complete. This value is not reliable, for the " +"following reasons:" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--depaudit AUDITLIB" +msgid "(50) I \\ %lu \\ (since Linux 3.5) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dependency-file=depfile" +msgid "(51) I \\ %lu \\ (since Linux 3.5) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--disable-auto-image-base" +msgid "(52) I \\ %d \\ (since Linux 3.5) \\ [PT]" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--disable-auto-import" -msgstr "B" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(6) I \\ %d" +msgstr "(6) I \\ %d" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(6) Time servicing interrupts." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--disable-deterministic-archives" +msgid "(7) I \\ %d" +msgstr "(7) I \\ %d" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(7) Time servicing softirqs." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--disable-dynamicbase" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "(8) I \\ %d" +msgstr "(8) I \\ %d" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--force>" -msgid "--disable-forceinteg" -msgstr "B<--force>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--disable-high-entropy-va" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(8) Stolen time, which is the time spent in other operating systems when " +"running in a virtualized environment" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--disable-large-address-aware" +msgid "(9) I \\ %u" +msgstr "(9) I \\ %u" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(9) Time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the " +"control of the Linux kernel." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--disable-linker-version" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) The number of huge pages in the pool " +"that are not yet allocated." +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--disable-long-section-names" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(B is required.) The size of huge pages." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--disable-multiple-abs-defs" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) The size of the pool of huge pages." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--disable-new-dtags" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) This is the number of huge pages for " +"which a commitment to allocate from the pool has been made, but no " +"allocation has yet been made. These reserved huge pages guarantee that an " +"application will be able to allocate a huge page from the pool of huge pages " +"at fault time." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--disable-no-bind" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) This is the number of huge pages in " +"the pool above the value in I. The maximum " +"number of surplus huge pages is controlled by I." +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--disable-no-isolation" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(B is required.) [To be documented.]" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -msgid "--disable-no-seh" -msgstr "(Desabilitado)" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(B is required.) [To be documented.]" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--disable-nxcompat" -msgstr "B" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(B is required.) [To be documented.]" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--disable-reloc-section" -msgstr "B<--author>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) Memory used by shared memory " +"(shmem) and B(5) allocated with huge pages." +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--disable-runtime-pseudo-reloc" -msgstr "B" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) Non-file backed huge pages " +"mapped into user-space page tables." +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--disable-stdcall-fixup" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(B is required.) Shared memory mapped into " +"user space with huge pages." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--disable-tsaware" -msgstr "B" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Explanation for Linux 2.6) For processes running a real-time scheduling " +"policy (I below; see B(2)), this is the negated " +"scheduling priority, minus one; that is, a number in the range -2 to -100, " +"corresponding to real-time priorities 1 to 99. For processes running under " +"a non-real-time scheduling policy, this is the raw nice value " +"(B(2)) as represented in the kernel. The kernel stores nice " +"values as numbers in the range 0 (high) to 39 (low), corresponding to the " +"user-visible nice range of -20 to 19." +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--debug>" -msgid "--disable-wdmdriver" -msgstr "B<--debug>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(From Linux 2.6.28 to Linux 2.6.30, B was " +"required.) [To be documented.]" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--dll" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Internet domain sockets) The socket referred to by I had not " +"previously been bound to an address and, upon attempting to bind it to an " +"ephemeral port, it was determined that all port numbers in the ephemeral " +"port range are currently in use. See the discussion of I in B(7)." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--dll-search-prefix string" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(Linux 2.4 only)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "--dll-verbose" -msgstr "B<-v, --verbose>" +#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Note: Both I and I variables are expanded, so setting " +"them as in the following example works as expected: MAILFROM=cron-$USER@cron." +"com ($USER is replaced by the system user) )" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--dsbt-index index" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(PowerPC only) If this file is set to a nonzero value, the PowerPC htab (see " +"kernel file I) is pruned each time the " +"system hits the idle loop." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-s>, B<--size>" -msgid "--dsbt-size size" -msgstr "B<-s>, B<--size>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(PowerPC only) This file contains a flag that controls the L2 cache of G3 " +"processor boards. If 0, the cache is disabled. Enabled if nonzero." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Since Linux 2.6.25) Also support heap randomization. This value is the " +"default if the kernel was not configured with B." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Starting with Linux 2.6.19, B is required.) Amount of free " +"highmem." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Starting with Linux 2.6.19, B is required.) Amount of free " +"lowmem." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Starting with Linux 2.6.19, B is required.) Total amount " +"of highmem. Highmem is all memory above \\[ti]860 MB of physical memory. " +"Highmem areas are for use by user-space programs, or for the page cache. " +"The kernel must use tricks to access this memory, making it slower to access " +"than lowmem." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Starting with Linux 2.6.19, B is required.) Total amount " +"of lowmem. Lowmem is memory which can be used for everything that highmem " +"can be used for, but it is also available for the kernel's use for its own " +"data structures. Among many other things, it is where everything from " +"I is allocated. Bad things happen when you're out of lowmem." +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: archlinux +msgid "(There are 2 books with this title)" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Up to and including Linux 2.6.7.) This file shows the number of POSIX real-" +"time signals currently queued." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(Up to and including Linux 2.6.7; see B(2)) This file can be " +"used to tune the maximum number of POSIX real-time (queued) signals that can " +"be outstanding in the system." +msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dwarf-depth=n" -msgstr "" +msgid "(c)" +msgstr "(c)" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(color mode only) allows the user to specify a gamma table (see the next 3 " +"parameters)." +msgstr "" + +#: debian-bookworm #, no-wrap -msgid "--dwarf-start=n" +msgid "(date will be set to today)" +msgstr "" + +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "(date will be set to today, seconds to 00)" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(default) This provides the same behavior as for -1, but printk warnings are " +"written for processes that perform writes when the file offset is not 0." +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed archlinux +msgid "(dot) repeat the previous command." msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--dynamic" +msgid "(ignored for compatibility)" +msgstr "(ignorado por questão de compatibilidade)" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"(major,disk_idx):(noinfo, read_io_ops, blks_read, write_io_ops, blks_written)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--dynamic-linker=file" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "(not in C99) The given I contains an unsupported value." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm #, no-wrap -msgid "--dynamic-list-cpp-new" +msgid "(seconds will be set to 00)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dynamic-list-cpp-typeinfo" +msgid "(since Linux 2.6.31)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dynamic-list-data" +msgid "(since Linux 2.6.32)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--dynamic-list=dynamic-list-file" +msgid "(since Linux 3.18)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--dynamicbase" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--eh-frame-hdr" +msgid "(since Linux 3.4)" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--elf-stt-common=no" +msgid "(since Linux 4.0)" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--elf-stt-common=yes" +msgid "(since Linux 4.18)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--embedded-relocs" +msgid "(since Linux 4.3)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm #, no-wrap -msgid "--emit-relocs" +msgid "(time is set to 00:00:00)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm #, no-wrap -msgid "--enable-auto-image-base" +msgid "(time will be set to 00:00:00)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--time-style>=I<\\,TIME_STYLE\\/>" -msgid "--enable-auto-image-base=value" -msgstr "B<--time-style>=I<\\,ESTILO_HORA\\/>" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "(x86 with B and B enabled.)" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--enable-auto-import" +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 +msgid "* A browser" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--enable-deterministic-archives" +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 +msgid "" +"* A compatible NFC device (most NFC readers should work, NFC-enabled phones " +"can * also be used)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--debug>" -msgid "--enable-extra-pe-debug" -msgstr "B<--debug>" +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 +msgid "* A website that supports authentication via German ID card" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--enable-linker-version" -msgstr "B<--author>" +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 +msgid "* an ID card that is enabled for online identification" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: debian-bookworm #, no-wrap -msgid "--enable-long-section-names" +msgid "+5min" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--enable-new-dtags" +msgid "-( archives -)" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--enable-non-contiguous-regions" -msgstr "" +msgid "--" +msgstr "--" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--enable-non-contiguous-regions-warnings" +msgid "-- has I other links: unchanged" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--enable-reloc-section" +msgid "-- not a regular file or directory: ignored" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--enable-runtime-pseudo-reloc" +msgid "--accept-unknown-input-arch" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--enable-stdcall-fixup" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--needed>" +msgid "--add-needed" +msgstr "B<--needed>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--entry=entry" +msgid "--add-stdcall-alias" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -msgid "--error-execstack" -msgstr "B" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--all" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--error-handling-script=scriptname" +msgid "--allow-multiple-definition" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--error-rwx-segments" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--error-unresolved-symbols" -msgstr "B<--one-file-system>" +#, no-wrap +msgid "--allow-shlib-undefined" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--exclude-all-symbols" -msgstr "B<--one-file-system>" +#| msgid "B<--needed>" +msgid "--as-needed" +msgstr "B<--needed>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--exclude-libs lib,lib,..." +msgid "--audit AUDITLIB" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--exclude-modules-for-implib module,module,..." +msgid "--auxiliary=name" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--exclude-symbols symbol,symbol,..." +msgid "--bank-window name" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--export-all-symbols" -msgstr "B<--one-file-system>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--export-dynamic" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#| msgid "B<--init-file> I" +msgid "--base-file file" +msgstr "B<--init-file> I" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--export-dynamic-symbol-list=file" +msgid "--branch-stub" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--export-dynamic-symbol=glob" +msgid "--build-id" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--file-alignment" +msgid "--build-id=style" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -msgid "--filter=name" -msgstr "Nomes de arquivos" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--force-dynamic" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#| msgid "--config=path" +msgid "--cachedir=path" +msgstr "--config=caminho" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--file-type>" -msgid "--force-exe-suffix" -msgstr "B<--file-type>" +#| msgid "B<--version>" +msgid "--check-sections" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--force-group-allocation" +msgid "--compact-branches" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--force>" -msgid "--forceinteg" -msgstr "B<--force>" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--format=format" +msgid "--compress-debug-sections" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--format=input-format" -msgstr "B<--version>" +#, no-wrap +msgid "--copy-dt-needed-entries" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--gc-keep-exported" +msgid "--cref" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: fedora-rawhide #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--gc-sections" -msgstr "B<--version>" +#| msgid "B<--author>" +msgid "--ctf-parent-section=section" +msgstr "B<--author>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--got=type" +msgid "--ctf-parent=member" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--gpsize=value" +msgid "--ctf-share-types=method" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--hash-size=number" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--ctf-variables" +msgstr "Variável:" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--hash-style=style" -msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--author>" +msgid "--ctf[=section]" +msgstr "B<--author>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--headers" -msgstr "B<--version>" +#| msgid "B<--debug>" +msgid "--debugging" +msgstr "B<--debug>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap -msgid "--high-entropy-va" +msgid "--dec={ 0 | 1 | 2 }" msgstr "" -#: opensuse-leap-15-6 -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--help>" -msgid "--human" -msgstr "B<--help>" +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 opensuse-leap-15-6 +#, no-wrap +msgid "--decompress" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--ignore-branch-isa" +msgid "--default-imported-symver" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--imagic" +msgid "--default-script=scriptfile" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--inlines" +msgid "--default-symver" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--input-target=bfdname" +msgid "--defsym=symbol=expression" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--insert-timestamp" +msgid "--depaudit AUDITLIB" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--insn32" +msgid "--dependency-file=depfile" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--just-symbols=filename" +msgid "--disable-auto-image-base" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--keep-file-symbols" -msgstr "B<--one-file-system>" +#| msgid "B" +msgid "--disable-auto-import" +msgstr "B" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--keep-section=sectionpattern" +msgid "--disable-deterministic-archives" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--keep-symbol=symbolname" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--disable-dynamicbase" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--kill-at" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--force>" +msgid "--disable-forceinteg" +msgstr "B<--force>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--disable-high-entropy-va" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--large-address-aware" +msgid "--disable-large-address-aware" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--disable-linker-version" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--leading-underscore" +msgid "--disable-long-section-names" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--library-path=searchdir" +msgid "--disable-multiple-abs-defs" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--library=namespec" +msgid "--disable-new-dtags" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--disable-no-bind" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--disable-no-isolation" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--disable-no-seh" +msgstr "(Desabilitado)" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "--disable-nxcompat" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--author>" +msgid "--disable-reloc-section" +msgstr "B<--author>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "--disable-runtime-pseudo-reloc" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--line-numbers" +msgid "--disable-stdcall-fixup" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "--disable-tsaware" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--debug>" +msgid "--disable-wdmdriver" +msgstr "B<--debug>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--major-image-version value" +msgid "--dll" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--major-os-version value" +msgid "--dll-search-prefix string" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "--dll-verbose" +msgstr "B<-v, --verbose>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--major-subsystem-version value" +msgid "--dsbt-index index" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-s>, B<--size>" +msgid "--dsbt-size size" +msgstr "B<-s>, B<--size>" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--max-cache-size=size" +msgid "--dwarf-depth=n" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--merge-notes" +msgid "--dwarf-start=n" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--minor-image-version value" +msgid "--dynamic" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--minor-os-version value" +msgid "--dynamic-linker=file" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--minor-subsystem-version value" +msgid "--dynamic-list-cpp-new" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--mri-script=MRI-commandfile" +msgid "--dynamic-list-cpp-typeinfo" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--nmagic" +msgid "--dynamic-list-data" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-accept-unknown-input-arch" +msgid "--dynamic-list=dynamic-list-file" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--needed>" -msgid "--no-add-needed" -msgstr "B<--needed>" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--dynamicbase" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-allow-shlib-undefined" +msgid "--eh-frame-hdr" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--needed>" -msgid "--no-as-needed" -msgstr "B<--needed>" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--elf-stt-common=no" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-bind" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--elf-stt-common=yes" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-check-sections" +msgid "--embedded-relocs" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-compact-branches" +msgid "--emit-relocs" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-copy-dt-needed-entries" +msgid "--enable-auto-image-base" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "--no-ctf-variables" -msgstr "B<-v, --verbose>" +#| msgid "B<--time-style>=I<\\,TIME_STYLE\\/>" +msgid "--enable-auto-image-base=value" +msgstr "B<--time-style>=I<\\,ESTILO_HORA\\/>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-define-common" +msgid "--enable-auto-import" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--no-dynamic-linker" +msgid "--enable-deterministic-archives" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--no-eh-frame-hdr" -msgstr "" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "--no-error-execstack" -msgstr "B" +#| msgid "B<--debug>" +msgid "--enable-extra-pe-debug" +msgstr "B<--debug>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-error-rwx-segments" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#| msgid "B<--author>" +msgid "--enable-linker-version" +msgstr "B<--author>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-export-dynamic" +msgid "--enable-long-section-names" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-fatal-warnings" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--no-gc-sections" -msgstr "B<--author>" +#, no-wrap +msgid "--enable-new-dtags" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-ignore-branch-isa" +msgid "--enable-non-contiguous-regions" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-insert-timestamp" +msgid "--enable-non-contiguous-regions-warnings" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-insn32" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#, no-wrap +msgid "--enable-reloc-section" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-isolation" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#, no-wrap +msgid "--enable-runtime-pseudo-reloc" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-keep-memory" +msgid "--enable-stdcall-fixup" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-ld-generated-unwind-info" +msgid "--entry=entry" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--error-execstack" +msgstr "B" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-leading-underscore" +msgid "--error-handling-script=scriptname" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--no-merge-notes" -msgstr "B<--version>" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--error-rwx-segments" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--no-pager>" -msgid "--no-omagic" -msgstr "B<--no-pager>" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--error-unresolved-symbols" +msgstr "B<--one-file-system>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--no-print-gc-sections" -msgstr "B<--author>" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--exclude-all-symbols" +msgstr "B<--one-file-system>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-print-map-discarded" +msgid "--exclude-libs lib,lib,..." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-print-map-locals" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "--exclude-modules-for-implib module,module,..." +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "--no-relax" -msgstr "B<-v, --verbose>" +#, no-wrap +msgid "--exclude-symbols symbol,symbol,..." +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "--no-seh" -msgstr "B<-v, --verbose>" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--export-all-symbols" +msgstr "B<--one-file-system>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--debug>" -msgid "--no-strip-discarded" -msgstr "B<--debug>" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--export-dynamic" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-trampoline" +msgid "--export-dynamic-symbol-list=file" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--no-pager>" -msgid "--no-undefined" -msgstr "B<--no-pager>" +#, no-wrap +msgid "--export-dynamic-symbol=glob" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-undefined-version" +msgid "--file-alignment" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "--no-verbose" -msgstr "B<-v, --verbose>" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "--no-warn-execstack" -msgstr "B" +msgid "--filter=name" +msgstr "Nomes de arquivos" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-warn-mismatch" +msgid "--force-dynamic" msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-warn-rwx-segments" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#| msgid "B<--file-type>" +msgid "--force-exe-suffix" +msgstr "B<--file-type>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--no-warn-search-mismatch" +msgid "--force-group-allocation" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--no-warnings" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" +#| msgid "B<--force>" +msgid "--forceinteg" +msgstr "B<--force>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--no-whole-archive" +msgid "--format=format" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--noinhibit-exec" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--format=input-format" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--nxcompat" +msgid "--gc-keep-exported" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<--version>" -msgid "--oformat=output-format" +msgid "--gc-sections" msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--omagic" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--only-keep-debug" +msgid "--got=type" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--orphan-handling=MODE" +msgid "--gpsize=value" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--out-implib file" +msgid "--hash-size=number" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--output-def file" +msgid "--hash-style=style" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--output-target=bfdname" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--headers" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--output=output" +msgid "--high-entropy-va" msgstr "" +#: opensuse-leap-15-6 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--help>" +msgid "--human" +msgstr "B<--help>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--package-metadata=JSON" +msgid "--ignore-branch-isa" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--pic-executable" +msgid "--imagic" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--plugin name" -msgstr "" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--pop-state" +msgid "--inlines" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--no-preserve-root>" -msgid "--preserve-dates" -msgstr "B<--no-preserve-root>" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--print-file-name" +msgid "--input-target=bfdname" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--print-gc-sections" -msgstr "B<--author>" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--print-map" +msgid "--insert-timestamp" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--print-map-discarded" +msgid "--insn32" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--print-map-locals" -msgstr "B<--version>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--file-type>" -msgid "--print-memory-usage" -msgstr "B<--file-type>" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--print-output-format" +msgid "--just-symbols=filename" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--process-links" -msgstr "" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--push-state" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--radix=radix" -msgstr "" - -#: archlinux -#, no-wrap -msgid "--raw" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-R>, B<--recursive>" -msgid "--recursive" -msgstr "B<-R>, B<--recursive>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "--relax" -msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--relocatable" -msgstr "B<--version>" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--keep-file-symbols" +msgstr "B<--one-file-system>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: fedora-rawhide archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--init-file> I" -msgid "--remap-inputs-file=file" -msgstr "B<--init-file> I" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--keep-section-symbols" +msgstr "B<--one-file-system>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--remap-inputs=pattern=filename" +msgid "--keep-section=sectionpattern" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--remove-relocations=sectionpattern" +msgid "--keep-symbol=symbolname" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--require-defined=symbol" -msgstr "B<--one-file-system>" +#, no-wrap +msgid "--kill-at" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--retain-symbols-file=filename" +msgid "--large-address-aware" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--script=scriptfile" +msgid "--leading-underscore" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--section-alignment" -msgstr "B<--version>" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--section-headers" -msgstr "B<--version>" +#, no-wrap +msgid "--library-path=searchdir" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--section-start=sectionname=org" +msgid "--library=namespec" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--section=name" +msgid "--line-numbers" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--si>" -msgid "--sort-common" -msgstr "B<--si>" +#, no-wrap +msgid "--major-image-version value" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--sort-common=ascending" +msgid "--major-os-version value" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--sort-common=descending" +msgid "--major-subsystem-version value" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--sort-section=alignment" +msgid "--max-cache-size=size" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--merge-notes" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--sort-section=name" -msgstr "B<--version>" +#, no-wrap +msgid "--minor-image-version value" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--spare-dynamic-tags=count" +msgid "--minor-os-version value" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--special-syms" +msgid "--minor-subsystem-version value" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--split-by-file[=size]" +msgid "--mri-script=MRI-commandfile" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--split-by-reloc[=count]" +msgid "--nmagic" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--start-group archives --end-group" +msgid "--no-accept-unknown-input-arch" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--stats" -msgstr "B" +#| msgid "B<--needed>" +msgid "--no-add-needed" +msgstr "B<--needed>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--debug>" -msgid "--strip-discarded" -msgstr "B<--debug>" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "--strip-dwo" +msgid "--no-allow-shlib-undefined" msgstr "" -#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--version>" -msgid "--strip-section-headers" -msgstr "B<--version>" +#| msgid "B<--needed>" +msgid "--no-as-needed" +msgstr "B<--needed>" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--strip-symbol=symbolname" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-bind" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--strip-unneeded" +msgid "--no-check-sections" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--stub-group-size=N" +msgid "--no-compact-branches" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--syms" +msgid "--no-copy-dt-needed-entries" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-d>, B<--directory>" -msgid "--sysroot=directory" -msgstr "B<-d>, B<--directory>" +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "--no-ctf-variables" +msgstr "B<-v, --verbose>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--task-link" +msgid "--no-define-common" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--author>" -msgid "--trace" -msgstr "B<--author>" +#, no-wrap +msgid "--no-dynamic-linker" +msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--trace-symbol=symbol" +msgid "--no-eh-frame-hdr" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--no-error-execstack" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-error-rwx-segments" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--traditional-format" +msgid "--no-export-dynamic" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--tsaware" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-fatal-warnings" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--one-file-system>" -msgid "--undefined=symbol" -msgstr "B<--one-file-system>" +#| msgid "B<--author>" +msgid "--no-gc-sections" +msgstr "B<--author>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--unique[=SECTION]" +msgid "--no-ignore-branch-isa" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--unresolved-symbols=method" +msgid "--no-insert-timestamp" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<--verbose>" -msgid "--verbose[=NUMBER]" -msgstr "B<--verbose>" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-insn32" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--version-script=version-scriptfile" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-isolation" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--warn-alternate-em" +msgid "--no-keep-memory" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--warn-common" +msgid "--no-ld-generated-unwind-info" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--warn-constructors" +msgid "--no-leading-underscore" msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--no-merge-notes" +msgstr "B<--version>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "--warn-execstack" -msgstr "B" +#| msgid "B<--no-pager>" +msgid "--no-omagic" +msgstr "B<--no-pager>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "--warn-execstack-objects" -msgstr "B" +#| msgid "B<--author>" +msgid "--no-print-gc-sections" +msgstr "B<--author>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--warn-multiple-gp" +msgid "--no-print-map-discarded" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--warn-once" -msgstr "" +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-print-map-locals" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--warn-rwx-segments" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "--no-relax" +msgstr "B<-v, --verbose>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--warn-section-align" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "--no-seh" +msgstr "B<-v, --verbose>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--warn-textrel" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--debug>" +msgid "--no-strip-discarded" +msgstr "B<--debug>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--warn-unresolved-symbols" +msgid "--no-trampoline" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--wdmdriver" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--no-pager>" +msgid "--no-undefined" +msgstr "B<--no-pager>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "--whole-archive" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "--wide" +msgid "--no-undefined-version" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "--wildcard" -msgstr "B" +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "--no-verbose" +msgstr "B<-v, --verbose>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "--wrap=symbol" -msgstr "" - -#: opensuse-leap-15-6 archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 -#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-2" -msgstr "" - -#: opensuse-leap-15-6 archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 -#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-3" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-4" -msgstr "" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-6" -msgstr "" - -#: opensuse-leap-15-6 -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "8" -msgid "-8" -msgstr "8" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "?" -msgid "-?" -msgstr "?" +msgid "--no-warn-execstack" +msgstr "B" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" -msgid "-Bdynamic" +msgid "--no-warn-mismatch" msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "-Bgroup" -msgstr "Grupo:" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-warn-rwx-segments" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Bno-symbolic" +msgid "--no-warn-search-mismatch" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "-Bshareable" -msgstr "Variável:" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "-Bstatic" -msgstr "B" +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--no-warnings" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Bsymbolic" +msgid "--no-whole-archive" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Bsymbolic-functions" +msgid "--noinhibit-exec" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" -msgid "-E, B<--more-than>=I<\\,NUMBER\\/>" -msgstr "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" -msgid "-E, B<--less-than>=I<\\,NUMBER\\/>" -msgstr "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-F bfdname" +msgid "--nxcompat" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "name" -msgid "-F name" -msgstr "nome" +#| msgid "B<--version>" +msgid "--oformat=output-format" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "Value" -msgid "-G value" -msgstr "Valor" +#, no-wrap +msgid "--omagic" +msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-I bfdname" +msgid "--only-keep-debug" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -msgid "-Ifile" -msgstr "Houve um erro de E/S do arquivo." - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-K symbolname" +msgid "--orphan-handling=MODE" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-L searchdir" -msgstr "" - -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-M\t# use mode reader option" +msgid "--out-implib file" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Map=mapfile" -msgstr "" - -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-N port_number" +msgid "--output-def file" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-N symbolname" +msgid "--output-target=bfdname" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-O" -msgstr "-O" - -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-O bfdname" +msgid "--output=output" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-O level" +msgid "--package-metadata=JSON" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-P AUDITLIB" -msgstr "" - -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-P password" +msgid "--pic-executable" msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy -#| msgid "Q" -msgid "-Q" -msgstr "Q" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-Q, --quiet" +msgid "--plugin name" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "Q" -msgid "-Qy" -msgstr "Q" +#, no-wrap +msgid "--pop-state" +msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -msgid "-R filename" -msgstr "B<%mandb%> [\\|B<-dqsut>\\|] [\\|B<-C> I\\|] B<-f> I\\ .\\|.\\|." +#| msgid "B<--no-preserve-root>" +msgid "--preserve-dates" +msgstr "B<--no-preserve-root>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-R, --raw" +msgid "--print-file-name" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "-T scriptfile" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--author>" +msgid "--print-gc-sections" +msgstr "B<--author>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Tbss=org" +msgid "--print-map" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Tdata=org" +msgid "--print-map-discarded" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "-Tldata-segment=org" -msgstr "" +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--print-map-locals" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "-Trodata-segment=org" -msgstr "" - -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "-Ttext-segment=org" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--file-type>" +msgid "--print-memory-usage" +msgstr "B<--file-type>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Ttext=org" +msgid "--print-output-format" msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-U userid" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--process-links" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Ur" +msgid "--push-state" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--radix=radix" +msgstr "" + +#: archlinux +#, no-wrap +msgid "--raw" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-V>, B<-\\^-version>" -msgid "-V --version" -msgstr "B<-V>, B<-\\^-version>" +#| msgid "B<-R>, B<--recursive>" +msgid "--recursive" +msgstr "B<-R>, B<--recursive>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "--relax" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--relocatable" +msgstr "B<--version>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--init-file> I" +msgid "--remap-inputs-file=file" +msgstr "B<--init-file> I" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, no-wrap -msgid "-Y path" +msgid "--remap-inputs=pattern=filename" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "-\\&.mount" +#, no-wrap +msgid "--remove-relocations=sectionpattern" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "-\\&.slice" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--require-defined=symbol" +msgstr "B<--one-file-system>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "--retain-symbols-file=filename" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "--script=scriptfile" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "-a keyword" -msgstr "PALAVRA-CHAVE..." +#| msgid "B<--version>" +msgid "--section-alignment" +msgstr "B<--version>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "-am" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--section-headers" +msgstr "B<--version>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-assert keyword" +msgid "--section-start=sectionname=org" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-b bfdname" +msgid "--section=name" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--si>" +msgid "--sort-common" +msgstr "B<--si>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-b input-format" +msgid "--sort-common=ascending" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-c MRI-commandfile" +msgid "--sort-common=descending" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-call_shared" +msgid "--sort-section=alignment" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--sort-section=name" +msgstr "B<--version>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-dT scriptfile" +msgid "--spare-dynamic-tags=count" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--special-syms" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-dc" +msgid "--split-by-file[=size]" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-dn" +msgid "--split-by-reloc[=count]" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-dp" +msgid "--start-group archives --end-group" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "--stats" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--debug>" +msgid "--strip-discarded" +msgstr "B<--debug>" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-dy" +msgid "--strip-dwo" +msgstr "" + +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--version>" +msgid "--strip-section-headers" +msgstr "B<--version>" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--strip-symbol=symbolname" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--strip-unneeded" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-e entry" +msgid "--stub-group-size=N" msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-e | -E filename" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "--syms" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "name" -msgid "-f name" -msgstr "nome" +#| msgid "B<-d>, B<--directory>" +msgid "--sysroot=directory" +msgstr "B<-d>, B<--directory>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-fini=name" +msgid "--task-link" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "name" -msgid "-h name" -msgstr "nome" +#| msgid "B<--author>" +msgid "--trace" +msgstr "B<--author>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-init=name" +msgid "--trace-symbol=symbol" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-l namespec" -msgstr "" - -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-l phrase_file" +msgid "--traditional-format" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-m emulation" +msgid "--tsaware" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B<-v, --verbose>" -msgid "-no-pie" -msgstr "B<-v, --verbose>" +#| msgid "B<--one-file-system>" +msgid "--undefined=symbol" +msgstr "B<--one-file-system>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-non_shared" +msgid "--unique[=SECTION]" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-nostdlib" +msgid "--unresolved-symbols=method" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--verbose>" +msgid "--verbose[=NUMBER]" +msgstr "B<--verbose>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-o output" +msgid "--version-script=version-scriptfile" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-pie" +msgid "--warn-alternate-em" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-plugin name" +msgid "--warn-common" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-qmagic" +msgid "--warn-constructors" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--warn-execstack" +msgstr "B" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "--warn-execstack-objects" +msgstr "B" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-rpath-link=dir" +msgid "--warn-multiple-gp" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-rpath=dir" +msgid "--warn-once" msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable -msgid "-s | -S filename" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "--warn-rwx-segments" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-shared" +msgid "--warn-section-align" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-soname=name" +msgid "--warn-textrel" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "B" -msgid "-static" -msgstr "B" +#, no-wrap +msgid "--warn-unresolved-symbols" +msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-t radix" +msgid "--wdmdriver" msgstr "" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-u symbol" +msgid "--whole-archive" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-v, --version" +msgid "--wide" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap -#| msgid "--version" -msgid "-version" -msgstr "--version" +#| msgid "B" +msgid "--wildcard" +msgstr "B" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap -msgid "-y symbol" +msgid "--wrap=symbol" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: opensuse-leap-15-6 archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "-z defs" +msgid "-2" +msgstr "" + +#: opensuse-leap-15-6 archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-3" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-4" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-6" msgstr "" +#: opensuse-leap-15-6 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "8" +msgid "-8" +msgstr "8" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "?" +msgid "-?" +msgstr "?" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap -msgid "-z keyword" -msgstr "PALAVRA-CHAVE..." +#| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" +msgid "-Bdynamic" +msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable -#, no-wrap -msgid "-z muldefs" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-Bgroup" +msgstr "Grupo:" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/\\&.extra/credentials/*\\&.cred" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Bno-symbolic" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/\\&.extra/global_credentials/*\\&.cred" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-Bshareable" +msgstr "Variável:" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/\\&.extra/sysext/*\\&.raw" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "-Bstatic" +msgstr "B" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/\\&.extra/tpm2-pcr-pkey\\&.pem" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Bsymbolic" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/\\&.extra/tpm2-pcr-signature\\&.json" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Bsymbolic-functions" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/dev/" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" +msgid "-E, B<--more-than>=I<\\,NUMBER\\/>" +msgstr "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/dev/initctl" -msgstr "" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" +msgid "-E, B<--less-than>=I<\\,NUMBER\\/>" +msgstr "B<-T>, B<--tabsize>=I<\\,COLS\\/>" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "/dev/loop-control" +msgid "-F bfdname" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/dev/mem" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "name" +msgid "-F name" +msgstr "nome" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/dev/shm/" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Value" +msgid "-G value" +msgstr "Valor" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/efi/" +#, no-wrap +msgid "-I bfdname" msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-Ifile" +msgstr "Houve um erro de E/S do arquivo." + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +#, no-wrap +msgid "-K symbolname" msgstr "" -#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/crypto-policies/back-ends" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-L searchdir" msgstr "" -#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/crypto-policies/config" +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-M\t# use mode reader option" msgstr "" -#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/crypto-policies/local\\&.d" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Map=mapfile" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron debian-bookworm -#: debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/crypttab" +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-N port_number" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/dnssec-trust-anchors\\&.d/*\\&.negative" +#, no-wrap +msgid "-N symbolname" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/dnssec-trust-anchors\\&.d/*\\&.positive" -msgstr "" +#, no-wrap +msgid "-O" +msgstr "-O" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/environment" +#, no-wrap +msgid "-O bfdname" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/environment\\&.d/*\\&.conf" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-O level" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/hostname" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-P AUDITLIB" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "/etc/initrd-release" +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-P password" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy -#| msgid "I" -msgid "/etc/integritytab" -msgstr "I" +#| msgid "Q" +msgid "-Q" +msgstr "Q" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/kernel/entry-token" +#, no-wrap +msgid "-Q, --quiet" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/kernel/tries" -msgstr "" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Q" +msgid "-Qy" +msgstr "Q" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy -#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" -msgid "/etc/kernel/uki\\&.conf" -msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-R filename" +msgstr "B<%mandb%> [\\|B<-dqsut>\\|] [\\|B<-C> I\\|] B<-f> I\\ .\\|.\\|." #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/locale\\&.conf" +#, no-wrap +msgid "-R, --raw" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/machine-info" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-T scriptfile" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/etc/modules-load\\&.d/*\\&.conf" +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Tbss=org" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Tdata=org" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Tldata-segment=org" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Trodata-segment=org" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Ttext-segment=org" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Ttext=org" +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-U userid" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Ur" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-V>, B<-\\^-version>" +msgid "-V --version" +msgstr "B<-V>, B<-\\^-version>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-Y path" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "-\\&.mount" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "-\\&.slice" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-a keyword" +msgstr "PALAVRA-CHAVE..." + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-am" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-assert keyword" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-b bfdname" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-b input-format" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-c MRI-commandfile" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-call_shared" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-dT scriptfile" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-dc" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-dn" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-dp" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-dy" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-e entry" +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-e | -E filename" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "name" +msgid "-f name" +msgstr "nome" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-fini=name" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "name" +msgid "-h name" +msgstr "nome" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-init=name" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-l namespec" +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-l phrase_file" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-m emulation" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<-v, --verbose>" +msgid "-no-pie" +msgstr "B<-v, --verbose>" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-non_shared" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-nostdlib" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-o output" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-pie" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-plugin name" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-qmagic" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-rpath-link=dir" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-rpath=dir" +msgstr "" + +#: debian-bookworm debian-unstable +msgid "-s | -S filename" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-shared" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-soname=name" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "-static" +msgstr "B" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-t radix" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-u symbol" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "-v, --version" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "--version" +msgid "-version" +msgstr "--version" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-y symbol" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-z defs" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, fuzzy, no-wrap +msgid "-z keyword" +msgstr "PALAVRA-CHAVE..." + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#, no-wrap +msgid "-z muldefs" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "/\\&.extra/confext/*\\&.confext\\&.raw" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/\\&.extra/credentials/*\\&.cred" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/\\&.extra/global_credentials/*\\&.cred" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/\\&.extra/sysext/*\\&.raw" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "/\\&.extra/sysext/*\\&.sysext\\&.raw" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/\\&.extra/tpm2-pcr-pkey\\&.pem" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/\\&.extra/tpm2-pcr-signature\\&.json" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/dev/" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/dev/initctl" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "/dev/loop-control" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/dev/mem" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/dev/shm/" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/efi/" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/crypto-policies/back-ends" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/crypto-policies/config" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/crypto-policies/local\\&.d" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron debian-bookworm +#: debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/crypttab" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/dnssec-trust-anchors\\&.d/*\\&.negative" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/dnssec-trust-anchors\\&.d/*\\&.positive" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/environment" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/hostname" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "/etc/initrd-release" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/etc/integritytab" +msgstr "I" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/kernel/entry-token" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/kernel/tries" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/etc/kernel/uki\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/locale\\&.conf" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/machine-info" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/modules-load\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/etc/os-release" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/etc/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/etc/repart\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/etc/sysctl\\&.d/*\\&.conf" @@ -3642,6 +4511,20 @@ msgstr "" msgid "/etc/systemd/oomd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/etc/systemd/pstore\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/etc/systemd/pstore\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/etc/systemd/resolved\\&.conf" @@ -3682,12 +4565,26 @@ msgstr "" msgid "/etc/systemd/user-preset/*\\&.preset" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/etc/sysupdate\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/etc/sysusers\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm opensuse-leap-15-6 +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/etc/tmpfiles\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "I" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "I" msgid "/etc/ttys" @@ -3698,6 +4595,10 @@ msgstr "I" msgid "/etc/udev/udev\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +msgid "/etc/udev/udev\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron debian-bookworm #: debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/etc/vconsole\\&.conf" @@ -4019,6 +4920,7 @@ msgid "/run/log/" msgstr "" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "/run/log/systemd/tpm2-measure\\&.log" msgstr "" @@ -4027,20 +4929,43 @@ msgstr "" msgid "/run/modules-load\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/run/sysctl\\&.d/*\\&.conf" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/run/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -msgid "/run/systemd/coredump\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/run/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "/run/systemd/generator" +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/run/repart\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/run/sysctl\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/coredump\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +msgid "/run/systemd/coredump\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "" + +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "/run/systemd/generator" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -4055,16 +4980,34 @@ msgstr "" msgid "/run/systemd/generator\\&.late" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/homed\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/run/systemd/homed\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/journal-remote\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/journal-remote\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/journal-upload\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/journal-upload\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4075,31 +5018,91 @@ msgstr "" msgid "/run/systemd/journald@I\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/journald\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/journald\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/logind\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/logind\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/networkd\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/networkd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/notify" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/oomd\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/oomd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/private" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/pstore\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/pstore\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/resolved\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/run/systemd/resolved\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/systemd/sleep\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/sleep\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4110,6 +5113,12 @@ msgstr "" msgid "/run/systemd/system-preset/*\\&.preset" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/run/systemd/timesync/synchronized" +msgid "/run/systemd/timesyncd\\&.conf" +msgstr "/run/systemd/timesync/synchronized" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/systemd/timesyncd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4120,11 +5129,37 @@ msgstr "" msgid "/run/systemd/user-preset/*\\&.preset" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/run/sysupdate\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/sysusers\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/run/tmpfiles\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "I" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/run/udev/udev\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/run/udev/udev\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/run/user/" @@ -4217,6 +5252,25 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/os-release" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/usr/lib/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/repart\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/sysctl\\&.d/*\\&.conf" @@ -4237,21 +5291,45 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/systemd/boot/efi/linuxx64\\&.efi\\&.stub" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/coredump\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/coredump\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/homed\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/usr/lib/systemd/homed\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/usr/lib/systemd/journal-remote\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/journal-remote\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/usr/lib/systemd/journal-upload\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/journal-upload\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4262,31 +5340,80 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/systemd/journald@I\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/etc/systemd/journald\\&.conf" +msgid "/usr/lib/systemd/journald\\&.conf" +msgstr "/etc/systemd/journald\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/journald\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/logind\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/logind\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/lib/systemd/systemd-networkd" +msgid "/usr/lib/systemd/networkd\\&.conf" +msgstr "/lib/systemd/systemd-networkd" + #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/usr/lib/systemd/networkd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/oomd\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/usr/lib/systemd/oomd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/pstore\\&.conf" +msgstr "I" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/systemd/pstore\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/lib/systemd/systemd-resolved" +msgid "/usr/lib/systemd/resolved\\&.conf" +msgstr "/lib/systemd/systemd-resolved" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 msgid "/usr/lib/systemd/resolved\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "I" +msgid "/usr/lib/systemd/sleep\\&.conf" +msgstr "I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/sleep\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4392,10 +5519,6 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/systemd/systemd-fsck" msgstr "" -#: debian-unstable -msgid "/usr/lib/systemd/systemd-fsckd" -msgstr "" - #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/systemd-growfs" @@ -4527,6 +5650,7 @@ msgid "/usr/lib/systemd/systemd-timesyncd" msgstr "" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/systemd-tpm2-setup" msgstr "" @@ -4565,6 +5689,12 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/systemd/systemd-volatile-root" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/lib/systemd/systemd-timesyncd" +msgid "/usr/lib/systemd/timesyncd\\&.conf" +msgstr "/lib/systemd/systemd-timesyncd" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/systemd/timesyncd\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" @@ -4582,11 +5712,37 @@ msgstr "" msgid "/usr/lib/systemd/user-preset/*\\&.preset" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/sysupdate\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/lib/sysusers\\&.d/*\\&.conf" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/tmpfiles\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/udev/udev\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/binfmt\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/lib/udev/udev\\&.conf\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -4599,6 +5755,16 @@ msgstr "" msgid "/usr/local/lib/systemd/user" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/usr/local/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/usr/local/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/usr/share/" @@ -4619,6 +5785,25 @@ msgstr "" msgid "/usr/share/factory/var/" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/usr/share/user-tmpfiles\\&.d/*\\&.conf" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" +msgid "/var/lib/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "/usr/lib/environment\\&.d/*\\&.conf" + +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux fedora-40 mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed +msgid "/var/lib/pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock\\&.d/*\\&.pcrlock" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "/var/lib/systemd/home/*\\&.public" @@ -4659,6 +5844,74 @@ msgstr "" msgid "0 arguments" msgstr "Argumentos:\n" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| "00400000-0048a000 r-xp 00000000 fd:03 960637 /bin/bash\n" +#| "Size: 552 kB\n" +#| "Rss: 460 kB\n" +#| "Pss: 100 kB\n" +#| "Shared_Clean: 452 kB\n" +#| "Shared_Dirty: 0 kB\n" +#| "Private_Clean: 8 kB\n" +#| "Private_Dirty: 0 kB\n" +#| "Referenced: 460 kB\n" +#| "Anonymous: 0 kB\n" +#| "AnonHugePages: 0 kB\n" +#| "ShmemHugePages: 0 kB\n" +#| "ShmemPmdMapped: 0 kB\n" +#| "Swap: 0 kB\n" +#| "KernelPageSize: 4 kB\n" +#| "MMUPageSize: 4 kB\n" +#| "KernelPageSize: 4 kB\n" +#| "MMUPageSize: 4 kB\n" +#| "Locked: 0 kB\n" +#| "ProtectionKey: 0\n" +#| "VmFlags: rd ex mr mw me dw\n" +msgid "" +"00400000-0048a000 r-xp 00000000 fd:03 960637 /bin/bash\n" +"Size: 552 kB\n" +"Rss: 460 kB\n" +"Pss: 100 kB\n" +"Shared_Clean: 452 kB\n" +"Shared_Dirty: 0 kB\n" +"Private_Clean: 8 kB\n" +"Private_Dirty: 0 kB\n" +"Referenced: 460 kB\n" +"Anonymous: 0 kB\n" +"AnonHugePages: 0 kB\n" +"ShmemHugePages: 0 kB\n" +"ShmemPmdMapped: 0 kB\n" +"Swap: 0 kB\n" +"KernelPageSize: 4 kB\n" +"MMUPageSize: 4 kB\n" +"Locked: 0 kB\n" +"ProtectionKey: 0\n" +"VmFlags: rd ex mr mw me dw\n" +msgstr "" +"00400000-0048a000 r-xp 00000000 fd:03 960637 /bin/bash\n" +"Size: 552 kB\n" +"Rss: 460 kB\n" +"Pss: 100 kB\n" +"Shared_Clean: 452 kB\n" +"Shared_Dirty: 0 kB\n" +"Private_Clean: 8 kB\n" +"Private_Dirty: 0 kB\n" +"Referenced: 460 kB\n" +"Anonymous: 0 kB\n" +"AnonHugePages: 0 kB\n" +"ShmemHugePages: 0 kB\n" +"ShmemPmdMapped: 0 kB\n" +"Swap: 0 kB\n" +"KernelPageSize: 4 kB\n" +"MMUPageSize: 4 kB\n" +"KernelPageSize: 4 kB\n" +"MMUPageSize: 4 kB\n" +"Locked: 0 kB\n" +"ProtectionKey: 0\n" +"VmFlags: rd ex mr mw me dw\n" + #: debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "02 Oct, 2002" @@ -4676,12 +5929,23 @@ msgstr "Junho de 2020" msgid "09 October 2016" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "0: heuristic overcommit (this is the default)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "0x00" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "1 (since Linux 2.6.22)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -4783,8 +6047,8 @@ msgstr "" msgid "1000" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-bookworm -#: debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "10000" msgstr "" @@ -4866,6 +6130,11 @@ msgstr "17 dezembro 2018" msgid "18 November 2018" msgstr "" +#: debian-bookworm +#, no-wrap +msgid "19 April 2010" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -4878,6 +6147,31 @@ msgstr "19" msgid "192.168.0.1" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"1: POSIX ADVISORY READ 5433 08:01:7864448 128 128\n" +"2: FLOCK ADVISORY WRITE 2001 08:01:7864554 0 EOF\n" +"3: FLOCK ADVISORY WRITE 1568 00:2f:32388 0 EOF\n" +"4: POSIX ADVISORY WRITE 699 00:16:28457 0 EOF\n" +"5: POSIX ADVISORY WRITE 764 00:16:21448 0 0\n" +"6: POSIX ADVISORY READ 3548 08:01:7867240 1 1\n" +"7: POSIX ADVISORY READ 3548 08:01:7865567 1826 2335\n" +"8: OFDLCK ADVISORY WRITE -1 08:01:8713209 128 191\n" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "1: always overcommit, never check" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "2 (since Linux 2.6.32)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -4913,32 +6207,25 @@ msgstr "" msgid "2021 November 22" msgstr "Novembro de 2020" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 -#: fedora-rawhide mageia-cauldron -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "24.2" -msgid "24." -msgstr "24.2" - -#: debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 archlinux -#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 archlinux fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "2500" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 -#: fedora-rawhide mageia-cauldron -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "26" -msgid "26." -msgstr "26" - #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "27 November 2013" msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "27" +msgid "27." +msgstr "27" + #: debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap msgid "28 July 2007" @@ -4949,6 +6236,24 @@ msgstr "" msgid "29 October 2010" msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "29" +msgid "29." +msgstr "29" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "2: always check, never overcommit" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "3 (since Linux 2.6.32)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -4970,12 +6275,12 @@ msgstr "" #: debian-unstable #, no-wrap -msgid "3.1.5" +msgid "3.2.2-dev" msgstr "" #: archlinux #, no-wrap -msgid "3.2.1" +msgid "3.3.0" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -4989,6 +6294,16 @@ msgstr "3.8" msgid "30 SCSI/USB detail" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "" +"36 35 98:0 /mnt1 /mnt2 rw,noatime master:1 - ext3 /dev/root rw,errors=continue\n" +"(1)(2)(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)\n" +msgstr "" +"36 35 98:0 /mnt1 /mnt2 rw,noatime master:1 - ext3 /dev/root rw,errors=continue\n" +"(1)(2)(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)\n" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -5001,6 +6316,12 @@ msgstr "38" msgid "39" msgstr "39" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "4 (since Linux 3.11)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -5034,6 +6355,12 @@ msgstr "SVr4, 4.3BSD, POSIX.1-2001." msgid "49" msgstr "49" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "5 (since Linux 4.0)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -5059,50 +6386,85 @@ msgstr "52" msgid "52" msgstr "52" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "54\\[en]0" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "55 (since Linux 3.11)" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed mageia-cauldron #, no-wrap msgid "56" msgstr "56" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "56 (since Linux 4.2)" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "57 (since Linux 5.14)" +msgstr "" + #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "6.5.1" msgstr "" -#: debian-unstable mageia-cauldron +#: debian-unstable #, no-wrap msgid "6.6.3" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "6.7.1" msgstr "" +#: fedora-40 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "6." +msgid "6.8" +msgstr "6." + +#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#, no-wrap +msgid "6.8.1" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed mageia-cauldron #, no-wrap msgid "60" msgstr "60" -#: debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 archlinux -#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "61" -msgstr "61" +msgid "60\\[en]58 (since Linux 3.11)" +msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 archlinux fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "62" -msgstr "62" +msgid "61" +msgstr "61" -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap -msgid "63" -msgstr "63" +msgid "61 (since Linux 3.5)" +msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed @@ -5170,12 +6532,6 @@ msgstr "77" msgid "8 Nov 1994" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, no-wrap -msgid "9 October 2012" -msgstr "" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -5183,7 +6539,7 @@ msgid ":" msgstr ":" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed mageia-cauldron #, no-wrap msgid ":e" msgstr "" @@ -5373,6 +6729,13 @@ msgstr "@" msgid "@8" msgstr "8" +#: debian-unstable archlinux debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B" +msgid "@reboot" +msgstr "B" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -5457,6 +6820,42 @@ msgid "" "A definition, which goes in the initialized data section of the output file." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "A directory with the scsi midlevel pseudo-file and various SCSI lowlevel " +#| "driver directories, which contain a file for each SCSI host in this " +#| "system, all of which give the status of some part of the SCSI IO " +#| "subsystem. These files contain ASCII structures, and are therefore " +#| "readable with cat." +msgid "" +"A directory with the I mid-level pseudo-file and various SCSI low-" +"level driver directories, which contain a file for each SCSI host in this " +"system, all of which give the status of some part of the SCSI IO subsystem. " +"These files contain ASCII structures and are, therefore, readable with " +"B(1)." +msgstr "" +"Um diretório com pseudo arquivo scsi de nível médio scsi, e vários " +"diretórios de arquivos de controle de baixo nível para dispositivos SCSI. " +"Contém um arquivo para cada dispositivo SCSI do sistema, cada um com o " +"status de alguma parte do subsistema de E/S SCSI. Estes arquivos contêm " +"estruturas ASCII que podem ser lidas pelo comando cat." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "A file containing the currently mapped memory regions and their access " +#| "permissions." +msgid "" +"A file containing the currently mapped memory regions and their access " +"permissions. See B(2) for some further information about memory " +"mappings." +msgstr "" +"Um arquivo contendo o mapa atual de regiões da memória e suas permissões de " +"acesso." + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable msgid "" @@ -5480,11 +6879,48 @@ msgstr "" msgid "A kernel subsystem was not configured." msgstr "Um subsistema do kernel não foi configurado." +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A list of the POSIX timers for this process. Each timer is listed with a " +"line that starts with the string \"ID:\". For example:" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A list of the ciphers provided by the kernel crypto API. For details, see " +"the kernel I documentation available under the " +"kernel source directory I (or I before Linux 4.10; the documentation can be built using a command " +"such as I in the root directory of the kernel source tree)." +msgstr "" +"Uma lista das cifras fornecidas pela API de criptografia do kernel. Para " +"obter detalhes, consulte a documentação do kernel I, disponível no diretório de código-fonte do kernel I (ou I antes do Linux 4.10; a documentação " +"pode ser construída usando um comando como I no diretório " +"raiz da árvore fonte do kernel)." + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "A literal E<.Sq %>." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A named private anonymous mapping. Set with B(2) " +"B." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A named shared anonymous mapping. Set with B(2) " +"B." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -5512,8 +6948,8 @@ msgstr "" msgid "A pathname was longer than B." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "A second solution is to force one of the 'constants' to be a variable -- " "that is, unknown and un-optimizable at compile time. For arrays, there are " @@ -5521,14 +6957,6 @@ msgid "" "b) make the 'constant' index a variable. Thus:" msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"A second solution is to force one of the 'constants' to be a variable \\*(-- " -"that is, unknown and un-optimizable at compile time. For arrays, there are " -"two possibilities: a) make the indexee (the array's address) a variable, or " -"b) make the 'constant' index a variable. Thus:" -msgstr "" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable msgid "" @@ -5542,23 +6970,67 @@ msgstr "" msgid "A single option is supported:" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A space-separated list of child tasks of this task. Each child task is " +"represented by its TID." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "A supplied memory address was invalid." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A system call that fails to follow a symbolic link because of the above " +"restrictions returns the error B in I." +msgstr "" + +#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "" "A system-wide clock derived from wall-clock time but counting leap seconds." msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "A system-wide clock derived from wall-clock time but ignoring leap seconds." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "A system-wide limit on the maximum number of semaphore identifiers." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "A system-wide limit on the number of semaphores in all semaphore sets." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "A text list of the modules that have been loaded by the system." +msgid "" +"A text list of the modules that have been loaded by the system. See also " +"B(8)." +msgstr "Uma lista dos módulos carregados pelo sistema." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A text listing of the filesystems which are supported by the kernel, namely " +"filesystems which were compiled into the kernel or whose kernel modules are " +"currently loaded. (See also B(5).) If a filesystem is marked " +"with \"nodev\", this means that it does not require a block device to be " +"mounted (e.g., virtual filesystem, network filesystem)." +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "A third method of dealing with this difficulty is to abandon \\&'auto-" "import' for the offending symbol and mark it with \\&CW<\\*(C`_\\|" @@ -5570,16 +7042,23 @@ msgid "" "consider typical real-world usage:" msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" -"A third method of dealing with this difficulty is to abandon \\&'auto-" -"import' for the offending symbol and mark it with \\&CW<\\*(C`_\\|" -"_declspec(dllimport)\\*(C'>. However, in practice that requires using " -"compile-time #defines to indicate whether you are building a \\s-1DLL,\\s0 " -"building client code that will link to the \\s-1DLL,\\s0 or merely building/" -"linking to a static library. In making the choice between the various " -"methods of resolving the 'direct address with constant offset' problem, you " -"should consider typical real-world usage:" +"A thread's stack (where the I is a thread ID). It corresponds to the " +"IpidItidI path. This field was removed in Linux 4.5, " +"since providing this information for a process with large numbers of threads " +"is expensive." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"A toggle value indicating if modules are allowed to be loaded in an " +"otherwise modular kernel. This toggle defaults to off (0), but can be set " +"true (1). Once true, modules can be neither loaded nor unloaded, and the " +"toggle cannot be set back to false. The file is present only if the kernel " +"is built with the B option enabled." msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -5591,6 +7070,11 @@ msgid "" "which doesn't produce an error of B)." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "A watch descriptor number (in decimal)." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -5616,10 +7100,10 @@ msgstr "" msgid "" "A whitespace-separated list of shell-style globs matching the device kind, " "as exposed by BI or BI\\&. If the list is prefixed with a \"!\", the test is " -"inverted\\&. Some valid values are \"bond\", \"bridge\", \"gre\", \"tun\", " -"\"veth\"\\&. Valid kinds are given by netlink\\*(Aqs \"IFLA_INFO_KIND\" " -"attribute, so this is not comprehensive\\&." +">I\\&. If the list is prefixed with a \"!\", the test is inverted" +"\\&. Some valid values are \"bond\", \"bridge\", \"gre\", \"tun\", \"veth" +"\"\\&. Valid kinds are given by netlink\\*(Aqs \"IFLA_INFO_KIND\" attribute, " +"so this is not comprehensive\\&." msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -5628,9 +7112,9 @@ msgid "" "A whitespace-separated list of shell-style globs matching the device type, " "as exposed by B\\&. If the list is prefixed with a \"!\", " "the test is inverted\\&. Some valid values are \"ether\", \"loopback\", " -"\"wlan\", \"wwan\"\\&. Valid types are named either from the udev " -"\"DEVTYPE\" attribute, or \"ARPHRD_\" macros in linux/if_arp\\&.h, so this " -"is not comprehensive\\&." +"\"wlan\", \"wwan\"\\&. Valid types are named either from the udev \"DEVTYPE" +"\" attribute, or \"ARPHRD_\" macros in linux/if_arp\\&.h, so this is not " +"comprehensive\\&." msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -5698,12 +7182,13 @@ msgid "ACCESS CONTROL" msgstr "" #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-tumbleweed archlinux +#: opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "ACKNOWLEDGMENTS" msgstr "" -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: debian-unstable opensuse-tumbleweed archlinux fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "ACS magic cookie count" msgstr "" @@ -5751,7 +7236,7 @@ msgid "API File Systems" msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron +#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "ASYNC-SIGNAL SAFETY" msgstr "" @@ -5828,8 +7313,8 @@ msgid "" "conjunction with B<--repofrompath> option. Can be specified multiple times." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "Add a directory to the runtime library search path. This is used when " "linking an ELF executable with shared objects. All B<-rpath> arguments are " @@ -5837,14 +7322,6 @@ msgid "" "shared objects at runtime." msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Add a directory to the runtime library search path. This is used when " -"linking an \\s-1ELF\\s0 executable with shared objects. All B<-rpath> " -"arguments are concatenated and passed to the runtime linker, which uses them " -"to locate shared objects at runtime." -msgstr "" - #: fedora-40 fedora-rawhide debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -5877,14 +7354,17 @@ msgid "" msgstr "" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 185\\&." msgstr "" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 200\\&." msgstr "" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed msgid "Added in version 223\\&." msgstr "" @@ -5898,13 +7378,17 @@ msgid "" "etc.)." msgstr "" -#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" -"Additionally, the AIX I capability will be automatically translated to " -"an B string." +"Additionally, since Linux 3.6, I must either " +"be an absolute pathname or a pipe command, as detailed in B(5). " +"Warnings will be written to the kernel log if I does not " +"follow these rules, and no core dump will be produced." msgstr "" -#: debian-unstable opensuse-tumbleweed fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: debian-unstable opensuse-tumbleweed archlinux fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron msgid "" "Additionally, this program translates the AIX B capability to an " "B string." @@ -5919,8 +7403,54 @@ msgid "" msgstr "" "Além disso, as strings de versão podem ter um valor I definido que " "substituirá qualquer comparação de versão, a menos que os valores da época " -"sejam iguais\\&. Isso é especificado em uma formato época:versão-" -"lançamento\\&. Por exemplo, 2:1\\&.0-1 é sempre maior que 1:3\\&.6-1\\&." +"sejam iguais\\&. Isso é especificado em uma formato época:versão-lançamento" +"\\&. Por exemplo, 2:1\\&.0-1 é sempre maior que 1:3\\&.6-1\\&." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Address above which program command-line arguments (I) are placed." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "The address above which program text can run." +msgid "Address above which program environment is placed." +msgstr "O endereço acima do qual o texto do programa deve ser executado." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "The address above which program text can run." +msgid "Address above which program heap can be expanded with B(2)." +msgstr "O endereço acima do qual o texto do programa deve ser executado." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Address above which program initialized and uninitialized (BSS) data are " +"placed." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Address below program command-line arguments (I) are placed." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "The address below which program text can run." +msgid "Address below which program environment is placed." +msgstr "O endereço abaixo do qual o texto do programa deve ser executado." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Address below which program initialized and uninitialized (BSS) data are " +"placed." +msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed @@ -5928,54 +7458,31 @@ msgstr "" msgid "Address formats" msgstr "Formatos de endereço" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "Adds I to the CW<\\*(C`DT_AUDIT\\*(C'> entry of the dynamic " "section. \\&I is not checked for existence, nor will it use the " -"DT_SONAME specified in the library. If specified multiple times " -"CW<\\*(C`DT_AUDIT\\*(C'> will contain a colon separated list of audit " +"DT_SONAME specified in the library. If specified multiple times CW<" +"\\*(C`DT_AUDIT\\*(C'> will contain a colon separated list of audit " "interfaces to use. If the linker finds an object with an audit entry while " -"searching for shared libraries, it will add a corresponding " -"CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> entry in the output file. This option is only " +"searching for shared libraries, it will add a corresponding CW<" +"\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> entry in the output file. This option is only " "meaningful on ELF platforms supporting the rtld-audit interface." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "Adds I to the CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> entry of the dynamic " "section. \\&I is not checked for existence, nor will it use the " -"DT_SONAME specified in the library. If specified multiple times " -"CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> will contain a colon separated list of audit " +"DT_SONAME specified in the library. If specified multiple times CW<" +"\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> will contain a colon separated list of audit " "interfaces to use. This option is only meaningful on ELF platforms " "supporting the rtld-audit interface. The -P option is provided for Solaris " "compatibility." msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Adds I<\\s-1AUDITLIB\\s0> to the CW<\\*(C`DT_AUDIT\\*(C'> entry of the " -"dynamic section. \\&I<\\s-1AUDITLIB\\s0> is not checked for existence, nor " -"will it use the \\s-1DT_SONAME\\s0 specified in the library. If specified " -"multiple times CW<\\*(C`DT_AUDIT\\*(C'> will contain a colon separated list " -"of audit interfaces to use. If the linker finds an object with an audit " -"entry while searching for shared libraries, it will add a corresponding " -"CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> entry in the output file. This option is only " -"meaningful on \\s-1ELF\\s0 platforms supporting the rtld-audit interface." -msgstr "" - -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Adds I<\\s-1AUDITLIB\\s0> to the CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> entry of the " -"dynamic section. \\&I<\\s-1AUDITLIB\\s0> is not checked for existence, nor " -"will it use the \\s-1DT_SONAME\\s0 specified in the library. If specified " -"multiple times CW<\\*(C`DT_DEPAUDIT\\*(C'> will contain a colon separated " -"list of audit interfaces to use. This option is only meaningful on " -"\\s-1ELF\\s0 platforms supporting the rtld-audit interface. The -P option " -"is provided for Solaris compatibility." -msgstr "" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, fuzzy @@ -6018,16 +7525,19 @@ msgid "" "enabled." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "Adjust the method used to share types between translation units in CTF." msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" -"Adjust the method used to share types between translation units in \\s-1CTF." -"\\s0" +"Advanced power management version and battery information when B " +"is defined at kernel compilation time." msgstr "" +"Versão de gerenciamento de energia avançado e informações de bateria quando " +"B é definido no momento da compilação do kernel." #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed @@ -6054,11 +7564,21 @@ msgid "" "stack. If the B fails, B returns a non-zero value." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Aggregated block I/O delays, measured in clock ticks (centiseconds)." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "Alan Cox, EAlan.Cox@linux.orgE" msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Alexander Pevzner Epzz@apevzner.comE" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "Alias names. May also be specified as B<-a>." @@ -6095,6 +7615,11 @@ msgstr "" msgid "All is good." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "All of the following conditions are true:" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -6116,6 +7641,24 @@ msgstr "" msgid "All other commands" msgstr "" +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-bookworm +#: fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "Special options:" +msgid "All other operations" +msgstr "Opções especiais:" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"All processes dump core when possible. (Reasons why a process might " +"nevertheless not dump core are described in B(5).) The core dump is " +"owned by the filesystem user ID of the dumping process and no security is " +"applied. This is intended for system debugging situations only: this mode " +"is insecure because it allows unprivileged users to examine the memory " +"contents of privileged processes." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -6128,6 +7671,16 @@ msgstr "" msgid "Allow multiple definitions." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Allow nicing of all real-time tasks" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Allow reboot/poweroff" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" @@ -6181,7 +7734,7 @@ msgstr "" msgid "Also search all the mirrored databases." msgstr "" -#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Although technically B is a troff macro package, in reality a large " "number of other tools process man page files that don't implement all of " @@ -6216,12 +7769,28 @@ msgid "" "option is disabled by default." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Although these entries are present for memory regions that were mapped with " +"the B flag, the way anonymous shared memory (regions created with " +"the B flags) is implemented in Linux means that such " +"regions also appear on this directory. Here is an example where the target " +"file is the deleted I one:" +msgstr "" + +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable msgid "" "Always generate warnings, even if the executable stack is requested via the " "B<-z execstack> command line option." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Always panic on a memory failure." +msgstr "" + #: archlinux msgid "Always show directive names even if only one I is provided." msgstr "" @@ -6231,11 +7800,84 @@ msgstr "" msgid "Always, for a user process." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Ambient capability set, expressed in hexadecimal (since Linux 4.3, see " +"B(7))." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "Amit Gud Eagud@redhat.comE" msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Among the strings that can appear here are the following:" +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Amount of memory consumed in B(5) filesystems." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Amount of memory dedicated to the lowest level of page tables." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Amount of swap space that is currently unused." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Amount of time that this process has been scheduled in kernel mode, measured " +"in clock ticks (divide by I)." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Amount of time that this process has been scheduled in user mode, measured " +"in clock ticks (divide by I). This includes guest " +"time, I (time spent running a virtual CPU, see below), so that " +"applications that are not aware of the guest time field do not lose that " +"time from their calculations." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "The number of jiffies that this process and its children have been " +#| "scheduled in kernel mode." +msgid "" +"Amount of time that this process's waited-for children have been scheduled " +"in kernel mode, measured in clock ticks (divide by I)." +msgstr "" +"O número de ciclos do processador que o processo e seus filhos têm previstos " +"em modo kernel." + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Amount of time that this process's waited-for children have been scheduled " +"in user mode, measured in clock ticks (divide by I). " +"(See also B(2).) This includes guest time, I (time " +"spent running a virtual CPU, see below)." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Amount of vmalloc area which is used. Since Linux 4.4, this field is no " +"longer calculated, and is hard coded as 0. See I." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -6245,8 +7887,8 @@ msgid "" "rebooted." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "An alternative form of the option \\&B<--remap-inputs-file=filename> allows " "the remappings to be read from a file. Each line in the file can contain a " @@ -6256,6 +7898,18 @@ msgid "" "whitespace or an equals (B<=>) character." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"An estimate of how much memory is available for starting new applications, " +"without swapping." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "An example of the content shown in this file is the following:" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "An implementation of these functions might be:" @@ -6317,6 +7971,16 @@ msgid "" "This is not done however if the B<--hash-size> switch has been used." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Any binary which normally would not be dumped (see \"0\" above) is dumped " +"readable by root only. This allows the user to remove the core dump file " +"but not to read it. For security reasons core dumps in this mode will not " +"overwrite one another or other files. This mode is appropriate when " +"administrators are attempting to debug problems in a normal environment." +msgstr "" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable msgid "Any directories specified by B<-rpath-link> options." @@ -6348,16 +8012,11 @@ msgid "" "T> (but not B<-dT>)." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "Any directories specified by a plugin LDPT_SET_EXTRA_LIBRARY_PATH." msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Any directories specified by a plugin \\s-1LDPT_SET_EXTRA_LIBRARY_PATH.\\s0" -msgstr "" - #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: archlinux opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -6377,6 +8036,13 @@ msgid "" "already appended to the history file." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"Applications can override the I setting " +"individually with the B(2) B operation." +msgstr "" + #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -6443,17 +8109,11 @@ msgstr "número máximo de vetores: %d\n" msgid "Artifex Software, Inc. are the primary maintainers of Ghostscript." msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable -msgid "" -"As a GNU extension, ELF input sections marked with the " -"\\&CW<\\*(C`SHF_GNU_RETAIN\\*(C'> flag will not be garbage collected." -msgstr "" - -#: mageia-cauldron debian-bookworm +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" -"As a \\s-1GNU\\s0 extension, \\s-1ELF\\s0 input sections marked with the " -"\\&CW<\\*(C`SHF_GNU_RETAIN\\*(C'> flag will not be garbage collected." +"As a GNU extension, ELF input sections marked with the \\&CW<" +"\\*(C`SHF_GNU_RETAIN\\*(C'> flag will not be garbage collected." msgstr "" #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide @@ -6464,11 +8124,22 @@ msgid "" "see B(7)." msgstr "" +#: mageia-cauldron +msgid "As for B and B." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "As for B(2)." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "" +"As for the value 1, but the restriction also applies to group-writable " +"sticky directories." +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "As in the [DHCPv4] section\\&." @@ -6483,8 +8154,8 @@ msgid "" "set cbreak mode, run for example:" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "Aside from its flexibility, the GNU linker is more helpful than other " "linkers in providing diagnostic information. Many linkers abandon execution " @@ -6493,15 +8164,6 @@ msgid "" "cases, to get an output file in spite of the error)." msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Aside from its flexibility, the \\s-1GNU\\s0 linker is more helpful than " -"other linkers in providing diagnostic information. Many linkers abandon " -"execution immediately upon encountering an error; whenever possible, " -"\\&B continues executing, allowing you to identify other errors (or, in " -"some cases, to get an output file in spite of the error)." -msgstr "" - #: opensuse-leap-15-6 debian-bookworm msgid "Ask before overwriting existing files." msgstr "" @@ -6553,6 +8215,36 @@ msgid "" "associated with the user ID." msgstr "" +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 archlinux debian-unstable fedora-40 +#: fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +msgid "Attempt recovery." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 fedora-40 mageia-cauldron +msgid "" +"Attempt to count the number of bytes which this process caused to be sent to " +"the storage layer." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 fedora-40 mageia-cauldron +msgid "" +"Attempt to count the number of bytes which this process really did cause to " +"be fetched from the storage layer. This is accurate for block-backed " +"filesystems." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 fedora-40 mageia-cauldron +msgid "" +"Attempt to count the number of read I/O operations\\[em]that is, system " +"calls such as B(2) and B(2)." +msgstr "" + +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 fedora-40 mageia-cauldron +msgid "" +"Attempt to count the number of write I/O operations\\[em]that is, system " +"calls such as B(2) and B(2)." +msgstr "" + #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #: opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -6600,8 +8292,8 @@ msgstr "Atributo" msgid "Author" msgstr "Autor" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable msgid "" "Automatically choose the image base for DLLs, optionally starting with base " "\\&I, unless one is specified using the CW<\\*(C`--image-base\\*(C'> " @@ -6611,16 +8303,6 @@ msgid "" "targeted port of the linker]" msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -msgid "" -"Automatically choose the image base for DLLs, optionally starting with base " -"\\&I, unless one is specified using the CW<\\*(C`--image-base\\*(C'> " -"argument. By using a hash generated from the dllname to create unique image " -"bases for each \\s-1DLL,\\s0 in-memory collisions and relocations which can " -"delay program execution are avoided. [This option is specific to the i386 " -"\\s-1PE\\s0 targeted port of the linker]" -msgstr "" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "" @@ -6761,19 +8443,6 @@ msgid "" "B<#include Esys/socket.hE>\n" msgstr "" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "" -#| "B<#define _GNU_SOURCE>\n" -#| "B<#include Esched.hE>\n" -msgid "" -"B<#define _GNU_SOURCE> /* See feature_test_macros(7) */\n" -"B<#include Eunistd.hE>\n" -msgstr "" -"B<#define _GNU_SOURCE>\n" -"B<#include Esched.hE>\n" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, no-wrap @@ -7153,8 +8822,8 @@ msgstr "B<--asdeps>" msgid "B<--add-stdcall-alias>" msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 -#: opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed +#: opensuse-leap-15-6 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<--sort>=I<\\,WORD\\/>" msgid "B<--address >I<\\,ADDRESS\\/>" @@ -7228,6 +8897,12 @@ msgstr "B<--help>" msgid "B<--allow-multiple-definition>" msgstr "" +#: debian-unstable fedora-rawhide +#, fuzzy +#| msgid "B<--help>" +msgid "B<--allow-null>" +msgstr "B<--help>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap @@ -7289,17 +8964,12 @@ msgstr "B<--asdeps>" msgid "B<--attach>" msgstr "B<--author>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, no-wrap msgid "B<--audit> I" msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -#, no-wrap -msgid "B<--audit> I<\\s-1AUDITLIB\\s0>" -msgstr "" - #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -7313,6 +8983,12 @@ msgstr "B<--author>" msgid "B<--auxiliary=>I" msgstr "Comandos" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed fedora-rawhide +#, fuzzy, no-wrap +msgid "B<--background>" +msgstr "segundo plano em vermelho" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap @@ -7396,6 +9072,12 @@ msgstr "" msgid "B<--build-id>" msgstr "B<--debug>" +#: archlinux +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--config>=I" +msgid "B<--cachedir>=I" +msgstr "B<--config>=I" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "B<--can-factory-reset>" @@ -7440,6 +9122,13 @@ msgstr "" msgid "B<--check-sections>" msgstr "B<--check>" +#: debian-unstable fedora-rawhide archlinux debian-bookworm fedora-40 +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "B<--color>" +msgid "B<--collect>" +msgstr "B<--color>" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed msgid "B<--commit>" @@ -7470,6 +9159,13 @@ msgstr "B<--author>" msgid "B<--confirm-spawn>" msgstr "" +#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide +#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#, fuzzy +#| msgid "B<--time-style>=I<\\,TIME_STYLE\\/>" +msgid "B<--console=>I" +msgstr "B<--time-style>=I<\\,ESTILO_HORA\\/>" + #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, no-wrap @@ -7483,8 +9179,8 @@ msgstr "" msgid "B<--copy>" msgstr "B<--help>" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed msgid "B<--crash-reboot>" msgstr "" @@ -7518,6 +9214,12 @@ msgstr "" msgid "B<--csharp>" msgstr "B<--author>" +#: fedora-rawhide +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "B<--author>" +msgid "B<--ctf-parent-section=>I
" +msgstr "B<--author>" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -7595,8 +9297,8 @@ msgstr "B<--debug>" msgid "B<--dec={ 0 | 1 | 2 }>" msgstr "" -#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-bookworm -#: fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: archlinux debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 opensuse-leap-15-6 #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<--si>" msgid "B<--decompress>" @@ -7638,17 +9340,12 @@ msgstr "" msgid "B<--delete-root-password>" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, no-wrap msgid "B<--depaudit> I" msgstr "" -#: mageia-cauldron debian-bookworm -#, no-wrap -msgid "B<--depaudit> I<\\s-1AUDITLIB\\s0>" -msgstr "" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap @@ -7735,8 +9432,8 @@ msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" msgid "B<--disable-large-address-aware>" msgstr "" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<-Q>, B<--quote-name>" msgid "B<--disable-linker-version>" @@ -7880,13 +9577,14 @@ msgstr "" msgid "B<--downloaddir>" msgstr "B<-Q>, B<--quote-name>" -#: debian-bookworm opensuse-tumbleweed opensuse-leap-15-6 +#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, fuzzy #| msgid "B<--dry-run>" msgid "B<--drop-in=>" msgstr "B<--dry-run>" #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron +#: opensuse-tumbleweed #, fuzzy #| msgid "B<--dry-run>" msgid "B<--drop-in=>I" @@ -8074,8 +9772,8 @@ msgstr "" msgid "B<--enable-extra-pe-debug>" msgstr "B<--debug>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed -#: debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#: opensuse-tumbleweed debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<--author>" msgid "B<--enable-linker-version>" @@ -8133,13 +9831,6 @@ msgstr "B<--version>" msgid "B<--enable>" msgstr "B<--version>" -#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide -#: mageia-cauldron -#, fuzzy -#| msgid "B<--author>" -msgid "B<--entry-token=>" -msgstr "B<--author>" - #: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 #: opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable #, fuzzy, no-wrap @@ -8147,7 +9838,8 @@ msgstr "B<--author>" msgid "B<--entry=>I" msgstr "B<--author>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable #, fuzzy, no-wrap msgid "B<--error-execstack>" msgstr "B" @@ -8159,7 +9851,8 @@ msgstr "B" msgid "B<--error-handling-script=>I" msgstr "B<--author>" -#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-unstable +#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed +#: debian-unstable #, fuzzy, no-wrap #| msgid "B<-i>, B<--interactive>" msgid "B<--error-rwx-segments>" @@ -8376,6 +10069,12 @@ msgstr "B<--version>" msgid "B<--frame EnE>" msgstr "B<--gpgdir> EdiretórioE" +#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed debian-bookworm debian-unstable +#: fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 +#, no-wrap +msgid "B<--from>=I<\\,CURRENT_OWNER\\/>:CURRENT_GROUP" +msgstr "" + #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed #, fuzzy, no-wrap @@ -8458,14 +10157,14 @@ msgstr "B<--time-style>=I<\\,ESTILO_HORA\\/>" msgid "B<--hash-style=>I