# Authors The following people have contributed to the translation of Linux manpages. The list is sorted alphabetically. ## Brazilian Portuguese: * Ademar de Souza Reis Jr. * André Luiz Fassone * Antonio Belloni * Carlos Augusto Horylka * Daniel Chicayban * E. A. Tacão * Fábio Henrique F. Silva * Felipe M Pereira * Fernando Boaglio * Jorge Godoy * Kenzo Marcelo Okamura * Leslie Harlley Watter * Marcelo D. Beckmann * Marcelo M. de Abreu * Marcelo Pereira da Silva * Marcus Vinicius S. Brito * Mila * Orlando V. de Castro Jr. * Paulo César Mendes * Rafael Caetano dos Santos * Rafael Fontenelle * Ricardo C.O.Freitas * Roberto Selbach Teixeira * Rodrigo Stulzer Lopes * Rubens de Jesus Nogueira * Sandro Nunes Henrique * Silvio Gissi Fonseca * Valter Ferraz Sanches * Walter Rodrigo de Sá Cruz ## Czech: * Jindřich Vavruška * Jiří Pavlovský * Jirka Santolik * Kamil Dudka * Karel Dušek * Luděk Brukner * Marek Kubita * Martin Dostál * Martin Kačena * Martin Wollmann * Matěj Pokorný * Michal Ambrož * Milan Keršláger * Milan Kopačka * Ondřej Kavka * Ondřej Pavlíček * Ondřej Zvolský * Pavel Heimlich * Petr Bláha * Petr Kolář * Petr Sykora * Stinovlas * Tomáš Andrle * Tomáš Řezáč * Václav Doubek * Zdeněk Pytela ## Danish: * Byrial Ole Jensen * Joe Hansen * Kenneth Rohde Christiansen * Peter Makholm ## Dutch: * Joost van Baal * Jos Boersema * Luc Castermans * Mario Blättermann ## Finnish: * Antti Salmela * Edvard Majakari * Esa Toivonen * Heikki Kultala * Jaakko Puurunen * Jani Frilander * Janne Viitala * Jari Antikainen * Jari Kivirinta * Jarno Elonen * Joose Vettenranta * Juha Manninen * Juhani Rantanen * Juha-Pekka Syrjälä * Jukka Zitting * Jussi Larjo * Lauri Manner * Lauri Nurmi * Marko Viirelä * Markus Valtokari * Mikko Hurskainen * Petri Aerikkala * Rami Koivunen * René Gauffin * Risto Levänen * Sami Kuhmonen * Sami Louko * Samuli Sorvakko * Santeri Kannisto * Santeri Säkäjärvi * Simo Muinonen * Teppo Kankaanpää * Tero Heikkilä * Thomas Raivio * Timo Tiirikka * Tommi Vainikainen * Tuomas Angervuori * Tuomo Pyhälä * Tuukka Forssell * Tuukka Urpi * Ville Karjalainen ## French: * Alain Portal * Alexandre Kuoch * Alexandre Normand * Amand Tihon * arne * Aymeric Nys * Baptiste Mélès * Bastien Scher * Bernard Siaud * bubu * carmie * Cédric Boutillier * Cédric Lucantis * Celia Boudjemai * Christophe Blaess * Christophe Blaess * Christophe Donnier * Christophe Sauthier * Cyril Guilloud * Danny * David Prévot * Denis Barbier * Denis Mugnier * Dominique Simen * Emmanuel Araman * Éric Piel * Florentin Duneau * Franck Bassi * François Micaux * François Wendling * Frederic Daniel Luc Lehobey * Frédéric Delanoy * Frédéric Hantrais * Frédéric Zulian * Gérard Delafond * G. Gracian * Grégoire Scano * Grégory Colpart * Guilhelm Panaget * Guillaume Audirac * Guillaume Bour * Guillaume Delacour * Jade Alglave * Jean-Baka Domelevo-Entfellner * Jean-Baptiste Holcroft * Jean-Jacques Brioist * Jean-Luc Coulon (f5ibh) * Jean-Luc DUFLOT * Jean-Marc Chaton * Jean-Paul Guillonneau * Jean-Philippe Guérard * Jean-Philippe MENGUAL * Jean-Pierre Giraud * Jérôme Perzyna * José JORGE * Julien Cristau * Julien Rosal * KDE Simon Depiets <2df_CHEZ_tuxfamily_POINT_org> * Laurent Gautrot * Laurent Hugé * Luc Froidefond * Lucien Gentis * Lyes Zemmouche * Marc Poiroud * Mattéo Rossillol‑‑Laruelle * Michel Quercia * Michel Robitaille * Montanes David * Nicolas François * Nicolas Haller * Nicolas Sauzède * Philippe Batailler * Philippe Piette * Pierre Souchay * Romain Doumenc * Sébastien Blanchet * Simon Paillard * Stephane Blondon * Stéphan Rafin * Steve Petruzzello * stolck * Sylvain Archenault * Sylvain Cherrier * Thierry Vignaud * Thomas Blein * Thomas Huriaux * Thomas Vincent * tv * Valéry Perrin * Yves Rütschlé ## German: * Aldo Valente * Alexander Bachmer * Andreas Braukmann * Andreas D. Preissig * Bernd Storck * Chris Leick * Christian Schmidt * Daniel Kobras * David Thamm * Dennis Stampfer * Dr. Tobias Quathamer * Eduard Bloch * Elmar Jansen * Erik Pfannenstein * Florian Jenn * Florian Rehnisch * Frank Stähr * Gerd Koenig * Hanno Wagner * Helge Kreutzmann * Holger Wansing * Jens Püschel * Jens Rohler * Jens Seidel * Joachim Schnitter * Jochen Hein * Joern Vehoff * Johnny Teveßen * Jonas Rovan * Jonas Smedegaard * Karl Eichwalder * Lars J. Brandt * Lutz Behnke * Lutz Donnerhacke * Maik Messerschmidt * Mario Blättermann * Markus Hiereth * Markus Kaufmann * Markus Schmitt * Martin Eberhard Schauer * Martin Schmitt * Martin Schulze * Michaela Hohenner * Michael Arndt * Michael Haardt * Michael Piefel * Michael Schmidt * Mike Fengler * Norbert Kümin * Norbert Weuster * Patrick Rother * Peter Gerbrandt * Ralf Baechle * Ralf Baumert * Ralf Demmer * Regine Bast * René Tschirley * Roland Krause * Sebastian Hetze * Sebastian Rittau * Stefan Janke * Stephan Beck * Thomas Hoffmann * Thomas Koenig * Tobias Burnus * Walter Harms * Wolfgang Jung * Wolfram Quester ## Hungarian: * Ámon Tamás * Bendes László * Böszörményi Zoltán * Csehi András * Daczi László * Dénes Pál * Domokos Péter * Dyekiss Emil * Érdi 'Cactus' Gergő * Farkas Zsolt * Fehér -Aries- János * Fejős Tamás * Füley István * Gábris Aurél * Gál Gyuri * Gombai Sándor * Gyenes András * Gyulai Mihály * Hercegkuti László * Hermann Benedek * Horneczki Gábor * Horváth András * János Bauer * Kabódi László * Kaiser László * Kalmár Boldizsár * Kovács Emese * Kovács Tamás * Kővári Péter * Kulcsár Gábor * László Gergely * Lestyán Zsolt * Magyari Miklós * Mező Tamás * Molnár Attila * Molnár Márk * Nagy Ernő * Nagy Viktor * Németh Péter * Szabó Ákos * Szabó Zsolt * Szakács Gergely Márton * Szalay Attila * Szijjártó László * Sztrepka Pál * Tarbaj Péter * Tenkes Csaba * Tevesz Tamás * Tímár András * Váraljai Nándor * Vizi Szilárd * Zelena Endre ## Indonesian: * Andika Triwidada * Decy Sophan Aryanto * I Made Wiryana * I. Musthafa * Johan Efendi * Priyadi Iman Nurcahyo * Rachman M. Heryanto * Rizqy Syarief * Teguh Adhi A. ## Italian: * Alessandro Rubini * Antonio Giovanni Colombo * Augusto Lenardi * Beatrice Torracca * Claudio Ferronato * Daniele Giacomini * Davide Cendron * Elisabetta Galli * Giordano Neri * Giovanni Bortolozzo * Giulio Daprelà * Giuseppe Guerrini * Giuseppe Sacco * Goffredo Baroncelli * Hugh Hartmann * Marco Curreli * Michele Dalla Silvestra * Ottavio G. Rizzo * Silvano Sallese * Valerio Dodet * Vieri Giugni ## Korean: * ASPLINUX * 장범수 * 류정욱 * 정동현 * * 이 만 용 * 임종균 * 윤현호 * 이준기 * 한글 Manpage 프로젝트 * Man-Yong Lee * 최윤용 * 배성훈 * 서성용 * 서본근 * 정강훈 * 김상기 * 한우섭 * 이승식 ## Macedonian: * Kristijan Velkovski ## Persian: * Mk Safavi ## Polish: * Adam Byrtek * Andrzej Krzysztofowicz * Artur Kruszewski * Bartek Głośnicki * Bartłomiej Sowa * Bartosz Jakubski * Damian Szeluga * Daniel Koć * Daria Danieluk * Grzegorz Goławski * Gwidon S. Naskrent * Jakub Bogusz (eglibc) * Jakub Klimczak * Jarek Wołoszyn * Jarosław Beczek * Kuba Basiura * Leszek Krupiński * Łukasz Kowalczyk * Maciej Wojciechowski * Marcin Mazurek * Michał Górny * Michał Kułach * Paweł Krawczyk (eglibc) * Paweł Olszewski * Paweł Sędrowski (ptm.berlios.de) * Paweł Wilk * Piotr Pogorzelski * Piotr Roszatycki * Przemek Borys * Radek Marcinkowski * Rafał Lewczuk * Rafał Maszkowski * Rafał Witowski * Robert Luberda * Szymon Lamkiewicz * Tomasz Kłoczko * Tomasz Wendlandt * Wiktor J. Łukasik * Wojtek Kotwica ## Romanian: * Eugen Hoanca * Florentina Mușat * Laurențiu Buzdugan * Mihai Cristescu * Remus-Gabriel Chelu ## Russian: * aereiae * Aleksander N.Gorohovski * Aleksandr Felda * Alexander Golubev * Alexey * Alexey * Alex Nik * Anton Artsiushkevich * Artyom Kunyov * Azamat Hackimov * Darima Kogan * Dmitriy Ovchinnikov * Dmitriy S. Seregin * Dmitry Bolkhovskikh * Hotellook * ITriskTI * Katrin Kutepova * kogamatranslator49 * Konstantin Shvaykovskiy * Lockal * Max Is * Nikita * Spiros Georgaras * Vladislav * Yuri Kozlov * Андрей Догадкин * Баринов Владимир * Виктор Вислобоков * Иван Павлов * Малянов Евгений Викторович * Сухичев Михаил Иванович ## Spanish: * Adrián Pérez Jorge * Angel Bueno Pardo * Antonio Aneiros * Antonio Flores Gil * Carlos Costa Portela * Carlos Gomez Romero * Cesar D. Lobejon * Claudio S. Suárez * David García a.k.a. PowR * Diego Novillo * Diego Sevilla Ruiz * Enrique Ferrero Puchades * Fidel García * fmarzoa * Gerardo Aburruzaga García * Ignacio Arenaza * Ivan Robles * Javi Diaz * Javi Polo * Jordi Gili * Jorge Gonzalez * Jorge Rodriguez (A.K.A. Tiriel) * José López Mellado * José Miguel Gurpegui * J. Ramón Palacios * Juan José López Mellado * juanma * Juan Pablo Puerta * Juan Piernas * Julio González Durán * Luis Castrillo * Luis Manuel Villaverde Gómez * Luis M. Garcia * Marcos Fouces * Marcos Sánchez Provencio * Miguel Ángel Rojas Aquino * Miguel Angel Sepulveda * Miguel Gil * Miguel Pérez Ibars * Nicolás Lichtmaier * Paul Slootman * Pedro A. Carrasco Ponce * Pedro Pablo Fábrega * Rafael Godínez <1ragodin@rigel.deusto.es> * Rafael Rios * Roberto Rodríguez Fernández * Román Ramírez * Salvador Gimeno Zanón * Sebastian Desimone * Urko Lusa * Vicente Pastor Gómez * Victor Moral ## Swedish: * Göran Uddeborg ## Ukrainian: * Andrij Mizyk * Andrij Mizyk * Andriy Rysin * lxlalexlxl * Maxim V. Dziumanenko * Olex Denkin * Sergey Poznyakoff * Yuri Chornoivan