# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2023-08-27 17:06+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "LSLOGINS" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm #, no-wrap msgid "2022-05-11" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm #, no-wrap msgid "util-linux 2.38.1" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "User Commands" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "lslogins - display information about known users in the system" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "B [options] [B<-s>|B<-u>[=I]] [B<-g> I] [B<-l> " "I] [I]" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Examine the wtmp and btmp logs, I (if necessary) and I " "and output the desired data." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The optional argument I forces B to print all available " "details about the specified user only. In this case the output format is " "different than in case of B<-l> or B<-g> and unknown is I reported " "as an error." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "The default action is to list info about all the users in the system." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "OPTIONS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-a>, B<--acc-expiration>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Display data about the date of last password change and the account " "expiration date (see B(5) for more info). (Requires root privileges.)" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--btmp-file> I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Alternate path for btmp." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-c>, B<--colon-separate>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Separate info about each user with a colon instead of a newline." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-e>, B<--export>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "Output data in the format of NAME=VALUE. See also option B<--shell>." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-f>, B<--failed>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Display data about the users\\(aq last failed login attempts." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-G>, B<--supp-groups>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Show information about supplementary groups." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-g>, B<--groups>=I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Only show data of users belonging to I. More than one group may be " "specified; the list has to be comma-separated. Unknown group names are " "ignored." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "" "Note that the relation between user and group may be invisible for the " "primary group if the user is not explicitly specified as group member (e.g., " "in I). If the command B scans for groups then it uses " "the groups database only, and the user database with primary GID is not used " "at all." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-L>, B<--last>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Display data containing information about the users\\(aq last login sessions." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-l>, B<--logins>=I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "" "Only show data of users with a login specified in I (user names or " "user IDs). More than one login may be specified; the list has to be comma-" "separated. Unknown login names are ignored." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-n>, B<--newline>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Display each piece of information on a separate line." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--noheadings>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Do not print a header line." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--notruncate>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Don\\(cqt truncate output." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-o>, B<--output> I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Specify which output columns to print. The default list of columns may be " "extended if I is specified in the format I<+list>." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--output-all>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Output all available columns. B<--help> to get a list of all supported " "columns." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-p>, B<--pwd>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "Display information related to login by password (see also B<-afL>)." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-r>, B<--raw>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Raw output (no columnation)." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-s>, B<--system-accs>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "" "Show system accounts. These are by default all accounts with a UID between " "101 and 999 (inclusive), with the exception of either nobody or nfsnobody " "(UID 65534). This hardcoded default may be overwritten by parameters " "B and B in the file I." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--time-format> I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Display dates in short, full or iso format. The default is short, this time " "format is designed to be space efficient and human readable." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-u>, B<--user-accs>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "Show user accounts. These are by default all accounts with UID above 1000 " "(inclusive), with the exception of either nobody or nfsnobody (UID 65534). " "This hardcoded default maybe overwritten by parameters UID_MIN and UID_MAX " "in the file I." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-h>, B<--help>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "Display help text and exit." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-V>, B<--version>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "Print version and exit." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--wtmp-file> I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Alternate path for wtmp." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<--lastlog> I" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Alternate path for B(8)." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "B, B<--shell>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "" "The column name will be modified to contain only characters allowed for " "shell variable identifiers. This is usable, for example, with B<--export>. " "Note that this feature has been automatically enabled for B<--export> in " "version 2.37, but due to compatibility issues, now it\\(cqs necessary to " "request this behavior by B<--shell>." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-Z>, B<--context>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Display the users\\(aq security context." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B<-z>, B<--print0>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "Delimit user entries with a nul character, instead of a newline." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "EXIT STATUS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "0" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "if OK," msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "1" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "if incorrect arguments specified," msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "2" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "if a serious error occurs (e.g., a corrupt log)." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "NOTES" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "The default UID thresholds are read from I." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "HISTORY" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The B utility is inspired by the B utility, which first " "appeared in FreeBSD 4.10." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "AUTHORS" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "B(5), B(5), B(5), B(5)" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "REPORTING BUGS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "For bug reports, use the issue tracker at" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "AVAILABILITY" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm opensuse-leap-15-6 msgid "" "The B command is part of the util-linux package which can be " "downloaded from" msgstr "" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "2022-02-14" msgstr "" #. type: TH #: opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "util-linux 2.37.4" msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "Output data in the format of NAME=VALUE." msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "" "Note that relation between user and group may be invisible for primary group " "if the user is not explicitly specify as group member (e.g., in I). If the command B scans for groups than it uses groups " "database only, and user database with primary GID is not used at all." msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "Display help information and exit." msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "" "Only show data of users with a login specified in I (user names or " "user IDS). More than one login may be specified; the list has to be comma-" "separated. Unknown login names are ignored." msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "Display information related to login by password (see also B<-afL).>" msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "" "Show system accounts. These are by default all accounts with a UID between " "101 and 999 (inclusive), with the exception of either nobody or nfsnobody " "(UID 65534). This hardcoded default may be overwritten by parameters " "SYS_UID_MIN and SYS_UID_MAX in the file I." msgstr "" #. type: Plain text #: opensuse-leap-15-6 msgid "Display version information and exit." msgstr ""