# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PS"
msgstr ""

#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "2020-06-04"
msgstr ""

#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "procps-ng"
msgstr ""

#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "User Commands"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "ps - report a snapshot of the current processes."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps> [\\,I<options\\/>]"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<ps> displays information about a selection of the active processes.  If "
"you want a repetitive update of the selection and the displayed information, "
"use B<top> instead."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "This version of B<ps> accepts several kinds of options:"
msgstr ""

#. type: IP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "1"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "UNIX options, which may be grouped and must be preceded by a dash."
msgstr ""

#. type: IP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "2"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "BSD options, which may be grouped and must not be used with a dash."
msgstr ""

#. type: IP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "3"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "GNU long options, which are preceded by two dashes."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Options of different types may be freely mixed, but conflicts can appear.  "
"There are some synonymous options, which are functionally identical, due to "
"the many standards and B<ps> implementations that this B<ps> is compatible "
"with."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Note that B<ps -aux> is distinct from B<ps\\ aux>.  The POSIX and UNIX "
"standards require that B<ps\\ -aux> print all processes owned by a user "
"named I<x>, as well as printing all processes that would be selected by the "
"B<-a> option.  If the user named I<x> does not exist, this B<ps> may "
"interpret the command as B<ps\\ aux> instead and print a warning.  This "
"behavior is intended to aid in transitioning old scripts and habits.  It is "
"fragile, subject to change, and thus should not be relied upon."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"By default, B<ps> selects all processes with the same effective user ID "
"(euid=EUID) as the current user and associated with the same terminal as the "
"invoker.  It displays the process ID (pid=PID), the terminal associated with "
"the process (tname=TTY), the cumulated CPU time in [DD-]hh:mm:ss format "
"(time=TIME), and the executable name (ucmd=CMD).  Output is unsorted by "
"default."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The use of BSD-style options will add process state (stat=STAT) to the "
"default display and show the command args (args=COMMAND) instead of the "
"executable name.  You can override this with the B<PS_FORMAT> environment "
"variable.  The use of BSD-style options will also change the process "
"selection to include processes on other terminals (TTYs) that are owned by "
"you; alternately, this may be described as setting the selection to be the "
"set of all processes filtered to exclude processes owned by other users or "
"not on a terminal.  These effects are not considered when options are "
"described as being \"identical\" below, so B<-M> will be considered "
"identical to B<Z> and so on."
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Except as described below, process selection options are additive.  The "
"default selection is discarded, and then the selected processes are added to "
"the set of processes to be displayed.  A process will thus be shown if it "
"meets any of the given selection criteria."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EXAMPLES"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To see every process on the system using standard syntax:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -e>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -ef>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -eF>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -ely>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To see every process on the system using BSD syntax:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ ax>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ axu>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To print a process tree:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -ejH>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ axjf>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To get info about threads:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -eLf>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ axms>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To get security info:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -eo euser,ruser,suser,fuser,f,comm,label>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ axZ>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -eM>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To see every process running as root (real\\ &\\ effective\\ ID) in user format:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -U\\ root\\ -u\\ root\\ u>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "To see every process with a user-defined format:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -eo\\ pid,tid,class,rtprio,ni,pri,psr,pcpu,stat,wchan:14,comm>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ axo\\ stat,euid,ruid,tty,tpgid,sess,pgrp,ppid,pid,pcpu,comm>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -Ao\\ pid,tt,user,fname,tmout,f,wchan>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Print only the process IDs of syslogd:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -C\\ syslogd\\ -o\\ pid=>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Print only the name of PID 42:"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps\\ -q\\ 42\\ -o\\ comm=>"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SIMPLE PROCESS SELECTION"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<a>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Lift the BSD-style \"only yourself\" restriction, which is imposed upon the "
"set of all processes when some BSD-style (without \"-\") options are used or "
"when the B<ps> personality setting is BSD-like.  The set of processes "
"selected in this manner is in addition to the set of processes selected by "
"other means.  An alternate description is that this option causes B<ps> to "
"list all processes with a terminal (tty), or to list all processes when used "
"together with the B<x> option."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-A>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select all processes.  Identical to B<-e>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-a>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select all processes except both session leaders (see I<getsid>(2))  and "
"processes not associated with a terminal."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-d>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select all processes except session leaders."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--deselect>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select all processes except those that fulfill the specified conditions "
"(negates the selection).  Identical to B<-N>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-e>"
msgstr ""

#.  Current "g" behavior: add in the session leaders, which would
#.  be excluded in the sunos4 personality. Supposed "g" behavior:
#.  add in the group leaders -- at least according to the SunOS 4
#.  man page on the FreeBSD site. Uh oh. I think I had tested SunOS
#.  though, so maybe the code is correct.
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select all processes.  Identical to B<-A>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<g>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Really all, even session leaders.  This flag is obsolete and may be "
"discontinued in a future release.  It is normally implied by the B<a> flag, "
"and is only useful when operating in the sunos4 personality."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-N>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select all processes except those that fulfill the specified conditions "
"(negates the selection).  Identical to B<--deselect>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<T>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select all processes associated with this terminal.  Identical to the B<t> "
"option without any argument."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<r>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Restrict the selection to only running processes."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<x>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Lift the BSD-style \"must have a tty\" restriction, which is imposed upon "
"the set of all processes when some BSD-style (without \"-\") options are "
"used or when the B<ps> personality setting is BSD-like.  The set of "
"processes selected in this manner is in addition to the set of processes "
"selected by other means.  An alternate description is that this option "
"causes B<ps> to list all processes owned by you (same EUID as B<ps>), or to "
"list all processes when used together with the B<a> option."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PROCESS SELECTION BY LIST"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"These options accept a single argument in the form of a blank-separated or "
"comma-separated list.  They can be used multiple times.  For example: B<ps\\ "
"-p\\ \"1\\ 2\"\\ -p\\ 3,4>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "-I<123>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Identical to B<--pid\\ >I<123>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "I<123>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-C>I<\\ cmdlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by command name.  This selects the processes whose executable name is "
"given in I<cmdlist>.  NOTE: The command name is not the same as the command "
"line. Previous versions of procps and the kernel truncated this command name "
"to 15 characters. This limitation is no longer present in both. If you "
"depended on matching only 15 characters, you may no longer get a match."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-G>I<\\ grplist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by real group ID (RGID) or name.  This selects the processes whose "
"real group name or ID is in the I<grplist> list.  The real group ID "
"identifies the group of the user who created the process, see I<getgid>(2)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-g>I<\\ grplist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by session OR by effective group name.  Selection by session is "
"specified by many standards, but selection by effective group is the logical "
"behavior that several other operating systems use.  This B<ps> will select "
"by session when the list is completely numeric (as sessions are).  Group ID "
"numbers will work only when some group names are also specified.  See the B<-"
"s> and B<--group> options."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--Group>I<\\ grplist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by real group ID (RGID) or name.  Identical to B<-G>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--group>I<\\ grplist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by effective group ID (EGID) or name.  This selects the processes "
"whose effective group name or ID is in I<grplist>.  The effective group ID "
"describes the group whose file access permissions are used by the process "
"(see I<getegid>(2)).  The B<-g> option is often an alternative to B<--group>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<p>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by process ID.  Identical to B<-p> and B<--pid>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-p>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by PID.  This selects the processes whose process ID numbers appear "
"in I<pidlist>.  Identical to B<p> and B<--pid>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--pid>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by process\\ ID.  Identical to B<-p> and B<p>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--ppid>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by parent process ID.  This selects the processes with a parent "
"process\\ ID in I<pidlist>.  That is, it selects processes that are children "
"of those listed in I<pidlist>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<q>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by process ID (quick mode).  Identical to B<-q> and B<--quick-pid>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-q>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by PID (quick mode).  This selects the processes whose process ID "
"numbers appear in I<pidlist>.  With this option B<ps> reads the necessary "
"info only for the pids listed in the I<pidlist> and doesn't apply additional "
"filtering rules.  The order of pids is unsorted and preserved.  No "
"additional selection options, sorting and forest type listings are allowed "
"in this mode.  Identical to B<q> and B<--quick-pid>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--quick-pid>I<\\ pidlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by process\\ ID (quick mode).  Identical to B<-q> and B<q>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-s>I<\\ sesslist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by session ID.  This selects the processes with a session ID "
"specified in I<sesslist>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--sid>I<\\ sesslist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by session\\ ID.  Identical to B<-s>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<t>I<\\ ttylist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by tty.  Nearly identical to B<-t> and B<--tty>, but can also be used "
"with an empty I<ttylist> to indicate the terminal associated with B<ps>.  "
"Using the B<T> option is considered cleaner than using B<t> with an empty "
"I<ttylist>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-t>I<\\ ttylist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by tty.  This selects the processes associated with the terminals "
"given in I<ttylist>.  Terminals (ttys, or screens for text output) can be "
"specified in several forms: /dev/ttyS1, ttyS1, S1.  A plain \"-\" may be "
"used to select processes not attached to any terminal."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--tty>I<\\ ttylist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by terminal.  Identical to B<-t> and B<t>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<U>I<\\ userlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by effective user ID (EUID) or name.  This selects the processes "
"whose effective user name or ID is in I<userlist>.  The effective user ID "
"describes the user whose file access permissions are used by the process "
"(see I<geteuid>(2)).  Identical to B<-u> and B<--user>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<\\ userlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by real user ID (RUID) or name.  It selects the processes whose real "
"user name or ID is in the I<userlist> list.  The real user ID identifies the "
"user who created the process, see I<getuid>(2)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-u>I<\\ userlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by effective user ID (EUID) or name.  This selects the processes "
"whose effective user name or ID is in I<userlist>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The effective user ID describes the user whose file access permissions are "
"used by the process (see I<geteuid>(2)).  Identical to B<U> and B<--user>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--User>I<\\ userlist>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Select by real user ID (RUID) or name.  Identical to B<-U>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--user>I<\\ userlist>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Select by effective user ID (EUID) or name.  Identical to B<-u> and B<U>."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OUTPUT FORMAT CONTROL"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"These options are used to choose the information displayed by B<ps>.  The "
"output may differ by personality."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-c>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show different scheduler information for the B<-l> option."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--context>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Display security context format (for SELinux)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-f>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Do full-format listing.  This option can be combined with many other UNIX-"
"style options to add additional columns.  It also causes the command "
"arguments to be printed.  When used with B<-L>, the NLWP (number of threads) "
"and LWP (thread ID) columns will be added.  See the B<c> option, the format "
"keyword B<args>, and the format keyword B<comm>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-F>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Extra full format.  See the B<-f> option, which B<-F> implies."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--format>I<\\ format>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "user-defined format.  Identical to B<-o> and B<o>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<j>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "BSD job control format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-j>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Jobs format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<l>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Display BSD long format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-l>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Long format.  The B<-y> option is often useful with this."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-M>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Add a column of security data.  Identical to B<Z> (for SELinux)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<O>I<\\ format>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"is preloaded B<o> (overloaded).  The BSD B<O> option can act like B<-O> "
"(user-defined output format with some common fields predefined) or can be "
"used to specify sort order.  Heuristics are used to determine the behavior "
"of this option.  To ensure that the desired behavior is obtained (sorting or "
"formatting), specify the option in some other way (e.g.  with B<-O> or B<--"
"sort>).  When used as a formatting option, it is identical to B<-O>, with "
"the BSD personality."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-O>I<\\ format>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Like B<-o>, but preloaded with some default columns.  Identical to B<-o\\ "
"pid,\\:>I<format>B<,\\:state,\\:tname,\\:time,\\:command> or B<-o\\ pid,\\:"
">I<format>B<,\\:tname,\\:time,\\:cmd>, see B<-o> below."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<o>I<\\ format>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Specify user-defined format.  Identical to B<-o> and B<--format>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-o>I<\\ format>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"User-defined format.  I<format> is a single argument in the form of a blank-"
"separated or comma-separated list, which offers a way to specify individual "
"output columns.  The recognized keywords are described in the B<STANDARD "
"FORMAT SPECIFIERS> section below.  Headers may be renamed (B<ps -o pid,\\:"
"ruser=RealUser -o comm=Command>)  as desired.  If all column headers are "
"empty (B<ps -o pid= -o comm=>)  then the header line will not be output.  "
"Column width will increase as needed for wide headers; this may be used to "
"widen up columns such as WCHAN (B<ps -o pid,\\:wchan=\\:WIDE-\\:WCHAN-\\:"
"COLUMN -o comm>).  Explicit width control (B<ps opid,\\:wchan:42,\\:cmd>)  "
"is offered too.  The behavior of B<ps -o pid=X,\\:comm=Y> varies with "
"personality; output may be one column named \"X,\\:comm=Y\" or two columns "
"named \"X\" and \"Y\".  Use multiple B<-o> options when in doubt.  Use the "
"B<PS_FORMAT> environment variable to specify a default as desired; DefSysV "
"and DefBSD are macros that may be used to choose the default UNIX or BSD "
"columns."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<s>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Display signal format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<u>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Display user-oriented format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<v>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Display virtual memory format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<X>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Register format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-y>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Do not show flags; show rss in place of addr.  This option can only be used "
"with B<-l>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<Z>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Add a column of security data.  Identical to B<-M> (for SELinux)."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OUTPUT MODIFIERS"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<c>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Show the true command name.  This is derived from the name of the executable "
"file, rather than from the argv value.  Command arguments and any "
"modifications to them are thus not shown.  This option effectively turns the "
"B<args> format keyword into the B<comm> format keyword; it is useful with "
"the B<-f> format option and with the various BSD-style format options, which "
"all normally display the command arguments.  See the B<-f> option, the "
"format keyword B<args>, and the format keyword B<comm>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--cols>I<\\ n>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Set screen width."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--columns>I<\\ n>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--cumulative>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Include some dead child process data (as a sum with the parent)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<e>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show the environment after the command."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<f>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "ASCII art process hierarchy (forest)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--forest>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "ASCII art process tree."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<h>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"No header.  (or, one header per screen in the BSD personality).  The B<h> "
"option is problematic.  Standard BSD B<ps> uses this option to print a "
"header on each page of output, but older Linux B<ps> uses this option to "
"totally disable the header.  This version of B<ps> follows the Linux usage "
"of not printing the header unless the BSD personality has been selected, in "
"which case it prints a header on each page of output.  Regardless of the "
"current personality, you can use the long options B<--headers> and B<--no-"
"headers> to enable printing headers each page or disable headers entirely, "
"respectively."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-H>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show process hierarchy (forest)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--headers>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Repeat header lines, one per page of output."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<k>I<\\ spec>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Specify sorting order.  Sorting syntax is [B<+>|B<->]I<key\\/.RB [,[ + | - ]."
"IR key [,...]].> Choose a multi-letter key from the B<STANDARD FORMAT "
"SPECIFIERS> section.  The \"+\" is optional since default direction is "
"increasing numerical or lexicographic order.  Identical to B<--sort>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Examples:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps jaxkuid,-ppid,+pid>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps axk comm o comm,args>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<ps kstart_time -ef>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--lines>I<\\ n>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Set screen height."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<n>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Numeric output for WCHAN and USER (including all types of UID and GID)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--no-headers>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Print no header line at all.  B<--no-heading> is an alias for this option."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<O>I<\\ order>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Sorting order (overloaded).  The BSD B<O> option can act like B<-O> (user-"
"defined output format with some common fields predefined) or can be used to "
"specify sort order.  Heuristics are used to determine the behavior of this "
"option.  To ensure that the desired behavior is obtained (sorting or "
"formatting), specify the option in some other way (e.g.  with B<-O> or B<--"
"sort>)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"For sorting, obsolete BSD B<O> option syntax is B<O>[B<+>|B<->]I<k1>[,[B<+>|"
"B<->]I<k2>[,...]].  It orders the processes listing according to the "
"multilevel sort specified by the sequence of one-letter short keys I<k1>,"
"I<k2>, ...\" described in the B<OBSOLETE SORT KEYS> section below.  The\\ \"+"
"\" is currently optional, merely re-iterating the default direction on a "
"key, but may help to distinguish an B<O> sort from an B<O> format.  The \"-"
"\" reverses direction only on the key it precedes."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--rows>I<\\ n>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<S>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Sum up some information, such as CPU usage, from dead child processes into "
"their parent.  This is useful for examining a system where a parent process "
"repeatedly forks off short-lived children to do work."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--sort>I<\\ spec>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Specify sorting order.  Sorting syntax is [I<+>|I<->]I<key>[,[B<+>|B<-"
">]I<key>[,...]].  Choose a multi-letter key from the B<STANDARD FORMAT "
"SPECIFIERS> section.  The \"+\" is optional since default direction is "
"increasing numerical or lexicographic order.  Identical to B<k>.  For "
"example: B<ps jax --sort=\\:uid,\\:-ppid,\\:+pid>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<w>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Wide output.  Use this option twice for unlimited width."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-w>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--width>I<\\ n>"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "THREAD DISPLAY"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<H>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show threads as if they were processes."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-L>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show threads, possibly with LWP and NLWP columns."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<m>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show threads after processes."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-m>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-T>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Show threads, possibly with SPID column."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OTHER INFORMATION"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--help>I<\\ section>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Print a help message.  The I<section> argument can be one of I<s>imple, "
"I<l>ist, I<o>utput, I<t>hreads, I<m>isc, or I<a>ll.  The argument can be "
"shortened to one of the underlined letters as in: s\\^|\\^l\\^|\\^o\\^|"
"\\^t\\^|\\^m\\^|\\^a."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--info>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Print debugging info."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<L>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "List all format specifiers."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<V>"
msgstr ""

#.  """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Print the procps-ng version."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<-V>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NOTES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This B<ps> works by reading the virtual files in /proc.  This B<ps> does not "
"need to be setuid kmem or have any privileges to run.  Do not give this "
"B<ps> any special permissions."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"CPU usage is currently expressed as the percentage of time spent running "
"during the entire lifetime of a process.  This is not ideal, and\\ it does "
"not conform to the standards that B<ps> otherwise conforms to.  CPU usage is "
"unlikely to add up to exactly 100%."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The SIZE and RSS fields don't count some parts of a process including the "
"page tables, kernel stack, struct thread_info, and struct task_struct.  This "
"is usually at least 20\\ KiB of memory that is always resident.  SIZE is the "
"virtual size of the process (code+\\:data+\\:stack)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Processes marked E<lt>defunctE<gt> are dead processes (so-called "
"\"zombies\") that remain because their parent has not destroyed them "
"properly.  These processes will be destroyed by I<init>(8)  if the parent "
"process exits."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"If the length of the username is greater than the length of the display "
"column, the username will be truncated.  See the B<-o> and B<-O> formatting "
"options to customize length."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Commands options such as B<ps -aux> are not recommended as it is a confusion "
"of two different standards.  According to the POSIX and UNIX standards, the "
"above command asks to display all processes with a TTY (generally the "
"commands users are running) plus all processes owned by a user named I<x>.  "
"If that user doesn't exist, then B<ps> will assume you really meant B<ps "
"aux>."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PROCESS FLAGS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The sum of these values is displayed in the \"F\" column, which is provided "
"by the B<flags> output specifier:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "forked but didn't exec"
msgstr ""

#. type: IP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "4"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "used super-user privileges"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PROCESS STATE CODES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Here are the different values that the B<s>, B<stat> and B<state> output "
"specifiers (header \"STAT\" or \"S\") will display to describe the state of "
"a process:"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "D"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "uninterruptible sleep (usually IO)"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "I"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Idle kernel thread"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "R"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "running or runnable (on run queue)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "S"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "interruptible sleep (waiting for an event to complete)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "T"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "stopped by job control signal"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "t"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "stopped by debugger during the tracing"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "W"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "paging (not valid since the 2.6.xx kernel)"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "X"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "dead (should never be seen)"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Z"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "defunct (\"zombie\") process, terminated but not reaped by its parent"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"For BSD formats and when the B<stat> keyword is used, additional characters "
"may be displayed:"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "E<lt>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "high-priority (not nice to other users)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "N"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "low-priority (nice to other users)"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "L"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "has pages locked into memory (for real-time and custom IO)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "s"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "is a session leader"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "l"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "is multi-threaded (using CLONE_THREAD, like NPTL pthreads do)"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "+"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "is in the foreground process group"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OBSOLETE SORT KEYS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"These keys are used by the BSD B<O> option (when it is used for sorting).  "
"The GNU B<--sort> option doesn't use these keys, but the specifiers "
"described below in the B<STANDARD FORMAT SPECIFIERS> section.  Note that the "
"values used in sorting are the internal values B<ps> uses and not the "
"\"cooked\" values used in some of the output format fields (e.g.  sorting on "
"tty will sort into device number, not according to the terminal name "
"displayed).  Pipe B<ps> output into the B<sort>(1)  command if you want to "
"sort the cooked values."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<KEY>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<LONG>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<DESCRIPTION>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "c"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cmd"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "simple name of executable"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "C"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pcpu"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cpu utilization"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "f"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "flags"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "flags as in long format F field"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "g"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pgrp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "process group ID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "G"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tpgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "controlling tty process group ID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "j"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cutime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cumulative user time"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "J"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cstime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cumulative system time"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "k"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "utime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "user time"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "m"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "min_flt"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "number of minor page faults"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "M"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "maj_flt"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "number of major page faults"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cmin_flt"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cumulative minor page faults"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cmaj_flt"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cumulative major page faults"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "o"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "session"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "session ID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "p"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "process ID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "P"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ppid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "parent process ID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "r"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rss"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "resident set size"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "resident"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "resident pages"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "size"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "memory size in kilobytes"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "share"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "amount of shared pages"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tty"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "the device number of the controlling tty"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "start_time"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "time process was started"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "U"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "uid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "user ID number"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "u"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "user"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "user name"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "v"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "vsize"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "total VM size in KiB"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "y"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "priority"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "kernel scheduling priority"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "AIX FORMAT DESCRIPTORS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This B<ps> supports AIX format descriptors, which work somewhat like the "
"formatting codes of I<printf>(1)  and I<printf>(3).  For example, the normal "
"default output can be produced with this: B<ps -eo \"%p %y %x %c\">.  The "
"B<NORMAL> codes are described in the next section."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<CODE>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<NORMAL>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<HEADER>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%C"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%CPU"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%G"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "group"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "GROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%P"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PPID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%U"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "USER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%a"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "args"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "COMMAND"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%c"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "comm"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%g"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rgroup"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RGROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "nice"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NI"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%p"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%r"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%t"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "etime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ELAPSED"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%u"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ruser"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RUSER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%x"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "time"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TIME"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%y"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TTY"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%z"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "vsz"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "VSZ"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STANDARD FORMAT SPECIFIERS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Here are the different keywords that may be used to control the output "
"format (e.g., with option B<-o>)  or to sort the selected processes with the "
"GNU-style B<--sort> option."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "For example: B<ps -eo pid,\\:user,\\:args --sort user>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This version of B<ps> tries to recognize most of the keywords used in other "
"implementations of B<ps>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The following user-defined format specifiers may contain spaces: B<args>, "
"B<cmd>, B<comm>, B<command>, B<fname>, B<ucmd>, B<ucomm>, B<lstart>, "
"B<bsdstart>, B<start>."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Some keywords may not be available for sorting."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CODE"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "HEADER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%cpu"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"cpu utilization of the process in \"##.#\" format.  Currently, it is the CPU\n"
"time used divided by the time the process has been running (cputime/realtime\n"
"ratio), expressed as a percentage.  It will not add up to 100% unless you are\n"
"lucky.  (alias\n"
"B<pcpu>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%mem"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "%MEM"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"ratio of the process's resident set size  to the physical memory on the\n"
"machine, expressed as a percentage.  (alias\n"
"B<pmem>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"command with all its arguments as a string.\n"
"Modifications to the arguments may be shown.\n"
"The output in this column may contain spaces.\n"
"A process marked E<lt>defunctE<gt> is partly dead,\n"
"waiting to be fully destroyed by its parent.\n"
"Sometimes the process args will be unavailable; when this happens,\n"
"B<ps>\n"
"will instead print the executable name in brackets.  (alias\n"
"B<cmd>, B<command>).\n"
"See also the\n"
"B<comm>\n"
"format keyword, the\n"
"B<-f>\n"
"option, and the\n"
"B<c>\n"
"option.\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ".br\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"When specified last, this column will extend to the edge of the display.  If\n"
"B<ps>\n"
"can not determine display width, as when output is redirected (piped) into a\n"
"file or another command, the output width is undefined (it may be 80,\n"
"unlimited, determined by the\n"
"B<TERM>\n"
"variable, and so on).  The\n"
"B<COLUMNS>\n"
"environment variable or\n"
"B<--cols>\n"
"option may be used to exactly determine the width in this case.  The\n"
"B<w>\n"
"or\n"
"B<-w>\n"
"option may be also be used to adjust width."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "blocked"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "BLOCKED"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"mask of the blocked signals, see\n"
"I<signal>(7).\n"
"According to the width of the field, a 32 or 64-bit mask in hexadecimal\n"
"format is displayed.  (alias\n"
"B<sig_block>, B<sigmask>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "bsdstart"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "START"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"time the command started.  If the process was started less than 24 hours ago,\n"
"the output format is \"\\ HH:MM\", else it is \" Mmm:SS\" (where Mmm is the three\n"
"letters of the month).  See also\n"
"B<lstart>, B<start>, B<start_time>, and B<stime>."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "bsdtime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"accumulated cpu time, user + system.  The display format is usually\n"
"\"MMM:SS\", but can be shifted to the right if the process used more than 999\n"
"minutes of cpu time."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"processor utilization.\n"
"Currently, this is the integer value of the percent usage over the\n"
"lifetime of the process.  (see\n"
"B<%cpu>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "caught"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CAUGHT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"mask of the caught signals, see\n"
"I<signal>(7).\n"
"According to the width of the field, a 32 or 64 bits mask in hexadecimal\n"
"format is displayed.  (alias\n"
"B<sig_catch>, B<sigcatch>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cgname"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CGNAME"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "display name of control groups to which the process belongs."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cgroup"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CGROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "display control groups to which the process belongs."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "class"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CLS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"scheduling class of the process.  (alias\n"
"B<policy>, B<cls>).\n"
"Field's possible values are:\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ".sp 1\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ".in +9n\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "-\tnot reported\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TS\tSCHED_OTHER\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FF\tSCHED_FIFO\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RR\tSCHED_RR\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B\tSCHED_BATCH\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ISO\tSCHED_ISO\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "IDL\tSCHED_IDLE\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "DLN\tSCHED_DEADLINE\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "?\tunknown value\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ".in\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cls"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CMD"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<args>.\n"
"(alias\n"
"B<args>, B<command>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"command name (only the executable name).  Modifications to the command name\n"
"will not be shown.  A process marked E<lt>defunctE<gt> is partly dead, waiting to be\n"
"fully destroyed by its parent.  The output in this column may contain spaces.\n"
"(alias\n"
"B<ucmd>, B<ucomm>).\n"
"See also the\n"
"B<args>\n"
"format keyword, the\n"
"B<-f>\n"
"option, and the\n"
"B<c>\n"
"option.\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"When specified last, this column will extend to the edge of the display.  If\n"
"B<ps>\n"
"can not determine display width, as when output is redirected (piped) into a\n"
"file or another command, the output width is undefined (it may be 80,\n"
"unlimited, determined by the\n"
"B<TERM>\n"
"variable, and so on).  The\n"
"B<COLUMNS>\n"
"environment variable or\n"
"B<--cols>\n"
"option may be used to exactly determine the width in this case.  The\n"
"B<w>\\ orB<\\ -w>\n"
"option may be also be used to adjust width."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "command"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"See\n"
"B<args>.\n"
"(alias\n"
"B<args>, B<command>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "CP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"per-mill (tenths of a percent) CPU usage.  (see\n"
"B<%cpu>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cputime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"cumulative CPU time, \"[DD-]hh:mm:ss\" format.  (alias\n"
"B<time>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "cputimes"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"cumulative CPU time in seconds (alias\n"
"B<times>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "drs"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "DRS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"data resident set size, the amount of physical memory devoted to other than\n"
"executable code."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "egid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"effective group ID number of the process as a decimal integer.  (alias\n"
"B<gid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "egroup"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EGROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"effective group ID of the process.  This will be the textual group ID, if it\n"
"can be obtained and the field width permits, or a decimal representation\n"
"otherwise.  (alias\n"
"B<group>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "eip"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EIP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "instruction pointer."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "esp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ESP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "stack pointer."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "elapsed time since the process was started, in the form [[DD-]hh:]mm:ss."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "etimes"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "elapsed time since the process was started, in seconds."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "euid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"effective user ID (alias\n"
"B<uid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "euser"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EUSER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"effective user name.  This will be the textual user ID, if it can be obtained\n"
"and the field width permits, or a decimal representation otherwise.  The\n"
"B<n>\n"
"option can be used to force the decimal representation.  (alias\n"
"B<uname>, B<user>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "exe"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "EXE"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"path to the executable. Useful if path cannot be printed via\n"
"B<cmd>, B<comm>\n"
"or\n"
"B<args>\n"
"format options."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "F"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"flags associated with the process, see the\n"
"B<PROCESS FLAGS>\n"
"section.  (alias\n"
"B<flag>, B<flags>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "fgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"filesystem access group\\ ID.  (alias\n"
"B<fsgid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "fgroup"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FGROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"filesystem access group ID.  This will be the textual group ID, if it can\n"
"be obtained and the field width permits, or a decimal representation\n"
"otherwise.  (alias\n"
"B<fsgroup>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "flag"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<f>.\n"
"(alias\n"
"B<f>, B<flags>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<f>.\n"
"(alias\n"
"B<f>, B<flag>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "fname"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"first 8 bytes of the base name of the process's executable file.  The output\n"
"in this column may contain spaces."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "fuid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"filesystem access user ID.  (alias\n"
"B<fsuid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "fuser"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FUSER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"filesystem access user ID.  This will be the textual user ID, if it can be\n"
"obtained and the field width permits, or a decimal representation otherwise."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "gid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "GID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<egid>.\n"
"(alias\n"
"B<egid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<egroup>.\n"
"(alias\n"
"B<egroup>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ignored"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "IGNORED"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"mask of the ignored signals, see\n"
"I<signal>(7).\n"
"According to the width of the field, a 32 or 64 bits mask in hexadecimal\n"
"format is displayed.  (alias\n"
"B<sig_ignore>, B<sigignore>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ipcns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "IPCNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"Unique inode number describing the namespace the process belongs to.\n"
"See\n"
"I<namespaces>(7)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "label"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "LABEL"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"security label, most commonly used for SELinux context data.  This is for\n"
"the\n"
"I<Mandatory Access Control>\n"
"(\"MAC\") found on high-security systems."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "lstart"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STARTED"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"time the command started.  See also\n"
"B<bsdstart>, B<start>, B<start_time>, and B<stime>."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "lsession"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SESSION"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays the login session identifier of a process,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "luid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "LUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "displays Login ID associated with a process."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "lwp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "LWP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"light weight process (thread) ID of the dispatchable entity (alias\n"
"B<spid>, B<tid>).\n"
"See\n"
"B<tid>\n"
"for additional information."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "lxc"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "LXC"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"The name of the lxc container within which a task is running.\n"
"If a process is not running inside a container, a dash ('-') will be shown."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "machine"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "MACHINE"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays the machine name for processes assigned to VM or container,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "MAJFLT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "The number of major page faults that have occurred with this process."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "MINFLT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "The number of minor page faults that have occurred with this process."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "mntns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "MNTNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "netns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NETNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ni"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"nice value.\n"
"This ranges from 19 (nicest) to -20 (not nice to others),\n"
"see\n"
"I<nice>(1).\n"
"(alias\n"
"B<nice>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<ni>.B<(alias>\n"
"B<ni>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "nlwp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NLWP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"number of lwps (threads) in the process.  (alias\n"
"B<thcount>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "numa"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NUMA"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"The node associated with the most recently used processor.\n"
"A I<-1> means that NUMA information is unavailable."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "nwchan"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "WCHAN"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"address of the kernel function where the process is sleeping (use\n"
"B<wchan>\n"
"if you want the kernel function name).  Running tasks will display a dash\n"
"('-') in this column."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ouid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OWNER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays the Unix user identifier of the owner of the session of a process,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<%cpu>.\n"
"(alias\n"
"B<%cpu>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pending"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PENDING"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"mask of the pending signals.\n"
"See\n"
"I<signal>(7).\n"
"Signals pending on the process are distinct from signals pending on\n"
"individual threads.  Use the\n"
"B<m>\n"
"option or the\n"
"B<-m>\n"
"option to see both.  According to the width of the field, a 32 or 64 bits\n"
"mask in hexadecimal format is displayed.  (alias\n"
"B<sig>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"process group ID or, equivalently, the process ID of the process group\n"
"leader.  (alias\n"
"B<pgrp>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PGRP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<pgid>.\n"
"(alias\n"
"B<pgid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"a number representing the process ID (alias\n"
"B<tgid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pidns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PIDNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pmem"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<%mem>.\n"
"(alias\n"
"B<%mem>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "policy"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "POL"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"scheduling class of the process.  (alias\n"
"B<class>, B<cls>).\n"
"Possible values are:\n"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "parent process ID."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "pri"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PRI"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "priority of the process.  Higher number means lower priority."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "psr"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PSR"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "processor that process last executed on."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "real group ID."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"real group name.  This will be the textual group ID, if it can be obtained\n"
"and the field width permits, or a decimal representation otherwise."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RSS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"resident set size, the non-swapped physical memory that a task has used (in\n"
"kilobytes).  (alias\n"
"B<rssize>, B<rsz>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rssize"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<rss>.\n"
"(alias\n"
"B<rss>, B<rsz>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rsz"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RSZ"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<rss>.\n"
"(alias\n"
"B<rss>, B<rssize>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "rtprio"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RTPRIO"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "realtime priority."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ruid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "RUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "real user ID."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"real user ID.  This will be the textual user ID, if it can be obtained and\n"
"the field width permits, or a decimal representation otherwise."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"minimal state display (one character).  See section\n"
"B<PROCESS STATE CODES>\n"
"for the different values.  See also\n"
"B<stat>\n"
"if you want additional information displayed.  (alias\n"
"B<state>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sched"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SCH"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"scheduling policy of the process.  The policies SCHED_OTHER (SCHED_NORMAL),\n"
"SCHED_FIFO, SCHED_RR, SCHED_BATCH, SCHED_ISO, SCHED_IDLE and SCHED_DEADLINE are\n"
"respectively displayed as 0, 1, 2, 3, 4, 5 and 6."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "seat"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SEAT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays the identifier associated with all hardware devices assigned\n"
"to a specific workplace,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sess"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SESS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"session ID or, equivalently, the process ID of the session leader.  (alias\n"
"B<session>, B<sid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sgi_p"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"processor that the process is currently executing on.  Displays \"*\" if the\n"
"process is not currently running or runnable."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"saved group ID.  (alias\n"
"B<svgid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sgroup"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SGROUP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"saved group name.  This will be the textual group ID, if it can be obtained\n"
"and the field width permits, or a decimal representation otherwise."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<sess>.\n"
"(alias\n"
"B<sess>, B<session>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sig"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<pending>.\n"
"(alias\n"
"B<pending>, B<sig_pend>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sigcatch"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<caught>.\n"
"(alias\n"
"B<caught>, B<sig_catch>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sigignore"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<ignored>.\n"
"(alias\n"
"B<ignored>, B<sig_ignore>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sigmask"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<blocked>.\n"
"(alias\n"
"B<blocked>, B<sig_block>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SIZE"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"approximate amount of swap space that would be required if the process were\n"
"to dirty all writable pages and then be swapped out.  This number is very\n"
"rough!"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "slice"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SLICE"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays the slice unit which a process belongs to,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "spid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SPID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<lwp>.\n"
"(alias\n"
"B<lwp>, B<tid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "stackp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STACKP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "address of the bottom (start) of stack for the process."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "start"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"time the command started.  If the process was started less than 24 hours ago,\n"
"the output format is \"HH:MM:SS\", else it is \"\\ \\ Mmm\\ dd\" (where Mmm is a\n"
"three-letter month name).  See also\n"
"B<lstart>, B<bsdstart>, B<start_time>, and B<stime>."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"starting time or date of the process.  Only the year will be displayed if the\n"
"process was not started the same year\n"
"B<ps>\n"
"was invoked, or \"MmmDD\" if it was not started the same day, or \"HH:MM\"\n"
"otherwise.  See also\n"
"B<bsdstart>, B<start>, B<lstart>, and B<stime>."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "stat"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STAT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"multi-character process state.  See section\n"
"B<PROCESS STATE CODES>\n"
"for the different values meaning.  See also\n"
"B<s>\\ andB<\\ state>\n"
"if you just want the first character displayed."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "state"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<s>.\\& (aliasB<\\ s>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "stime"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STIME"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "see B<start_time>. (alias B<start_time>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "suid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"saved user ID.  (alias\n"
"B<svuid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "supgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SUPGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"group ids of supplementary groups, if any.  See\n"
"B<getgroups>(2)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "supgrp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SUPGRP"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"group names of supplementary groups, if any.  See\n"
"B<getgroups>(2)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "suser"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SUSER"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"saved user name.  This will be the textual user ID, if it can be obtained and\n"
"the field width permits, or a decimal representation otherwise.  (alias\n"
"B<svuser>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "svgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SVGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<sgid>.\n"
"(alias\n"
"B<sgid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "svuid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SVUID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<suid>.\n"
"(alias\n"
"B<suid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sz"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SZ"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"size in physical pages of the core image of the process.  This includes text,\n"
"data, and stack space.  Device mappings are currently excluded; this is\n"
"subject to change.  See\n"
"B<vsz>\\ andB<\\ rss>."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tgid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"a number representing the thread group to which a task belongs (alias\n"
"B<pid>).\n"
"It is the process ID of the thread group leader."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "thcount"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "THCNT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<nlwp>.\n"
"(alias\n"
"B<nlwp>).\n"
"number of kernel threads owned by the process."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tid"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"the unique number representing a dispatchable entity (alias\n"
"B<lwp>, B<spid>).\n"
"This value may also appear as: a process ID (pid); a process group ID (pgrp);\n"
"a session ID for the session leader (sid); a thread group ID for the thread\n"
"group leader (tgid); and a tty process group ID for the process group leader\n"
"(tpgid)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"cumulative CPU\\ time, \"[DD-]HH:MM:SS\" format.  (alias\n"
"B<cputime>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "times"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"cumulative CPU\\ time in seconds (alias\n"
"B<cputimes>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tname"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"controlling tty (terminal).  (alias\n"
"B<tt>, B<tty>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TPGID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"ID of the foreground process group on the tty (terminal) that the process is\n"
"connected to, or -1 if the process is not connected to a tty."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "trs"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TRS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"text resident set size,\n"
"the amount of physical memory devoted to executable code."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tt"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"controlling tty (terminal).  (alias\n"
"B<tname>, B<tty>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"controlling tty (terminal).  (alias\n"
"B<tname>, B<tt>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ucmd"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<comm>.\n"
"(alias\n"
"B<comm>, B<ucomm>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ucomm"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<comm>.\n"
"(alias\n"
"B<comm>, B<ucmd>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "UID"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<euid>.\n"
"(alias\n"
"B<euid>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "uname"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<euser>.\n"
"(alias\n"
"B<euser>, B<user>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "unit"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "UNIT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays unit which a process belongs to,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<euser>.\n"
"(alias\n"
"B<euser>, B<uname>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "userns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "USERNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "utsns"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "UTSNS"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "uunit"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "UUNIT"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"displays user unit which a process belongs to,\n"
"if systemd support has been included."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"see\n"
"B<vsz>.\n"
"(alias\n"
"B<vsz>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"virtual memory size of the process in KiB (1024-byte units).  Device\n"
"mappings are currently excluded; this is subject to change.  (alias\n"
"B<vsize>)."
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "wchan"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid ""
"name of the kernel function in which the process is sleeping, a \"-\" if the\n"
"process is running, or a \"*\" if the process is multi-threaded and\n"
"B<ps>\n"
"is not displaying threads."
msgstr ""

#.  #######################################################################
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "The following environment variables could affect B<ps>:"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<COLUMNS>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Override default display width."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<LINES>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Override default display height."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<PS_PERSONALITY>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Set to one of posix, old, linux, bsd, sun, digital...\\& (see section "
"B<PERSONALITY> below)."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<CMD_ENV>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<I_WANT_A_BROKEN_PS>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Force obsolete command line interpretation."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<LC_TIME>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Date format."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<PS_COLORS>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Not currently supported."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<PS_FORMAT>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Default output format override.  You may set this to a format string of the "
"type used for the B<-o> option.  The B<DefSysV> and B<DefBSD> values are "
"particularly useful."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<POSIXLY_CORRECT>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Don't find excuses to ignore bad \"features\"."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<POSIX2>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "When set to \"on\", acts as B<POSIXLY_CORRECT>."
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<UNIX95>"
msgstr ""

#. type: TP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "B<_XPG>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Cancel B<CMD_ENV>=I<irix> non-standard behavior."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"In general, it is a bad idea to set these variables.  The one exception is "
"B<CMD_ENV> or B<PS_PERSONALITY>, which could be set to Linux for normal "
"systems.  Without that setting, B<ps> follows the useless and bad parts of "
"the Unix98 standard."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "PERSONALITY"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "390"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like the OS/390 OpenEdition B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "aix"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like AIX B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "bsd"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like FreeBSD B<ps> (totally non-standard)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "compaq"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like Digital Unix B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "debian"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like the old Debian B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "digital"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like Tru64 (was Digital\\ Unix, was OSF/1) B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "gnu"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "hp"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like HP-UX B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "hpux"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "irix"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like Irix B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "linux"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "***** B<recommended> *****"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "old"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like the original Linux B<ps> (totally non-standard)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "os390"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like OS/390 Open Edition B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "posix"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "standard"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "s390"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sco"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like SCO B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sgi"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "solaris2"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like Solaris 2+ (SunOS 5) B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sunos4"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like SunOS 4 (Solaris 1) B<ps> (totally non-standard)"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "svr4"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "sysv"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "tru64"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "like Tru64 (was Digital Unix, was OSF/1) B<ps>"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "unix"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "unix95"
msgstr ""

#. type: tbl table
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "unix98"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<pgrep>(1), B<pstree>(1), B<top>(1), B<proc>(5)."
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "STANDARDS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "This B<ps> conforms to:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "Version 2 of the Single Unix Specification"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "The Open Group Technical Standard Base Specifications, Issue\\ 6"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "IEEE Std 1003.1, 2004\\ Edition"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "X/Open System Interfaces Extension [UP\\ XSI]"
msgstr ""

#. type: IP
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "5"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "ISO/IEC 9945:2003"
msgstr ""

#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "AUTHOR"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<ps> was originally written by E<.MT lankeste@\\:fwi.\\:uva.\\:nl> Branko "
"Lankester E<.ME .> E<.MT johnsonm@\\:redhat.\\:com> Michael K.\\& Johnson E<."
"ME> re-wrote it significantly to use the proc filesystem, changing a few "
"things in the process.  E<.MT mjshield@\\:nyx.\\:cs.\\:du.\\:edu> Michael "
"Shields E<.ME> added the pid-list feature.  E<.MT cblake@\\:bbn.\\:com> "
"Charles Blake E<.ME> added multi-level sorting, the dirent-style library, "
"the device name-to-number mmaped database, the approximate binary search "
"directly on System.map, and many code and documentation cleanups.  David "
"Mossberger-Tang wrote the generic BFD support for psupdate.  E<.MT albert@\\:"
"users.\\:sf.\\:net> Albert Cahalan E<.ME> rewrote ps for full Unix98 and BSD "
"support, along with some ugly hacks for obsolete and foreign syntax."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Please send bug reports to E<.MT procps@\\:freelists.\\:org> E<.ME .> No "
"subscription is required or suggested."
msgstr ""