# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:14+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "THINKFAN" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "December 2021" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "thinkfan 1.3.1" msgstr "" #. type: SY #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "thinkfan" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "thinkfan - A simple fan control program" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "-hnqDd" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "-b" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "BIAS" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "-c" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "CONFIG" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "-s" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "SECONDS" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "-p" msgstr "" #. type: OP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "[I]" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Thinkfan sets the fan speed according to temperature limits set in the " "config file. It can read temperatures from a number of sources:" msgstr "" #. type: IP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "/proc/acpi/ibm/thermal" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Which is provided by the thinkpad_acpi kernel module on older Thinkpads," msgstr "" #. type: IP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "temp*_input files in sysfs" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Which may be provided by any hwmon drivers, including thinkpad_acpi on " "modern Thinkpads," msgstr "" #. type: IP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "Hard disks with S.M.A.R.T. support" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "With the help of libatasmart, if thinkfan was compiled with B<-" "DUSE_ATASMART=ON>" msgstr "" #. type: IP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "From the proprietary nVidia driver" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "When the proprietary nVidia driver is used, no hwmon for the card will be " "available. In this situation, thinkfan can use the proprietary NVML API to " "get temperatures." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "The fan can be /proc/acpi/ibm/fan or some PWM file in /sys/class/hwmon. See " "B(5) for a detailed explanation of the config syntax." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "B: This program does only very basic sanity checking on the " "configuration. That means that you can set your temperature limits as insane " "as you like." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "There are two general modes of operation:" msgstr "" #. type: SS #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "COMPLEX MODE" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "In complex mode, temperature limits are defined for each sensor thinkfan " "knows about. Setting suitable limits for each sensor in your system will " "probably require a bit of experimentation and good knowledge about your " "hardware, but it's the safest way of keeping each component within its " "specified temperature range. See http://www.thinkwiki.org/wiki/" "Thermal_Sensors for details on which sensor measures what temperature in a " "Thinkpad. On other systems you'll have to find out on your own. See the " "example configs to learn about the syntax." msgstr "" #. type: SS #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "SIMPLE MODE" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "In simple mode, Thinkfan uses only the highest temperature found in the " "system. That may be dangerous, e.g. for hard disks. That's why you should " "provide a correction value (i.e. add 10-15 \\[char176]C) for the sensor that " "has the temperature of your hard disk (or battery...). See the example " "config files for details about that." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "CONFIGURATION" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Some example configurations are provided with the source package. For a " "detailed see the config man page B(5)." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "OPTIONS" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-h>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Show a short help message" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-s>I< SECONDS>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Maximum seconds between temperature updates (default: 5)" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-b>I< BIAS>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Floating point number (-10 to 30) to control rising temperature " "exaggeration. If the temperature increases by more than 2 \\[char176]C " "during one cycle, this number is used to calculate a bias, which is added to " "the current highest temperature seen in the system:" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid " current_tmax = current_tmax + delta_t * I / 10\n" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "This means that negative numbers can be used to even out short and sudden " "temperature spikes like those seen on some on-DIE sensors. Use DANGEROUS " "mode to remove the -10 to +30 limit. Note that you can't have a space " "between -b and a negative argument, because otherwise getopt will interpret " "things like -10 as an option and fail (i.e. write B<-b-10> instead of B<-b " "-10>)." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Default is 15.0" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-c>I< FILE>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Load a different configuration file. By default, thinkfan first tries to " "load /etc/thinkfan.yaml, and /etc/thinkfan.conf after that. The former must " "be in YAML format, while the latter can be either YAML or the old legacy " "syntax." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "If this option is specified, thinkfan attempts to load the config only from " "I. If its name ends in ``.yaml'', it must be in YAML format. " "Otherwise, it can be either YAML or legacy syntax. See B(5) " "and B(5) for details." msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-n>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Do not become a daemon and log to terminal instead of syslog" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-q>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Be quiet, i.e. reduce logging level from the default. Can be specified " "multiple times until only errors are displayed/logged." msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-v>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Be more verbose. Can be specified multiple times until every message is " "displayed/logged." msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-p >[I]" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Use the pulsing-fan workaround (for older Thinkpads). Takes an optional " "floating-point argument (0-10s) as depulsing duration. Default 0.5s." msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-d>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "Do not read temperature from sleeping disks. Instead, 0 \\[char176]C is used " "as that disk's temperature. This is needed if reading the temperature causes " "your disk to wake up unnecessarily. NOTE: This option is only available if " "thinkfan was built with -D USE_ATASMART." msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<-D>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "DANGEROUS mode: Disable all sanity checks. May damage your hardware!!" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "SIGNALS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "SIGINT and SIGTERM simply interrupt operation and should cause thinkfan to " "terminate cleanly." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "SIGHUP makes thinkfan reload its config. If there's any problem with the new " "config, we keep the old one." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "SIGUSR1 causes thinkfan to dump all currently known temperatures either to " "syslog, or to the console (if running with the -n option)." msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "RETURN VALUE" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<0>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Normal exit" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<1>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Runtime error" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<2>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Unexpected runtime error" msgstr "" #. type: TP #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<3>" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "Invalid commandline option" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "" "The thinkfan config manpage:\n" "B(5)\n" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "Example configs shipped with the source distribution, also available at:\n" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "https://github.com/vmatare/thinkfan/tree/master/examples\n" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "" "The Linux hwmon user interface documentation:\n" "https://www.kernel.org/doc/html/latest/hwmon/sysfs-interface.html\n" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "" "The thinkpad_acpi interface documentation:\n" "https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/laptops/thinkpad-acpi.html\n" msgstr "" #. type: SH #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #, no-wrap msgid "BUGS" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "" "If thinkfan tells you to, or if you feel like it, report issues at the " "Github issue tracker:" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide msgid "https://github.com/vmatare/thinkfan/issues" msgstr ""