# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:27+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: TH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "SYSTEMD-GPT-AUTO-GENERATOR" msgstr "" #. type: TH #: archlinux fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "systemd 255" msgstr "" #. type: TH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "systemd-gpt-auto-generator" msgstr "" #. ----------------------------------------------------------------- #. * MAIN CONTENT STARTS HERE * #. ----------------------------------------------------------------- #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "NAME" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "systemd-gpt-auto-generator - Generator for automatically discovering and " "mounting root, /home/, /srv/, /var/ and /var/tmp/ partitions, as well as " "discovering and enabling swap partitions, based on GPT partition type GUIDs" msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron msgid "/usr/lib/systemd/system-generators/systemd-gpt-auto-generator" msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron msgid "" "systemd-gpt-auto-generator is a unit generator that automatically discovers " "the root partition, /home/, /srv/, /var/, /var/tmp/, the EFI System " "Partition, the Extended Boot Loader Partition, and swap partitions and " "creates mount and swap units for them, based on the partition type GUIDs of " "GUID partition tables (GPT)\\&. See \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2, chapter 5 for more details\\&. It " "implements the \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[2]\\d\\s+2\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron msgid "" "Note that this generator has no effect on non-GPT systems\\&. It will also " "not create mount point configuration for directories which already contain " "files or if the mount point is explicitly configured in B(5)\\&. If " "the units this generator creates are overridden, for example by units in " "directories with higher precedence, drop-ins and additional dependencies " "created by this generator might still be used\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "This generator will only look for the root partition on the same physical " "disk where the EFI System Partition (ESP) is located\\&. Note that support " "from the boot loader is required: the EFI variable I " "of the B<4a67b082-0a4c-41cf-b6c7-440b29bb8c4f> vendor UUID is used to " "determine from which partition, and hence the disk, from which the system " "was booted\\&. If the boot loader does not set this variable, this generator " "will not be able to detect the root partition\\&. See the \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[3]\\d\\s+2 for details\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Similarly, this generator will only look for the other partitions on the " "same physical disk as the root partition\\&. In this case, boot loader " "support is not required\\&. These partitions will not be searched for on " "systems where the root file system is distributed on multiple disks, for " "example via btrfs RAID\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "systemd-gpt-auto-generator is useful for centralizing file system " "configuration in the partition table and making configuration in /etc/fstab " "or on the kernel command line unnecessary\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "This generator looks for the partitions based on their partition type " "GUID\\&. The following partition type GUIDs are identified:" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Partition Type GUID" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Name" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Mount Point" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Explanation" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid ".T&" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "l l l l" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "l l l l." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<4f68bce3-e8cd-4db1-96e7-fbcaf984b709>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Root Partition (x86-64)" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID, located on the same disk as the ESP, is used as the root file system / on AMD64 / 64-bit x86 systems\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Root Partition (64-bit ARM)" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID, located on the same disk as the ESP, is used as the root file system / on AArch64 / 64-bit ARM systems\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "root partitions for other architectures" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with the type UUID matching the architecture, located on the same disk as the ESP, is used as the root file system /\\&. For the full list and constant values, see \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[2]\\d\\s+2\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<933ac7e1-2eb4-4f13-b844-0e14e2aef915>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Home Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/home/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the ESP is mounted to /home/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<3b8f8425-20e0-4f3b-907f-1a25a76f98e8>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Server Data Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/srv/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the ESP is mounted to /srv/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<4d21b016-b534-45c2-a9fb-5c16e091fd2d>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Variable Data Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/var/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the ESP is mounted to /var/ \\(em under the condition its partition UUID matches the first 128 bit of the HMAC-SHA256 of the GPT type uuid of this partition keyed by the machine ID of the installation stored in B(5)\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<7ec6f557-3bc5-4aca-b293-16ef5df639d1>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Temporary Data Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/var/tmp/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the ESP is mounted to /var/tmp/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<0657fd6d-a4ab-43c4-84e5-0933c84b4f4f>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Swap" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "n/a" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "All partitions with this type UUID on the same disk as the ESP are used as swap\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "EFI System Partition (ESP)" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/efi/ or /boot/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID located on the same disk as the root partition is mounted to /boot/ or /efi/, see below\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Extended Boot Loader Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/boot/" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID located on the same disk as the root partition is mounted to /boot/, see below\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "This generator understands the following attribute flags for partitions:" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Flag" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Applicable to" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "l l l" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "l l l." msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<0x1000000000000000>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "/, /home/, /srv/, /var/, /var/tmp/, Extended Boot Loader Partition" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Partition is mounted read-only" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<0x8000000000000000>" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "Partition is not mounted automatically" msgstr "" #. type: tbl table #: archlinux debian-bookworm fedora-40 mageia-cauldron #, no-wrap msgid "B B<0x0000000000000002>" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "The /home/, /srv/, /var/, /var/tmp/ and swap partitions may be encrypted in " "LUKS format\\&. In this case, a device mapper device is set up under the " "names /dev/mapper/home, /dev/mapper/srv, /dev/mapper/var, /dev/mapper/tmp " "or /dev/mapper/swap\\&. Note that this might create conflicts if the same " "partition is listed in /etc/crypttab with a different device mapper device " "name\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "When systemd is running in the initrd the / partition may be encrypted with " "LUKS as well\\&. In this case, a device mapper device is set up under the " "name /dev/mapper/root, and a sysroot\\&.mount is set up that mounts the " "device under /sysroot\\&. For more information, see B(7)\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "The root partition can be specified by symlinking /run/systemd/volatile-root " "to /dev/block/$major:$minor\\&. This is especially useful if the root mount " "has been replaced by some form of volatile file system (overlayfs)\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Mount and automount units for the EFI System Partition (ESP) and Extended " "Boot Loader Partition (XBOOTLDR) are generated on EFI systems\\&. If the " "disk contains an XBOOTLDR partition, as defined in the \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[4]\\d\\s+2, it is made available at /" "boot/\\&. This generator creates an automount unit; the mount will only be " "activated on-demand when accessed\\&. The mount point will be created if " "necessary\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "The ESP is mounted to /boot/ if that directory exists and is not used for " "XBOOTLDR, and otherwise to /efi/\\&. Same as for /boot/, an automount unit " "is used\\&. The mount point will be created if necessary\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "No configuration is created for mount points that are configured in " "B(5) or when the target directory contains files\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "When using this generator in conjunction with btrfs file systems, make sure " "to set the correct default subvolumes on them, using B\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "If the system was booted via B(7) and the stub reported to " "userspace that the kernel image was measured to a TPM2 PCR, then any " "discovered root and /var/ volume identifiers (and volume encryption key in " "case it is encrypted) will be automatically measured into PCR 15 on " "activation, via B(8)\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "systemd-gpt-auto-generator implements B(7)\\&." msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "KERNEL COMMAND LINE" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "systemd-gpt-auto-generator understands the following kernel command line " "parameters:" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "I, I" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Those options take an optional boolean argument, and default to yes\\&. The " "generator is enabled by default, and a false value may be used to disable it " "(e\\&.g\\&. \"systemd\\&.gpt_auto=0\")\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron msgid "Added in version 242\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "I, I" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Takes an image dissection policy string as argument (as per B(7)), and allows enforcing a policy on dissection and use of the " "automatically discovered GPT partition table entries\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron msgid "Added in version 254\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "I, I, I" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "When I is used with the special value \"gpt-auto\" (or if the " "parameter is not used at all), automatic discovery of the root partition " "based on the GPT partition type is enabled\\&. Any other value disables this " "logic\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "The I and I are used to select the file system type " "and options when the root file system is automatically discovered\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "I, I" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "Mount the root partition read-write or read-only I\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Note that unlike most kernel command line options these settings do not " "override configuration in the file system, and the file system may be " "remounted later\\&. See B(8)\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "I" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "Takes a boolean argument or enables the option if specified without an " "argument\\&. If disabled, automatic discovery of swap partition(s) based on " "GPT partition type is disabled\\&. Defaults to enabled\\&." msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "B(1), B(5), B(5), B(8), B(8), B(8), B(5), B(8), B(5), B(8)" msgstr "" #. type: SH #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid "NOTES" msgstr "" #. type: IP #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid " 1." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "UEFI Specification" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "\\%https://uefi.org/specifications" msgstr "" #. type: IP #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid " 2." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "Discoverable Partitions Specification" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "\\%https://uapi-group.org/specifications/specs/" "discoverable_partitions_specification" msgstr "" #. type: IP #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid " 3." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "Boot Loader Interface" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "\\%https://systemd.io/BOOT_LOADER_INTERFACE" msgstr "" #. type: IP #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron #, no-wrap msgid " 4." msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "Boot Loader Specification" msgstr "" #. type: Plain text #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide #: mageia-cauldron msgid "" "\\%https://uapi-group.org/specifications/specs/boot_loader_specification" msgstr "" #. type: TH #: debian-bookworm #, no-wrap msgid "systemd 254" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-bookworm msgid "/lib/systemd/system-generators/systemd-gpt-auto-generator" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-bookworm #, no-wrap msgid "B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B" msgstr "" #. type: TH #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "systemd 256~rc3" msgstr "" #. type: Plain text #: debian-unstable fedora-rawhide msgid "" "systemd-gpt-auto-generator is a unit generator that automatically discovers " "the root partition, /home/, /srv/, /var/, /var/tmp/, the EFI System " "Partition (ESP), the Extended Boot Loader Partition (XBOOTLDR), and swap " "partitions and creates mount and swap units for them, based on the partition " "type GUIDs of GUID partition tables (GPT)\\&. See \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[1]\\d\\s+2, chapter 5 for more details\\&. It " "implements the \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[2]\\d\\s+2\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-unstable fedora-rawhide msgid "" "Note that this generator has no effect on non-GPT systems\\&. It will also " "not create mount point configuration for directories which already contain " "files or if the mount point is explicitly configured in B(5)\\&. " "Additionally no unit will be created for the ESP or the XBOOTLDR partition " "if mount entries are found in the /boot/ or /efi/ hierarchies in " "B(5)\\&." msgstr "" #. type: Plain text #: debian-unstable fedora-rawhide msgid "" "If the units this generator creates are overridden, for example by units in " "directories with higher precedence, drop-ins and additional dependencies " "created by this generator might still be used\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "Partition Type" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "GUID" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "l l l l l" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "l l l l l." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<4f68bce3-e8cd-4db1-96e7-fbcaf984b709>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID, located on the same disk as the ESP used for booting, is used as the root file system / on AMD64 / 64-bit x86 systems\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID, located on the same disk as the ESP used for booting, is used as the root file system / on AArch64 / 64-bit ARM systems\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "\\&..." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "Root partitions for other architectures" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with the type UUID matching the architecture, located on the same disk as the ESP used for booting, is used as the root file system /\\&. For the full list and constant values, see \\m[blue]B\\m[]\\&\\s-2\\u[2]\\d\\s+2\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<933ac7e1-2eb4-4f13-b844-0e14e2aef915>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the root partition is mounted to /home/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<3b8f8425-20e0-4f3b-907f-1a25a76f98e8>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the root partition is mounted to /srv/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<4d21b016-b534-45c2-a9fb-5c16e091fd2d>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the root partition is mounted to /var/ \\(em under the condition its partition UUID matches the first 128 bit of the HMAC-SHA256 of the GPT type uuid of this partition keyed by the machine ID of the installation stored in B(5)\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<7ec6f557-3bc5-4aca-b293-16ef5df639d1>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "The first partition with this type UUID on the same disk as the root partition is mounted to /var/tmp/\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<0657fd6d-a4ab-43c4-84e5-0933c84b4f4f>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "All partitions with this type UUID on the same disk as the root partition are used as swap\\&." msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "Value" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<0x1000000000000000>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<0x8000000000000000>" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B" msgstr "" #. type: tbl table #: debian-unstable fedora-rawhide #, no-wrap msgid "B<0x0000000000000002>" msgstr ""