1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: TH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "rcS"
msgstr ""
#. type: TH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "21 May 2012"
msgstr ""
#. type: TH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "Debian Administrator's Manual"
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "rcS - variables that affect the behavior of boot scripts"
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"The I</etc/default/rcS> file contains variable settings in POSIX format:"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "VAR=VAL"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Only one assignment is allowed per line. Comments (starting with '#') are "
"also allowed."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "B<NOTE: This file is ignored when systemd is used as init system.>"
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "The following variables can be set."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<TMPTIME>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"On boot the files in /tmp will be deleted if their modification time, file "
"status time and access time are all at least TMPTIME days ago. A value of 0 "
"means that files are removed regardless of age. If you don't want the "
"system to clean /tmp then set TMPTIME to a negative value (e.g., -1) or to "
"the word I<infinite>."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<SULOGIN>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Setting this to B<yes> causes init to spawn a B<sulogin> on the console "
"early in the boot process. If the administrator does not login then the "
"sulogin session will time out after 30 seconds and the boot process will "
"continue."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<DELAYLOGIN>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Normally the system will not let non-root users log in until the boot "
"process is complete and the system has finished switching to the default "
"runlevel (usually level 2). However, in theory it is safe to log in a bit "
"earlier, namely, as soon as B<inetd> has started. Setting the variable to "
"B<no> allows earlier login; setting the variable to B<yes> prevents it."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Some details: The B<DELAYLOGIN> variable controls whether or not the file I</"
"run/nologin> is created during the boot process and deleted at the end of "
"it. The B<login>(1) program refuses to allow non-root logins so long as I</"
"run/nologin> exists. If you set the variable to B<no> then it is advisable "
"to ensure that I</run/nologin> does not exist."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<VERBOSE>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Choose, whether boot process should be verbose (value B<yes>) or quiet "
"(value B<no>). Setting this variable to any other value results in "
"undefined behaviour."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<FSCKFIX>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"When the root and all other file systems are checked, B<fsck> is invoked "
"with the B<-a> option which means \"autorepair\". If there are major "
"inconsistencies then the fsck process will bail out. The system will print "
"a message asking the administrator to repair the file system manually and "
"will present a root shell prompt (actually a I<sulogin> prompt) on the "
"console. Setting this option to B<yes> causes the fsck commands to be run "
"with the B<-y> option instead of the B<-a> option. This will tell fsck "
"always to repair the file systems without asking for permission."
msgstr ""
#. type: IP
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "B<ASYNCMOUNTNFS>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Set this to 'no' to disable asynchronous mounting of network drives when the "
"network interfaces are mounted, and instead do it only once when the machine "
"boots. The default is 'yes'. It is useful to disable this on machines "
"where the root file system is NFS, until ifup from ifupdown works properly "
"in such setup."
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "NOTE"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"The B<EDITMOTD>, B<RAMRUN>, B<CONCURRENCY> and B<UTC> variables are no "
"longer used. To inhibit concurrent boot, use B<concurrency=none> kernel "
"command line argument."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"The B<RAMLOCK>, B<RAMSHM> and B<RAMTMP> variables have been moved to /etc/"
"default/tmpfs; RAMSHM and RAMTMP settings in rcS are used (if set) for "
"backward compatibility, but will be overridden by settings enabled in /etc/"
"default/tmpfs. See B<tmpfs>(5) for further details. The settings are not "
"automatically migrated to /etc/default/tmpfs. Please update /etc/default/"
"tmpfs appropriately. The UTC setting is replaced by the UTC or LOCAL "
"setting in /etc/adjtime, and should have been migrated automatically. See "
"B<hwclock>(5) and B<hwclock>(8) for further details on configuring the "
"system clock."
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "AUTHOR"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"Miquel van Smoorenburg E<lt>miquels@cistron.nlE<gt> Roger Leigh "
"E<lt>rleigh@debian.orgE<gt>"
msgstr ""
#. type: SH
#: debian-bookworm debian-unstable
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid ""
"B<fsck>(8), B<hwclock>(5), B<hwclock>(8), B<inetd>(8), B<init>(8), "
"B<inittab>(5), B<login>(1), B<tmpfs>(5)."
msgstr ""
|
