1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-27 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "TUNELP"
msgstr ""
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "2022-01-06"
msgstr ""
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "util-linux 2.37.4"
msgstr ""
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "System Administration"
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "tunelp - set various parameters for the lp device"
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<tunelp> [options] I<device>"
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<tunelp> sets several parameters for the /dev/lpI<?> devices, for better "
"performance (or for any performance at all, if your printer won\\(cqt work "
"without it...) Without parameters, it tells whether the device is using "
"interrupts, and if so, which one. With parameters, it sets the device "
"characteristics accordingly."
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-i>, B<--irq> I<argument>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"specifies the IRQ to use for the parallel port in question. If this is set "
"to something non-zero, B<-t> and B<-c> have no effect. If your port does not "
"use interrupts, this option will make printing stop. The command B<tunelp -i "
"0> restores non-interrupt driven (polling) action, and your printer should "
"work again. If your parallel port does support interrupts, interrupt-driven "
"printing should be somewhat faster and efficient, and will probably be "
"desirable."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<NOTE>: This option will have no effect with kernel 2.1.131 or later since "
"the irq is handled by the parport driver. You can change the parport irq for "
"example via I</proc/parport/*/irq>. Read I</usr/src/linux/Documentation/"
"admin-guide/parport.rst> for more details on parport."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-t>, B<--time> I<milliseconds>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"is the amount of time in jiffies that the driver waits if the printer "
"doesn\\(cqt take a character for the number of tries dictated by the B<-c> "
"parameter. 10 is the default value. If you want fastest possible printing, "
"and don\\(cqt care about system load, you may set this to 0. If you "
"don\\(cqt care how fast your printer goes, or are printing text on a slow "
"printer with a buffer, then 500 (5 seconds) should be fine, and will give "
"you very low system load. This value generally should be lower for printing "
"graphics than text, by a factor of approximately 10, for best performance."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-c>, B<--chars> I<characters>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"is the number of times to try to output a character to the printer before "
"sleeping for B<-t> I<TIME>. It is the number of times around a loop that "
"tries to send a character to the printer. 120 appears to be a good value for "
"most printers in polling mode. 1000 is the default, because there are some "
"printers that become jerky otherwise, but you I<must> set this to "
"\\(aq1\\(aq to handle the maximal CPU efficiency if you are using "
"interrupts. If you have a very fast printer, a value of 10 might make more "
"sense even if in polling mode. If you have a I<really> old printer, you can "
"increase this further."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Setting B<-t> I<TIME> to 0 is equivalent to setting B<-c> I<CHARS> to "
"infinity."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-w>, B<--wait> I<milliseconds>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"is the number of usec we wait while playing with the strobe signal. While "
"most printers appear to be able to deal with an extremely short strobe, some "
"printers demand a longer one. Increasing this from the default 1 may make it "
"possible to print with those printers. This may also make it possible to use "
"longer cables. It\\(cqs also possible to decrease this value to 0 if your "
"printer is fast enough or your machine is slow enough."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-a>, B<--abort> I<E<lt>on|offE<gt>>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This is whether to abort on printer error - the default is not to. If you "
"are sitting at your computer, you probably want to be able to see an error "
"and fix it, and have the printer go on printing. On the other hand, if you "
"aren\\(cqt, you might rather that your printer spooler find out that the "
"printer isn\\(cqt ready, quit trying, and send you mail about it. The choice "
"is yours."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-o>, B<--check-status> I<E<lt>on|offE<gt>>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This option is much like B<-a>. It makes any B<open>(2) of this device check "
"to see that the device is on-line and not reporting any out of paper or "
"other errors. This is the correct setting for most versions of B<lpd>."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-C>, B<--careful> I<E<lt>on|offE<gt>>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This option adds extra (\"careful\") error checking. When this option is on, "
"the printer driver will ensure that the printer is on-line and not reporting "
"any out of paper or other errors before sending data. This is particularly "
"useful for printers that normally appear to accept data when turned off."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<NOTE>: This option is obsolete because it\\(cqs the default in 2.1.131 "
"kernel or later."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-s>, B<--status>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This option returns the current printer status, both as a decimal number "
"from 0..255, and as a list of active flags. When this option is specified, "
"B<-q> off, turning off the display of the current IRQ, is implied."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-r>, B<--reset>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"This option resets the port. It requires a Linux kernel version of 1.1.80 or "
"later."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-q>, B<--print-irq> I<E<lt>on|offE<gt>>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "This option sets printing the display of the current IRQ setting."
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "I</dev/lp?>, I</proc/parport/*/*>"
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "NOTES"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"B<-o>, B<-C>, and B<-s> all require a Linux kernel version of 1.1.76 or "
"later."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "B<-C> requires a Linux version prior to 2.1.131."
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "REPORTING BUGS"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid "For bug reports, use the issue tracker at"
msgstr ""
#. type: SH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "AVAILABILITY"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"The B<tunelp> command is part of the util-linux package which can be "
"downloaded from"
msgstr ""
|
