summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nn.gmo
blob: 597c9d582c260386e3635507fe92f4c0f89e0667 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 04 00 00 d3 00 00 00 dc 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 28 0d 00 00 1c 00 00 00 29 0d 00 00 06 00 00 00 46 0d 00 00 0a 00 00 00 4d 0d 00 00 32 00 00 00 (.......).......F.......M...2...
0040 58 0d 00 00 3c 00 00 00 8b 0d 00 00 14 00 00 00 c8 0d 00 00 1d 00 00 00 dd 0d 00 00 1e 00 00 00 X...<...........................
0060 fb 0d 00 00 15 00 00 00 1a 0e 00 00 28 00 00 00 30 0e 00 00 25 00 00 00 59 0e 00 00 1c 00 00 00 ............(...0...%...Y.......
0080 7f 0e 00 00 12 00 00 00 9c 0e 00 00 50 00 00 00 af 0e 00 00 48 00 00 00 00 0f 00 00 44 00 00 00 ............P.......H.......D...
00a0 49 0f 00 00 03 00 00 00 8e 0f 00 00 09 00 00 00 92 0f 00 00 4c 00 00 00 9c 0f 00 00 1c 00 00 00 I...................L...........
00c0 e9 0f 00 00 21 00 00 00 06 10 00 00 47 00 00 00 28 10 00 00 28 00 00 00 70 10 00 00 3c 00 00 00 ....!.......G...(...(...p...<...
00e0 99 10 00 00 40 00 00 00 d6 10 00 00 32 00 00 00 17 11 00 00 06 00 00 00 4a 11 00 00 5d 00 00 00 ....@.......2...........J...]...
0100 51 11 00 00 3d 00 00 00 af 11 00 00 49 00 00 00 ed 11 00 00 12 00 00 00 37 12 00 00 22 00 00 00 Q...=.......I...........7..."...
0120 4a 12 00 00 1d 00 00 00 6d 12 00 00 28 00 00 00 8b 12 00 00 1e 00 00 00 b4 12 00 00 16 00 00 00 J.......m...(...................
0140 d3 12 00 00 27 00 00 00 ea 12 00 00 04 00 00 00 12 13 00 00 05 00 00 00 17 13 00 00 26 00 00 00 ....'.......................&...
0160 1d 13 00 00 14 00 00 00 44 13 00 00 24 00 00 00 59 13 00 00 1c 00 00 00 7e 13 00 00 1d 00 00 00 ........D...$...Y.......~.......
0180 9b 13 00 00 1d 00 00 00 b9 13 00 00 1b 00 00 00 d7 13 00 00 5c 00 00 00 f3 13 00 00 3d 00 00 00 ....................\.......=...
01a0 50 14 00 00 3f 00 00 00 8e 14 00 00 3e 00 00 00 ce 14 00 00 10 00 00 00 0d 15 00 00 13 00 00 00 P...?.......>...................
01c0 1e 15 00 00 05 00 00 00 32 15 00 00 b6 00 00 00 38 15 00 00 3e 00 00 00 ef 15 00 00 3d 00 00 00 ........2.......8...>.......=...
01e0 2e 16 00 00 3b 00 00 00 6c 16 00 00 48 00 00 00 a8 16 00 00 11 00 00 00 f1 16 00 00 03 00 00 00 ....;...l...H...................
0200 03 17 00 00 05 00 00 00 07 17 00 00 0e 00 00 00 0d 17 00 00 db 00 00 00 1c 17 00 00 49 01 00 00 ............................I...
0220 f8 17 00 00 55 00 00 00 42 19 00 00 06 00 00 00 98 19 00 00 0b 00 00 00 9f 19 00 00 34 00 00 00 ....U...B...................4...
0240 ab 19 00 00 29 00 00 00 e0 19 00 00 16 00 00 00 0a 1a 00 00 1a 00 00 00 21 1a 00 00 0b 00 00 00 ....)...................!.......
0260 3c 1a 00 00 14 00 00 00 48 1a 00 00 0a 00 00 00 5d 1a 00 00 02 00 00 00 68 1a 00 00 11 00 00 00 <.......H.......].......h.......
0280 6b 1a 00 00 0f 00 00 00 7d 1a 00 00 1d 00 00 00 8d 1a 00 00 02 00 00 00 ab 1a 00 00 08 00 00 00 k.......}.......................
02a0 ae 1a 00 00 2b 00 00 00 b7 1a 00 00 2f 00 00 00 e3 1a 00 00 2f 00 00 00 13 1b 00 00 0e 00 00 00 ....+......./......./...........
02c0 43 1b 00 00 30 00 00 00 52 1b 00 00 2e 00 00 00 83 1b 00 00 29 00 00 00 b2 1b 00 00 18 00 00 00 C...0...R...........)...........
02e0 dc 1b 00 00 29 00 00 00 f5 1b 00 00 0f 00 00 00 1f 1c 00 00 11 00 00 00 2f 1c 00 00 0f 00 00 00 ....).................../.......
0300 41 1c 00 00 22 00 00 00 51 1c 00 00 05 00 00 00 74 1c 00 00 19 00 00 00 7a 1c 00 00 06 00 00 00 A..."...Q.......t.......z.......
0320 94 1c 00 00 17 00 00 00 9b 1c 00 00 82 00 00 00 b3 1c 00 00 ed 00 00 00 36 1d 00 00 2f 00 00 00 ........................6.../...
0340 24 1e 00 00 5e 00 00 00 54 1e 00 00 48 00 00 00 b3 1e 00 00 48 00 00 00 fc 1e 00 00 9a 00 00 00 $...^...T...H.......H...........
0360 45 1f 00 00 40 00 00 00 e0 1f 00 00 40 00 00 00 21 20 00 00 37 00 00 00 62 20 00 00 55 00 00 00 E...@.......@...!...7...b...U...
0380 9a 20 00 00 1b 00 00 00 f0 20 00 00 41 00 00 00 0c 21 00 00 12 00 00 00 4e 21 00 00 16 00 00 00 ............A....!......N!......
03a0 61 21 00 00 33 00 00 00 78 21 00 00 07 00 00 00 ac 21 00 00 1e 00 00 00 b4 21 00 00 09 00 00 00 a!..3...x!.......!.......!......
03c0 d3 21 00 00 07 00 00 00 dd 21 00 00 48 00 00 00 e5 21 00 00 1c 00 00 00 2e 22 00 00 03 00 00 00 .!.......!..H....!......."......
03e0 4b 22 00 00 7e 00 00 00 4f 22 00 00 04 00 00 00 ce 22 00 00 17 00 00 00 d3 22 00 00 14 00 00 00 K"..~...O"......."......."......
0400 eb 22 00 00 1a 00 00 00 00 23 00 00 08 00 00 00 1b 23 00 00 29 00 00 00 24 23 00 00 04 00 00 00 .".......#.......#..)...$#......
0420 4e 23 00 00 04 00 00 00 53 23 00 00 06 00 00 00 58 23 00 00 0a 00 00 00 5f 23 00 00 03 00 00 00 N#......S#......X#......_#......
0440 6a 23 00 00 07 00 00 00 6e 23 00 00 03 00 00 00 76 23 00 00 08 00 00 00 7a 23 00 00 07 00 00 00 j#......n#......v#......z#......
0460 83 23 00 00 06 00 00 00 8b 23 00 00 04 00 00 00 92 23 00 00 23 00 00 00 97 23 00 00 03 00 00 00 .#.......#.......#..#....#......
0480 bb 23 00 00 02 00 00 00 bf 23 00 00 29 00 00 00 c2 23 00 00 07 00 00 00 ec 23 00 00 05 00 00 00 .#.......#..)....#.......#......
04a0 f4 23 00 00 04 00 00 00 fa 23 00 00 04 00 00 00 ff 23 00 00 06 00 00 00 04 24 00 00 06 00 00 00 .#.......#.......#.......$......
04c0 0b 24 00 00 02 00 00 00 12 24 00 00 04 00 00 00 15 24 00 00 1a 00 00 00 1a 24 00 00 06 00 00 00 .$.......$.......$.......$......
04e0 35 24 00 00 03 00 00 00 3c 24 00 00 09 00 00 00 40 24 00 00 04 00 00 00 4a 24 00 00 a1 01 00 00 5$......<$......@$......J$......
0500 4f 24 00 00 1a 00 00 00 f1 25 00 00 06 00 00 00 0c 26 00 00 0a 00 00 00 13 26 00 00 34 00 00 00 O$.......%.......&.......&..4...
0520 1e 26 00 00 3f 00 00 00 53 26 00 00 15 00 00 00 93 26 00 00 27 00 00 00 a9 26 00 00 2a 00 00 00 .&..?...S&.......&..'....&..*...
0540 d1 26 00 00 18 00 00 00 fc 26 00 00 36 00 00 00 15 27 00 00 26 00 00 00 4c 27 00 00 3f 00 00 00 .&.......&..6....'..&...L'..?...
0560 73 27 00 00 12 00 00 00 b3 27 00 00 5d 00 00 00 c6 27 00 00 49 00 00 00 24 28 00 00 52 00 00 00 s'.......'..]....'..I...$(..R...
0580 6e 28 00 00 0b 00 00 00 c1 28 00 00 0b 00 00 00 cd 28 00 00 5a 00 00 00 d9 28 00 00 27 00 00 00 n(.......(.......(..Z....(..'...
05a0 34 29 00 00 22 00 00 00 5c 29 00 00 49 00 00 00 7f 29 00 00 2a 00 00 00 c9 29 00 00 43 00 00 00 4).."...\)..I....)..*....)..C...
05c0 f4 29 00 00 3e 00 00 00 38 2a 00 00 3c 00 00 00 77 2a 00 00 06 00 00 00 b4 2a 00 00 5b 00 00 00 .)..>...8*..<...w*.......*..[...
05e0 bb 2a 00 00 46 00 00 00 17 2b 00 00 59 00 00 00 5e 2b 00 00 12 00 00 00 b8 2b 00 00 1d 00 00 00 .*..F....+..Y...^+.......+......
0600 cb 2b 00 00 26 00 00 00 e9 2b 00 00 31 00 00 00 10 2c 00 00 27 00 00 00 42 2c 00 00 16 00 00 00 .+..&....+..1....,..'...B,......
0620 6a 2c 00 00 2c 00 00 00 81 2c 00 00 06 00 00 00 ae 2c 00 00 04 00 00 00 b5 2c 00 00 2f 00 00 00 j,..,....,.......,.......,../...
0640 ba 2c 00 00 19 00 00 00 ea 2c 00 00 24 00 00 00 04 2d 00 00 1c 00 00 00 29 2d 00 00 1a 00 00 00 .,.......,..$....-......)-......
0660 46 2d 00 00 1e 00 00 00 61 2d 00 00 1c 00 00 00 80 2d 00 00 68 00 00 00 9d 2d 00 00 4d 00 00 00 F-......a-.......-..h....-..M...
0680 06 2e 00 00 47 00 00 00 54 2e 00 00 4c 00 00 00 9c 2e 00 00 12 00 00 00 e9 2e 00 00 13 00 00 00 ....G...T...L...................
06a0 fc 2e 00 00 07 00 00 00 10 2f 00 00 cb 00 00 00 18 2f 00 00 54 00 00 00 e4 2f 00 00 48 00 00 00 ........./......./..T..../..H...
06c0 39 30 00 00 42 00 00 00 82 30 00 00 49 00 00 00 c5 30 00 00 0e 00 00 00 0f 31 00 00 08 00 00 00 90..B....0..I....0.......1......
06e0 1e 31 00 00 05 00 00 00 27 31 00 00 0e 00 00 00 2d 31 00 00 f2 00 00 00 3c 31 00 00 2d 01 00 00 .1......'1......-1......<1..-...
0700 2f 32 00 00 46 00 00 00 5d 33 00 00 07 00 00 00 a4 33 00 00 0b 00 00 00 ac 33 00 00 34 00 00 00 /2..F...]3.......3.......3..4...
0720 b8 33 00 00 2a 00 00 00 ed 33 00 00 16 00 00 00 18 34 00 00 19 00 00 00 2f 34 00 00 0a 00 00 00 .3..*....3.......4....../4......
0740 49 34 00 00 12 00 00 00 54 34 00 00 0a 00 00 00 67 34 00 00 03 00 00 00 72 34 00 00 0a 00 00 00 I4......T4......g4......r4......
0760 76 34 00 00 12 00 00 00 81 34 00 00 26 00 00 00 94 34 00 00 02 00 00 00 bb 34 00 00 06 00 00 00 v4.......4..&....4.......4......
0780 be 34 00 00 2e 00 00 00 c5 34 00 00 30 00 00 00 f4 34 00 00 32 00 00 00 25 35 00 00 0e 00 00 00 .4.......4..0....4..2...%5......
07a0 58 35 00 00 2e 00 00 00 67 35 00 00 31 00 00 00 96 35 00 00 29 00 00 00 c8 35 00 00 18 00 00 00 X5......g5..1....5..)....5......
07c0 f2 35 00 00 2c 00 00 00 0b 36 00 00 0f 00 00 00 38 36 00 00 11 00 00 00 48 36 00 00 0f 00 00 00 .5..,....6......86......H6......
07e0 5a 36 00 00 1f 00 00 00 6a 36 00 00 0a 00 00 00 8a 36 00 00 19 00 00 00 95 36 00 00 06 00 00 00 Z6......j6.......6.......6......
0800 af 36 00 00 16 00 00 00 b6 36 00 00 7c 00 00 00 cd 36 00 00 f9 00 00 00 4a 37 00 00 2c 00 00 00 .6.......6..|....6......J7..,...
0820 44 38 00 00 6e 00 00 00 71 38 00 00 43 00 00 00 e0 38 00 00 43 00 00 00 24 39 00 00 9f 00 00 00 D8..n...q8..C....8..C...$9......
0840 68 39 00 00 2c 00 00 00 08 3a 00 00 2c 00 00 00 35 3a 00 00 39 00 00 00 62 3a 00 00 6d 00 00 00 h9..,....:..,...5:..9...b:..m...
0860 9c 3a 00 00 1b 00 00 00 0a 3b 00 00 53 00 00 00 26 3b 00 00 14 00 00 00 7a 3b 00 00 26 00 00 00 .:.......;..S...&;......z;..&...
0880 8f 3b 00 00 3d 00 00 00 b6 3b 00 00 06 00 00 00 f4 3b 00 00 1e 00 00 00 fb 3b 00 00 0a 00 00 00 .;..=....;.......;.......;......
08a0 1a 3c 00 00 08 00 00 00 25 3c 00 00 51 00 00 00 2e 3c 00 00 19 00 00 00 80 3c 00 00 02 00 00 00 .<......%<..Q....<.......<......
08c0 9a 3c 00 00 6b 00 00 00 9d 3c 00 00 04 00 00 00 09 3d 00 00 19 00 00 00 0e 3d 00 00 12 00 00 00 .<..k....<.......=.......=......
08e0 28 3d 00 00 17 00 00 00 3b 3d 00 00 08 00 00 00 53 3d 00 00 39 00 00 00 5c 3d 00 00 05 00 00 00 (=......;=......S=..9...\=......
0900 96 3d 00 00 04 00 00 00 9c 3d 00 00 06 00 00 00 a1 3d 00 00 0a 00 00 00 a8 3d 00 00 03 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0920 b3 3d 00 00 06 00 00 00 b7 3d 00 00 03 00 00 00 be 3d 00 00 08 00 00 00 c2 3d 00 00 07 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0940 cb 3d 00 00 06 00 00 00 d3 3d 00 00 04 00 00 00 da 3d 00 00 13 00 00 00 df 3d 00 00 02 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0960 f3 3d 00 00 02 00 00 00 f6 3d 00 00 2e 00 00 00 f9 3d 00 00 06 00 00 00 28 3e 00 00 05 00 00 00 .=.......=.......=......(>......
0980 2f 3e 00 00 04 00 00 00 35 3e 00 00 04 00 00 00 3a 3e 00 00 06 00 00 00 3f 3e 00 00 06 00 00 00 />......5>......:>......?>......
09a0 46 3e 00 00 02 00 00 00 4d 3e 00 00 03 00 00 00 50 3e 00 00 16 00 00 00 54 3e 00 00 06 00 00 00 F>......M>......P>......T>......
09c0 6b 3e 00 00 03 00 00 00 72 3e 00 00 07 00 00 00 76 3e 00 00 04 00 00 00 7e 3e 00 00 01 00 00 00 k>......r>......v>......~>......
09e0 51 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 9a 00 00 00 Q...........e...................
0a00 00 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 07 00 00 00 95 00 00 00 23 00 00 00 06 00 00 00 ............~...........#.......
0a20 89 00 00 00 2e 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 83 00 00 00 6e 00 00 00 ........V...................n...
0a40 48 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 H...............;...+...........
0a60 11 00 00 00 50 00 00 00 1f 00 00 00 68 00 00 00 63 00 00 00 6d 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 ....P.......h...c...m...y.......
0a80 13 00 00 00 88 00 00 00 58 00 00 00 75 00 00 00 81 00 00 00 24 00 00 00 66 00 00 00 90 00 00 00 ........X...u.......$...f.......
0aa0 00 00 00 00 9b 00 00 00 10 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 2a 00 00 00 84 00 00 00 ....................B...*.......
0ac0 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 82 00 00 00 7c 00 00 00 19 00 00 00 3f 00 00 00 A...................|.......?...
0ae0 76 00 00 00 64 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 v...d...k.......J...M.......l...
0b00 26 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0c 00 00 00 39 00 00 00 3e 00 00 00 71 00 00 00 &.../...............9...>...q...
0b20 98 00 00 00 77 00 00 00 46 00 00 00 2d 00 00 00 36 00 00 00 8a 00 00 00 2c 00 00 00 96 00 00 00 ....w...F...-...6.......,.......
0b40 99 00 00 00 5a 00 00 00 1a 00 00 00 12 00 00 00 45 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....Z...........E...s...........
0b60 3d 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 3a 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 67 00 00 00 =.......z...:...(...........g...
0b80 87 00 00 00 16 00 00 00 60 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 72 00 00 00 52 00 00 00 ........`...T...........r...R...
0ba0 3c 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 0b 00 00 00 5f 00 00 00 <..........................._...
0bc0 74 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 t.......o...3...................
0be0 32 00 00 00 29 00 00 00 4b 00 00 00 15 00 00 00 47 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 2...)...K.......G...4...........
0c00 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 4e 00 00 00 21 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 ........D...N...!...{...........
0c20 09 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 1c 00 00 00 59 00 00 00 ............................Y...
0c40 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 17 00 00 00 55 00 00 00 69 00 00 00 22 00 00 00 35 00 00 00 ........a.......U...i..."...5...
0c60 70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 p...........C...........'.......
0c80 00 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 0d 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................b...............
0ca0 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 7d 00 00 00 6a 00 00 00 25 00 00 00 ........0.......I...}...j...%...
0cc0 31 00 00 00 4f 00 00 00 0f 00 00 00 57 00 00 00 5e 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 1...O.......W...^...7.......S...
0ce0 0a 00 00 00 04 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 5d 00 00 00 4c 00 00 00 40 00 00 00 ................8...]...L...@...
0d00 5c 00 00 00 8f 00 00 00 5b 00 00 00 8e 00 00 00 1b 00 00 00 78 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 \.......[...........x...........
0d20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 30 2e 66 25 25 09 28 74 69 6d 65 20 6c 65 66 74 20 25 2e 32 64 3a .........%0.f%%.(time.left.%.2d:
0d40 25 2e 32 64 29 00 25 73 20 20 25 73 00 25 73 20 20 25 73 20 20 25 73 00 25 73 20 64 69 73 6b 20 %.2d).%s..%s.%s..%s..%s.%s.disk.
0d60 6c 61 62 65 6c 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 labels.do.not.support.extended.p
0d80 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 2e 00 25 73 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 73 20 64 6f 6e 27 74 20 artitions..%s.disk.labels.don't.
0da0 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 61 72 74 support.logical.or.extended.part
0dc0 69 74 69 6f 6e 73 2e 00 25 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 72 65 61 64 20 6f 6e 20 25 73 00 25 73 20 itions..%s.during.read.on.%s.%s.
0de0 64 75 72 69 6e 67 20 73 65 65 6b 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 20 6f 6e 20 25 73 00 25 73 20 64 75 during.seek.for.read.on.%s.%s.du
0e00 72 69 6e 67 20 73 65 65 6b 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 65 20 6f 6e 20 25 73 00 25 73 20 64 75 72 ring.seek.for.write.on.%s.%s.dur
0e20 69 6e 67 20 77 72 69 74 65 20 6f 6e 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 25 64 6b 2c 20 62 75 74 20 69 ing.write.on.%s.%s.is.%dk,.but.i
0e40 74 20 68 61 73 20 25 64 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 20 28 25 64 6b 29 2e 00 25 73 20 69 73 20 74 t.has.%d.clusters.(%dk)..%s.is.t
0e60 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 66 6f 72 20 61 20 4d 61 63 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 21 00 25 oo.small.for.a.Mac.disk.label!.%
0e80 73 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 73 79 6e 63 20 25 73 20 74 6f 20 64 69 73 6b 00 41 54 41 52 s.trying.to.sync.%s.to.disk.ATAR
0ea0 41 49 44 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 42 61 64 20 46 41 54 3a 20 63 6c 75 73 74 65 72 20 AID.Controller.Bad.FAT:.cluster.
0ec0 25 64 20 69 73 20 63 72 6f 73 73 2d 6c 69 6e 6b 65 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 20 20 59 6f 75 20 %d.is.cross-linked.for.%s...You.
0ee0 73 68 6f 75 6c 64 20 72 75 6e 20 64 6f 73 66 73 63 6b 20 6f 72 20 73 63 61 6e 64 69 73 6b 2e 00 should.run.dosfsck.or.scandisk..
0f00 42 61 64 20 46 41 54 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 Bad.FAT:.unterminated.chain.for.
0f20 25 73 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 75 6e 20 64 6f 73 66 73 63 6b 20 6f 72 20 73 %s...You.should.run.dosfsck.or.s
0f40 63 61 6e 64 69 73 6b 2e 00 42 61 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 candisk..Bad.directory.entry.for
0f60 20 25 73 3a 20 66 69 72 73 74 20 63 6c 75 73 74 65 72 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 .%s:.first.cluster.is.the.end.of
0f80 20 66 69 6c 65 20 6d 61 72 6b 65 72 2e 00 42 75 67 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 73 3a 00 43 61 6e 27 .file.marker..Bug.COMMANDs:.Can'
0fa0 74 20 61 64 64 20 61 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 25 73 2c t.add.a.logical.partition.to.%s,
0fc0 20 62 65 63 61 75 73 65 20 74 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 61 .because.there.is.no.extended.pa
0fe0 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 27 74 20 61 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 70 61 72 74 69 rtition..Can't.add.another.parti
1000 74 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 79 20 6d 6f 72 65 20 70 61 72 74 tion..Can't.create.any.more.part
1020 69 74 69 6f 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 72 itions..Can't.have.a.logical.par
1040 74 69 74 69 6f 6e 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 tition.outside.of.the.extended.p
1060 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 25 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 20 70 61 72 artition.on.%s..Can't.have.a.par
1080 74 69 74 69 6f 6e 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 21 00 43 61 6e 27 74 20 68 tition.outside.the.disk!.Can't.h
10a0 61 76 65 20 61 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 ave.a.primary.partition.inside.a
10c0 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 27 74 20 68 61 76 65 n.extended.partition..Can't.have
10e0 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 6f 66 20 74 .logical.partitions.outside.of.t
1100 68 65 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 27 74 20 77 72 69 he.extended.partition..Can't.wri
1120 74 65 20 74 6f 20 25 73 2c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 20 69 73 20 6f 70 65 6e 65 64 20 72 te.to.%s,.because.it.is.opened.r
1140 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 61 ead-only..Cancel.Changing.the.na
1160 6d 65 20 6f 66 20 61 20 72 6f 6f 74 20 6f 72 20 73 77 61 70 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 77 me.of.a.root.or.swap.partition.w
1180 69 6c 6c 20 70 72 65 76 65 6e 74 20 4c 69 6e 75 78 20 66 72 6f 6d 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 69 ill.prevent.Linux.from.recognisi
11a0 6e 67 20 69 74 20 61 73 20 73 75 63 68 2e 00 43 68 65 63 6b 73 75 6d 20 69 73 20 77 72 6f 6e 67 ng.it.as.such..Checksum.is.wrong
11c0 2c 20 69 6e 64 69 63 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 61 62 6c 65 ,.indicating.the.partition.table
11e0 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 43 6c 75 73 74 65 72 20 73 74 61 72 74 20 64 65 6c 74 61 .is.corrupt..Cluster.start.delta
1200 20 3d 20 25 64 2c 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f .=.%d,.which.is.not.a.multiple.o
1220 66 20 74 68 65 20 63 6c 75 73 74 65 72 20 73 69 7a 65 20 25 64 2e 00 43 6f 6d 70 61 71 20 53 6d f.the.cluster.size.%d..Compaq.Sm
1240 61 72 74 20 41 72 72 61 79 00 43 6f 72 72 75 70 74 65 64 20 53 75 6e 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 art.Array.Corrupted.Sun.disk.lab
1260 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 63 74 20 66 69 el.detected..Could.not.detect.fi
1280 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 69 64 65 6e 74 69 74 le.system..Could.not.get.identit
12a0 79 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 2d 20 25 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 74 y.of.device.%s.-.%s.Could.not.st
12c0 61 74 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 2d 20 25 73 2e 00 44 41 43 39 36 30 20 52 41 49 44 20 63 at.device.%s.-.%s..DAC960.RAID.c
12e0 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 44 45 56 49 43 45 20 69 73 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 2f 64 65 76 ontroller.DEVICE.is.usually./dev
1300 2f 68 64 61 20 6f 72 20 2f 64 65 76 2f 73 64 61 0a 00 45 6e 64 3f 00 45 72 72 6f 72 00 45 72 72 /hda.or./dev/sda..End?.Error.Err
1320 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 53 43 53 49 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 2d or.initialising.SCSI.device.%s.-
1340 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 25 73 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 77 .%s.Error.opening.%s:.%s.Error.w
1360 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 6f 6f 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 45 78 riting.to.the.root.directory..Ex
1380 70 65 63 74 69 6e 67 20 61 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 20 74 79 70 65 2e 00 45 78 70 65 63 pecting.a.disk.label.type..Expec
13a0 74 69 6e 67 20 61 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 2e 00 45 78 70 65 63 74 69 ting.a.file.system.type..Expecti
13c0 6e 67 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 45 78 70 65 63 74 69 6e 67 ng.a.partition.number..Expecting
13e0 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 2e 00 46 41 54 20 25 64 20 6d 65 64 69 61 20 .a.partition.type..FAT.%d.media.
1400 25 78 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 62 6f 6f 74 20 73 65 63 74 6f 72 %x.doesn't.match.the.boot.sector
1420 27 73 20 6d 65 64 69 61 20 25 78 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 70 72 6f 62 61 62 6c 's.media.%x...You.should.probabl
1440 79 20 72 75 6e 20 73 63 61 6e 64 69 73 6b 2e 00 46 41 54 20 62 6f 6f 74 20 73 65 63 74 6f 72 20 y.run.scandisk..FAT.boot.sector.
1460 73 61 79 73 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 20 61 72 65 20 30 20 73 65 63 74 6f 72 73 2e 20 20 54 68 says.clusters.are.0.sectors...Th
1480 69 73 20 69 73 20 77 65 69 72 64 2e 20 00 46 41 54 20 62 6f 6f 74 20 73 65 63 74 6f 72 20 73 61 is.is.weird...FAT.boot.sector.sa
14a0 79 73 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 73 65 63 74 6f 72 20 73 69 7a 65 20 69 73 20 30 2e 20 20 54 68 ys.logical.sector.size.is.0...Th
14c0 69 73 20 69 73 20 77 65 69 72 64 2e 20 00 46 41 54 20 62 6f 6f 74 20 73 65 63 74 6f 72 20 73 61 is.is.weird...FAT.boot.sector.sa
14e0 79 73 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 46 41 54 20 74 61 62 6c 65 73 2e 20 20 54 68 69 ys.there.are.no.FAT.tables...Thi
1500 73 20 69 73 20 77 65 69 72 64 2e 20 00 46 4c 41 47 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 3a 20 00 46 53 s.is.weird...FLAG.is.one.of:..FS
1520 2d 54 59 50 45 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 3a 20 00 46 61 74 61 6c 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 -TYPE.is.one.of:..Fatal.File.sys
1540 74 65 6d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 73 69 7a 65 73 20 tem.doesn't.have.expected.sizes.
1560 66 6f 72 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 74 6f 20 6c 69 6b 65 20 69 74 2e 20 20 43 6c 75 73 74 65 72 for.Windows.to.like.it...Cluster
1580 20 73 69 7a 65 20 69 73 20 25 64 6b 20 28 25 64 6b 20 65 78 70 65 63 74 65 64 29 3b 20 6e 75 6d .size.is.%dk.(%dk.expected);.num
15a0 62 65 72 20 6f 66 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 20 69 73 20 25 64 20 28 25 64 20 65 78 70 65 63 74 ber.of.clusters.is.%d.(%d.expect
15c0 65 64 29 3b 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 46 41 54 73 20 69 73 20 25 64 20 73 65 63 74 6f 72 73 20 ed);.size.of.FATs.is.%d.sectors.
15e0 28 25 64 20 65 78 70 65 63 74 65 64 29 2e 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 68 61 73 20 61 (%d.expected)..File.system.has.a
1600 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6c 75 73 74 65 72 20 73 69 7a 65 20 66 6f 72 20 61 20 46 41 54 n.invalid.cluster.size.for.a.FAT
1620 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 2e 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 68 61 73 20 61 6e .file.system..File.system.has.an
1640 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 74 6f 72 20 73 69 7a 65 20 66 6f 72 20 61 20 46 41 54 20 66 .invalid.sector.size.for.a.FAT.f
1660 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 2e 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 ile.system..File.system.has.an.i
1680 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 65 20 66 6f 72 20 61 20 46 41 54 20 66 69 6c 65 20 nvalid.signature.for.a.FAT.file.
16a0 73 79 73 74 65 6d 2e 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 69 73 20 72 65 70 6f 72 74 69 6e 67 system..File.system.is.reporting
16c0 20 74 68 65 20 66 72 65 65 20 73 70 61 63 65 20 61 73 20 25 64 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 2c 20 .the.free.space.as.%d.clusters,.
16e0 6e 6f 74 20 25 64 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 2e 00 46 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 not.%d.clusters..File.system.typ
1700 65 3f 00 46 69 78 00 46 6c 61 67 73 00 49 32 4f 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 49 66 20 79 e?.Fix.Flags.I2O.Controller.If.y
1720 6f 75 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 6f 20 46 41 54 31 36 2c 20 61 6e 64 20 4d 53 20 57 69 6e 64 ou.convert.to.FAT16,.and.MS.Wind
1740 6f 77 73 20 69 73 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 61 72 74 69 74 69 ows.is.installed.on.this.partiti
1760 6f 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 2d 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 74 68 65 on,.then.you.must.re-install.the
1780 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 62 6f 6f 74 20 6c 6f 61 64 65 72 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 .MS.Windows.boot.loader...If.you
17a0 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 74 68 69 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e .want.to.do.this,.you.should.con
17c0 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 50 61 72 74 65 64 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 28 6f 72 20 79 6f 75 72 20 sult.the.Parted.manual.(or.your.
17e0 64 69 73 74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 27 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 29 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 63 distribution's.manual)..If.you.c
1800 6f 6e 76 65 72 74 20 74 6f 20 46 41 54 33 32 2c 20 61 6e 64 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 onvert.to.FAT32,.and.MS.Windows.
1820 69 73 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2c 20 is.installed.on.this.partition,.
1840 74 68 65 6e 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 2d 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 74 68 65 20 4d 53 20 then.you.must.re-install.the.MS.
1860 57 69 6e 64 6f 77 73 20 62 6f 6f 74 20 6c 6f 61 64 65 72 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e Windows.boot.loader...If.you.wan
1880 74 20 74 6f 20 64 6f 20 74 68 69 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 t.to.do.this,.you.should.consult
18a0 20 74 68 65 20 50 61 72 74 65 64 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 28 6f 72 20 79 6f 75 72 20 64 69 73 74 .the.Parted.manual.(or.your.dist
18c0 72 69 62 75 74 69 6f 6e 27 73 20 6d 61 6e 75 61 6c 29 2e 20 20 41 6c 73 6f 2c 20 63 6f 6e 76 65 ribution's.manual)...Also,.conve
18e0 72 74 69 6e 67 20 74 6f 20 46 41 54 33 32 20 77 69 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 65 20 66 69 6c rting.to.FAT32.will.make.the.fil
1900 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 75 6e 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 62 79 20 4d 53 20 44 4f 53 2c 20 4d e.system.unreadable.by.MS.DOS,.M
1920 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 39 35 61 2c 20 61 6e 64 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4e 54 S.Windows.95a,.and.MS.Windows.NT
1940 2e 00 49 66 20 79 6f 75 20 6c 65 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 ..If.you.leave.your.file.system.
1960 61 73 20 46 41 54 33 32 2c 20 74 68 65 6e 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 74 72 as.FAT32,.then.you.will.not.intr
1980 6f 64 75 63 65 20 61 6e 79 20 6e 65 77 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 00 49 67 6e 6f 72 65 00 49 oduce.any.new.problems..Ignore.I
19a0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 61 62 nformation.Invalid.partition.tab
19c0 6c 65 20 2d 20 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 25 73 2e 00 le.-.recursive.partition.on.%s..
19e0 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 65 20 25 78 20 66 6f 72 20 4d 61 63 20 64 69 73 Invalid.signature.%x.for.Mac.dis
1a00 6b 20 6c 61 62 65 6c 73 2e 00 4c 41 42 45 4c 2d 54 59 50 45 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 3a 20 k.labels..LABEL-TYPE.is.one.of:.
1a20 00 4e 41 4d 45 20 69 73 20 61 6e 79 20 77 6f 72 64 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 0a 00 4e 65 77 20 .NAME.is.any.word.you.want..New.
1a40 64 65 76 69 63 65 3f 00 4e 65 77 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 20 74 79 70 65 3f 00 4e 65 77 device?.New.disk.label.type?.New
1a60 20 73 74 61 74 65 3f 00 4e 6f 00 4e 6f 20 49 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 20 .state?.No.No.Implementation.No.
1a80 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 76 61 6c 69 64 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 device.found.No.valid.partition.
1aa0 6d 61 70 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 4f 4b 00 4f 50 54 49 4f 4e 73 3a 00 4f 6e 6c 79 20 6c 6f 67 69 map.found..OK.OPTIONs:.Only.logi
1ac0 63 61 6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 20 62 6f 6f 74 20 66 69 6c cal.partitions.can.be.a.boot.fil
1ae0 65 2e 00 4f 6e 6c 79 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 63 61 6e 20 62 e..Only.primary.partitions.can.b
1b00 65 20 72 6f 6f 74 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 2e 00 4f 6e 6c 79 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 e.root.partitions..Only.primary.
1b20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 77 61 70 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e partitions.can.be.swap.partition
1b40 73 2e 00 4f 75 74 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 2e 00 50 41 52 54 2d 54 59 50 45 20 69 73 20 6f s..Out.of.memory..PART-TYPE.is.o
1b60 6e 65 20 6f 66 3a 20 70 72 69 6d 61 72 79 2c 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 2c 20 65 78 74 65 6e 64 65 ne.of:.primary,.logical,.extende
1b80 64 0a 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 25 64 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c d..Partition.%d.has.an.invalid.l
1ba0 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 30 20 62 79 74 65 73 21 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 25 64 20 68 ength.of.0.bytes!.Partition.%d.h
1bc0 61 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 65 20 25 78 2e 00 50 61 72 74 as.an.invalid.signature.%x..Part
1be0 69 74 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6d ition.doesn't.exist..Partition.m
1c00 61 70 20 68 61 73 20 6e 6f 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6d 61 70 20 65 6e 74 72 79 21 00 50 ap.has.no.partition.map.entry!.P
1c20 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 3f 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 3f artition.name?.Partition.number?
1c40 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 3f 00 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 28 73 29 20 6f 6e .Partition.type?.Partition(s).on
1c60 20 25 73 20 61 72 65 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 2e 00 52 65 74 72 79 00 53 54 41 54 45 20 .%s.are.being.used..Retry.STATE.
1c80 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 3a 20 6f 6e 2c 20 6f 66 66 0a 00 53 74 61 72 74 3f 00 53 75 6e 20 64 is.one.of:.on,.off..Start?.Sun.d
1ca0 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 66 75 6c 6c 2e 00 54 68 65 20 46 41 54 73 20 64 6f 6e 27 isk.label.is.full..The.FATs.don'
1cc0 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 61 74 t.match...If.you.don't.know.what
1ce0 20 74 68 69 73 20 6d 65 61 6e 73 2c 20 74 68 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 20 63 61 6e 63 65 6c 2c .this.means,.then.select.cancel,
1d00 20 72 75 6e 20 73 63 61 6e 64 69 73 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d .run.scandisk.on.the.file.system
1d20 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6d 65 20 62 61 63 6b 2e 00 54 68 65 20 57 68 6f 6c 65 20 ,.and.then.come.back..The.Whole.
1d40 44 69 73 6b 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 61 76 61 69 6c Disk.partition.is.the.only.avail
1d60 61 62 6c 65 20 6f 6e 65 20 6c 65 66 74 2e 20 20 47 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 2c 20 69 74 20 69 73 able.one.left...Generally,.it.is
1d80 20 6e 6f 74 20 61 20 67 6f 6f 64 20 69 64 65 61 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 .not.a.good.idea.to.overwrite.th
1da0 69 73 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 61 20 72 65 61 6c 20 6f 6e 65 2e 20 20 53 is.partition.with.a.real.one...S
1dc0 6f 6c 61 72 69 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 62 6f 6f 74 20 77 olaris.may.not.be.able.to.boot.w
1de0 69 74 68 6f 75 74 20 69 74 2c 20 61 6e 64 20 53 49 4c 4f 20 28 74 68 65 20 73 70 61 72 63 20 62 ithout.it,.and.SILO.(the.sparc.b
1e00 6f 6f 74 20 6c 6f 61 64 65 72 29 20 61 70 70 72 65 63 69 61 74 65 73 20 69 74 20 61 73 20 77 65 oot.loader).appreciates.it.as.we
1e20 6c 6c 2e 00 54 68 65 20 64 69 73 6b 20 6c 61 62 65 6c 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 61 20 64 ll..The.disk.label.describes.a.d
1e40 69 73 6b 20 62 69 67 67 65 72 20 74 68 61 6e 20 25 73 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 64 isk.bigger.than.%s..The.driver.d
1e60 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 73 61 79 73 20 74 68 65 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 62 6c 6f 63 escriptor.says.the.physical.bloc
1e80 6b 20 73 69 7a 65 20 69 73 20 25 64 20 62 79 74 65 73 2c 20 62 75 74 20 4c 69 6e 75 78 20 73 61 k.size.is.%d.bytes,.but.Linux.sa
1ea0 79 73 20 69 74 20 69 73 20 25 64 20 62 79 74 65 73 2e 00 54 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 ys.it.is.%d.bytes..The.file.syst
1ec0 65 6d 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 72 65 73 69 7a 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 em.can.only.be.resized.to.this.s
1ee0 69 7a 65 20 62 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 6f 20 46 41 54 31 36 2e 00 54 68 65 20 ize.by.converting.to.FAT16..The.
1f00 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 72 65 73 69 7a 65 64 20 file.system.can.only.be.resized.
1f20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 69 7a 65 20 62 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 6f 20 46 41 to.this.size.by.converting.to.FA
1f40 54 33 32 2e 00 54 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 65 63 74 6f 72 20 68 61 73 20 T32..The.information.sector.has.
1f60 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 65 20 28 25 78 29 2e 20 20 53 65 6c 65 63 the.wrong.signature.(%x)...Selec
1f80 74 20 63 61 6e 63 65 6c 20 66 6f 72 20 6e 6f 77 2c 20 61 6e 64 20 73 65 6e 64 20 69 6e 20 61 20 t.cancel.for.now,.and.send.in.a.
1fa0 62 75 67 20 72 65 70 6f 72 74 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 27 72 65 20 64 65 73 70 65 72 61 74 65 bug.report...If.you're.desperate
1fc0 2c 20 69 74 27 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 73 61 66 65 20 74 6f 20 69 67 6e 6f 72 65 2e 00 ,.it's.probably.safe.to.ignore..
1fe0 54 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 27 73 20 62 6f 6f 74 20 72 65 67 69 6f 6e 20 64 6f 65 73 The.partition's.boot.region.does
2000 6e 27 74 20 6f 63 63 75 70 79 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e n't.occupy.the.entire.partition.
2020 00 54 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 27 73 20 64 61 74 61 20 72 65 67 69 6f 6e 20 64 6f 65 .The.partition's.data.region.doe
2040 73 6e 27 74 20 6f 63 63 75 70 79 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e sn't.occupy.the.entire.partition
2060 2e 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 ..There.are.no.possible.configur
2080 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 46 41 54 20 74 79 70 65 2e 00 54 68 69 73 20 6c ations.for.this.FAT.type..This.l
20a0 69 62 70 61 72 74 65 64 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 77 72 69 74 65 20 73 75 70 70 ibparted.doesn't.have.write.supp
20c0 6f 72 74 20 66 6f 72 20 25 73 2e 20 20 50 65 72 68 61 70 73 20 69 74 20 77 61 73 20 63 6f 6d 70 ort.for.%s...Perhaps.it.was.comp
20e0 69 6c 65 64 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 72 69 6d 61 72 79 iled.read-only..Too.many.primary
2100 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 72 65 .partitions.Unable.to.open.%s.re
2120 61 64 2d 77 72 69 74 65 20 28 25 73 29 2e 20 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6f 70 65 6e ad-write.(%s)...%s.has.been.open
2140 65 64 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 25 73 2e ed.read-only..Unable.to.open.%s.
2160 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 72 6f 62 65 20 73 74 6f 72 65 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 .Unable.to.probe.store..Unable.t
2180 6f 20 73 61 74 69 73 66 79 20 61 6c 6c 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 o.satisfy.all.constraints.on.the
21a0 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 .partition..Unknown.Unknown.file
21c0 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 20 22 25 73 22 2e 00 55 73 69 6e 67 20 25 73 0a 00 57 61 72 .system.type."%s"..Using.%s..War
21e0 6e 69 6e 67 00 57 65 69 72 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 ning.Weird.block.size.on.device.
2200 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 64 69 76 69 descriptor:.%d.bytes.is.not.divi
2220 73 69 62 6c 65 20 62 79 20 35 31 32 2e 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 sible.by.512..Would.you.like.to.
2240 75 73 65 20 46 41 54 33 32 3f 00 59 65 73 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 69 6e 73 74 use.FAT32?.Yes.You.should.reinst
2260 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 62 6f 6f 74 20 6c 6f 61 64 65 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 62 6f all.your.boot.loader.before.rebo
2280 6f 74 69 6e 67 2e 20 20 52 65 61 64 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 34 20 6f 66 20 74 68 65 20 50 61 oting...Read.section.4.of.the.Pa
22a0 72 74 65 64 20 55 73 65 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 rted.User.documentation.for.more
22c0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 74 00 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 .information..boot.checking.for.
22e0 62 61 64 20 62 6c 6f 63 6b 73 00 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 bad.blocks.displays.the.version.
2300 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 65 78 74 65 6e displays.this.help.message.exten
2320 64 65 64 00 66 61 74 5f 74 61 62 6c 65 5f 61 6c 6c 6f 63 5f 63 6c 75 73 74 65 72 3a 20 6e 6f 20 ded.fat_table_alloc_cluster:.no.
2340 66 72 65 65 20 63 6c 75 73 74 65 72 73 00 66 72 65 65 00 68 65 6c 70 00 68 69 64 64 65 6e 00 68 free.clusters.free.help.hidden.h
2360 70 2d 73 65 72 76 69 63 65 00 6c 62 61 00 6c 6f 67 69 63 61 6c 00 6c 76 6d 00 6d 65 74 61 64 61 p-service.lba.logical.lvm.metada
2380 74 61 00 6d 6b 6c 61 62 65 6c 00 6d 6b 70 61 72 74 00 6e 61 6d 65 00 6e 65 76 65 72 20 70 72 6f ta.mklabel.mkpart.name.never.pro
23a0 6d 70 74 73 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 76 65 6e 74 69 6f 6e 00 6f 66 66 00 6f mpts.for.user.intervention.off.o
23c0 6e 00 70 65 64 5f 64 65 76 69 63 65 5f 6e 65 77 28 29 20 20 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 n.ped_device_new()..Unsupported.
23e0 64 65 76 69 63 65 20 74 79 70 65 00 70 72 69 6d 61 72 79 00 70 72 69 6e 74 00 71 75 69 74 00 72 device.type.primary.print.quit.r
2400 61 69 64 00 72 65 73 63 75 65 00 72 65 73 69 7a 65 00 72 6d 00 72 6f 6f 74 00 73 65 61 72 63 68 aid.rescue.resize.rm.root.search
2420 69 6e 67 20 66 6f 72 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 6d 73 00 73 65 6c 65 63 74 00 73 65 74 00 ing.for.file.systems.select.set.
2440 73 68 72 69 6e 6b 69 6e 67 00 73 77 61 70 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f shrinking.swap.Project-Id-Versio
2460 6e 3a 20 47 4e 55 20 70 61 72 74 65 64 20 31 2e 36 2e 36 2d 70 72 65 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d n:.GNU.parted.1.6.6-pre2.Report-
2480 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 70 61 72 74 65 64 40 67 6e 75 2e 6f 72 Msgid-Bugs-To:.bug-parted@gnu.or
24a0 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 30 37 2d 30 34 20 31 g.PO-Revision-Date:.2003-07-04.1
24c0 39 3a 30 33 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4b 6a 65 74 69 9:03+0200.Last-Translator:.Kjeti
24e0 6c 20 54 6f 72 67 72 69 6d 20 48 6f 6d 6d 65 20 3c 6b 6a 65 74 69 6c 68 6f 40 69 66 69 2e 75 69 l.Torgrim.Homme.<kjetilho@ifi.ui
2500 6f 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 20 4e o.no>.Language-Team:.Norwegian.N
2520 79 6e 6f 72 73 6b 20 3c 69 31 38 6e 2d 6e 6e 40 6c 69 73 74 65 72 2e 70 69 6e 67 2e 75 69 6f 2e ynorsk.<i18n-nn@lister.ping.uio.
2540 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 6e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 no>.Language:.nn.MIME-Version:.1
2560 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 .0.Content-Type:.text/plain;.cha
2580 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 rset=ISO-8859-1.Content-Transfer
25a0 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 -Encoding:.8bit.X-Bugs:.Report.t
25c0 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 ranslation.errors.to.the.Languag
25e0 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 00 25 30 2e 66 25 25 09 28 74 69 64 20 61 74 74 e-Team.address...%0.f%%.(tid.att
2600 20 25 2e 32 64 3a 25 2e 32 64 29 00 25 73 20 20 25 73 00 25 73 20 20 25 73 20 20 25 73 00 45 69 .%.2d:%.2d).%s..%s.%s..%s..%s.Ei
2620 6e 20 25 73 2d 64 69 73 6b 6c 61 62 65 6c 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 75 74 76 n.%s-disklabel.st.ttar.ikkje.utv
2640 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 25 73 2d 64 69 73 6b 6c 61 62 6c 61 72 idingspartisjonar..%s-disklablar
2660 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 6f 67 69 73 6b 65 20 65 6c 6c 65 72 20 75 74 76 .st.ttar.ikkje.logiske.eller.utv
2680 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 25 73 20 75 6e 64 65 72 20 6c 65 73 69 idingspartisjonar..%s.under.lesi
26a0 6e 67 20 61 76 20 25 73 00 25 73 20 75 6e 64 65 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 65 72 69 6e 67 20 ng.av.%s.%s.under.posisjonering.
26c0 66 f8 72 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 25 73 00 25 73 20 75 6e 64 65 72 20 70 6f 73 69 73 6a f.r.lesing.av.%s.%s.under.posisj
26e0 6f 6e 65 72 69 6e 67 20 66 f8 72 20 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 25 73 00 25 73 20 75 onering.f.r.skriving.til.%s.%s.u
2700 6e 64 65 72 20 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 25 73 00 25 73 20 65 72 20 25 64 20 4b 69 nder.skriving.til.%s.%s.er.%d.Ki
2720 42 2c 20 6d 65 6e 20 68 61 72 20 25 64 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 B,.men.har.%d.allokeringseininga
2740 72 20 28 25 64 20 4b 69 42 29 2e 00 25 73 20 65 72 20 66 6f 72 20 6c 69 74 65 6e 20 66 6f 72 20 r.(%d.KiB)..%s.er.for.liten.for.
2760 65 69 6e 20 4d 61 63 2d 64 69 73 6b 6c 61 62 65 6c 21 00 46 65 6b 6b 20 66 65 69 6c 6d 65 6c 64 ein.Mac-disklabel!.Fekk.feilmeld
2780 69 6e 67 61 20 ab 25 73 bb 20 76 65 64 20 66 6f 72 73 f8 6b 20 70 e5 20 e5 20 73 79 6e 6b 72 6f inga..%s..ved.fors.k.p....synkro
27a0 6e 69 73 65 72 61 20 25 73 20 74 69 6c 20 64 69 73 6b 00 41 54 41 52 41 49 44 2d 6b 6f 6e 74 72 nisera.%s.til.disk.ATARAID-kontr
27c0 6f 6c 6c 65 72 00 46 65 69 6c 20 70 e5 20 46 41 54 3a 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 oller.Feil.p..FAT:.allokeringsei
27e0 6e 69 6e 67 20 25 64 20 65 72 20 6b 72 79 73 73 6c 65 6e 6b 61 20 66 6f 72 20 25 73 2e 20 20 44 ning.%d.er.krysslenka.for.%s...D
2800 75 20 62 f8 72 20 6b f8 79 72 65 20 64 6f 73 66 73 63 6b 20 65 6c 6c 65 72 20 73 63 61 6e 64 69 u.b.r.k.yre.dosfsck.eller.scandi
2820 73 6b 2e 00 46 65 69 6c 20 70 e5 20 46 41 54 3a 20 65 6e 64 65 6c 61 75 73 20 6b 6a 65 64 65 20 sk..Feil.p..FAT:.endelaus.kjede.
2840 66 6f 72 20 25 73 2e 20 20 44 75 20 62 f8 72 20 6b f8 79 72 65 20 64 6f 73 66 73 63 6b 20 65 6c for.%s...Du.b.r.k.yre.dosfsck.el
2860 6c 65 72 20 73 63 61 6e 64 69 73 6b 2e 00 46 65 69 6c 20 69 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6f 70 70 66 ler.scandisk..Feil.i.katalogoppf
2880 f8 72 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 25 73 3a 20 66 f8 72 73 74 65 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 .ringa.for.%s:.f.rste.allokering
28a0 73 65 69 6e 69 6e 67 61 20 6d 61 72 6b 65 72 65 72 20 73 6c 75 74 74 20 70 e5 20 66 69 6c 61 2e seininga.markerer.slutt.p..fila.
28c0 00 50 72 6f 67 72 61 6d 66 65 69 6c 00 4b 4f 4d 4d 41 4e 44 4f 61 72 3a 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b .Programfeil.KOMMANDOar:.Kan.ikk
28e0 6a 65 20 6c 65 67 67 6a 61 20 65 69 6e 20 6c 6f 67 69 73 6b 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 74 je.leggja.ein.logisk.partisjon.t
2900 69 6c 20 25 73 2c 20 73 69 64 61 6e 20 64 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 72 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 il.%s,.sidan.der.ikkje.er.nokon.
2920 75 74 76 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 2e 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 65 utvidingspartisjon..Kan.ikkje.le
2940 67 67 6a 61 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 74 69 6c 2e 00 4b 61 6e 20 ggja.til.ein.partisjon.til..Kan.
2960 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 61 20 66 6c 65 69 72 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 45 ikkje.laga.fleire.partisjonar..E
2980 69 6e 20 6c 6f 67 69 73 6b 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 69 in.logisk.partisjon.kan.ikkje.li
29a0 67 67 6a 61 20 75 74 61 6e 66 6f 72 20 75 74 76 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 ggja.utanfor.utvidingspartisjone
29c0 6e 20 70 e5 20 25 73 2e 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 61 20 65 69 6e 20 70 61 72 74 69 73 n.p..%s..Kan.ikkje.ha.ein.partis
29e0 6a 6f 6e 20 75 74 61 6e 66 6f 72 20 64 69 73 6b 65 6e 21 00 45 69 6e 20 70 72 69 6d e6 72 70 61 jon.utanfor.disken!.Ein.prim.rpa
2a00 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 69 67 67 6a 61 20 69 6e 6e 65 20 69 20 rtisjon.kan.ikkje.liggja.inne.i.
2a20 65 69 6e 20 75 74 76 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 2e 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a ein.utvidingspartisjon..Kan.ikkj
2a40 65 20 68 61 20 6c 6f 67 69 73 6b 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 74 61 6e 66 6f 72 e.ha.logiske.partisjonar.utanfor
2a60 20 75 74 76 69 64 69 6e 67 73 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 2e 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 .utvidingspartisjonen..Kan.ikkje
2a80 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 20 25 73 2c 20 73 69 64 61 6e 20 68 61 6e 20 62 65 72 72 65 20 .skriva.til.%s,.sidan.han.berre.
2aa0 65 72 20 6f 70 6e 61 20 66 6f 72 20 6c 65 73 69 6e 67 2e 00 41 76 62 72 79 74 00 45 6e 64 72 61 er.opna.for.lesing..Avbryt.Endra
2ac0 72 20 64 75 20 6e 61 6d 6e 65 74 20 70 e5 20 65 69 6e 20 72 6f 74 2d 20 65 6c 6c 65 72 20 73 77 r.du.namnet.p..ein.rot-.eller.sw
2ae0 61 70 2d 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 2c 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 4c 69 6e 75 78 20 6c 65 ap-partisjon,.vil.ikkje.Linux.le
2b00 6e 67 65 72 20 6b 6a 65 6e 6e 61 20 68 61 6e 20 69 67 6a 65 6e 2e 00 53 6a 65 6b 6b 73 75 6d 6d nger.kjenna.han.igjen..Sjekksumm
2b20 65 6e 20 65 72 20 66 65 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 74 79 64 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 70 en.er.feil,.og.det.tyder.p..at.p
2b40 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 74 61 62 65 6c 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 72 72 75 70 74 2e 00 41 6c artisjonstabellen.er.korrupt..Al
2b60 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 20 73 69 74 74 20 73 74 61 72 74 64 65 6c 74 61 lokeringseininga.sitt.startdelta
2b80 20 65 72 20 25 64 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 74 20 6d 75 6c 74 .er.%d,.og.det.er.ikkje.eit.mult
2ba0 69 70 6c 75 6d 20 61 76 20 73 74 6f 72 6c 65 69 6b 65 6e 20 25 64 2e 00 43 6f 6d 70 61 71 20 53 iplum.av.storleiken.%d..Compaq.S
2bc0 6d 61 72 74 20 41 72 72 61 79 00 d8 79 64 65 6c 61 67 64 20 53 75 6e 2d 64 69 73 6b 6c 61 62 65 mart.Array..ydelagd.Sun-disklabe
2be0 6c 20 66 75 6e 6e 65 2e 00 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 6a 65 6e 6e 61 20 69 67 6a 65 6e 20 l.funne..Kan.ikkje.kjenna.igjen.
2c00 6e 6f 6b 6f 20 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e noko.filsystem..Kunne.ikkje.finn
2c20 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 74 65 6e 20 74 69 6c 20 65 69 6e 69 6e 67 61 20 25 73 20 2d 20 25 a.identiteten.til.eininga.%s.-.%
2c40 73 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 75 6e 64 65 72 73 f8 6b 6a 61 20 65 69 6e 69 6e 67 61 s.Kunne.ikkje.unders.kja.eininga
2c60 20 25 73 20 2d 20 25 73 2e 00 44 41 43 39 36 30 20 52 41 49 44 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 .%s.-.%s..DAC960.RAID-kontroller
2c80 00 45 49 4e 49 4e 47 20 65 72 20 76 61 6e 6c 65 67 76 69 73 20 2f 64 65 76 2f 68 64 61 20 65 6c .EINING.er.vanlegvis./dev/hda.el
2ca0 6c 65 72 20 2f 64 65 76 2f 73 64 61 0a 00 53 6c 75 74 74 3f 00 46 65 69 6c 00 49 6e 69 74 69 61 ler./dev/sda..Slutt?.Feil.Initia
2cc0 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 53 43 53 49 2d 65 69 6e 69 6e 67 61 20 25 73 20 67 61 76 20 lisering.av.SCSI-eininga.%s.gav.
2ce0 66 65 69 6c 20 2d 20 25 73 00 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6f 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 25 73 3a feil.-.%s.Feil.ved.opning.av.%s:
2d00 20 25 73 00 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 74 6f 70 70 6b 61 .%s.Feil.ved.skriving.til.toppka
2d20 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 46 6f 72 76 65 6e 74 61 20 65 69 6e 20 64 69 73 6b 6c 61 62 65 6c 2d talogen..Forventa.ein.disklabel-
2d40 74 79 70 65 2e 00 46 6f 72 76 65 6e 74 61 20 65 69 20 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 74 79 70 65 2e type..Forventa.ei.filsystemtype.
2d60 00 46 6f 72 76 65 6e 74 61 20 65 69 74 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 2e 00 .Forventa.eit.partisjonsnummer..
2d80 46 6f 72 76 65 6e 74 61 20 65 69 6e 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 74 79 70 65 2e 00 46 41 54 Forventa.ein.partisjonstype..FAT
2da0 20 25 64 20 6d 65 64 69 61 20 25 78 20 73 74 65 6d 6d 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6f 76 65 72 65 .%d.media.%x.stemmer.ikkje.overe
2dc0 69 6e 73 20 6d 65 64 20 62 6f 6f 74 73 65 6b 74 6f 72 65 6e 73 20 6d 65 64 69 61 20 25 78 2e 20 ins.med.bootsektorens.media.%x..
2de0 20 44 75 20 62 f8 72 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 76 69 73 20 6b f8 79 72 61 20 73 63 61 6e .Du.b.r.sannsynlegvis.k.yra.scan
2e00 64 69 73 6b 2e 00 42 6f 6f 74 73 65 6b 74 6f 72 65 6e 20 69 20 46 41 54 20 73 65 69 65 72 20 61 disk..Bootsektoren.i.FAT.seier.a
2e20 74 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 20 65 72 20 30 20 73 65 6b 74 6f 72 t.allokeringseininga.er.0.sektor
2e40 61 72 2e 20 20 44 65 74 20 76 61 72 20 72 61 72 74 2e 20 00 42 6f 6f 74 73 65 6b 74 6f 72 65 6e ar...Det.var.rart...Bootsektoren
2e60 20 69 20 46 41 54 20 73 65 69 65 72 20 61 74 20 6c 6f 67 69 73 6b 20 73 65 6b 74 6f 72 73 74 6f .i.FAT.seier.at.logisk.sektorsto
2e80 72 6c 65 69 6b 20 65 72 20 30 2e 20 20 44 65 74 20 76 61 72 20 72 61 72 74 2e 20 00 42 6f 6f 74 rleik.er.0...Det.var.rart...Boot
2ea0 73 65 6b 74 6f 72 65 6e 20 69 20 46 41 54 20 73 65 69 65 72 20 61 74 20 64 65 72 20 69 6b 6b 6a sektoren.i.FAT.seier.at.der.ikkj
2ec0 65 20 65 72 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 46 41 54 2d 74 61 62 65 6c 6c 61 72 2e 20 20 44 65 74 20 76 61 e.er.nokon.FAT-tabellar...Det.va
2ee0 72 20 72 61 72 74 2e 20 00 46 4c 41 47 47 20 65 72 20 65 69 74 74 20 61 76 3a 20 00 46 53 2d 54 r.rart...FLAGG.er.eitt.av:..FS-T
2f00 59 50 45 20 65 72 20 65 69 6e 20 61 76 3a 20 00 4b 72 69 74 69 73 6b 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 YPE.er.ein.av:..Kritisk.Filsyste
2f20 6d 65 74 20 68 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 72 20 73 6f 6d 20 57 69 6e met.har.ikkje.parametrar.som.Win
2f40 64 6f 77 73 20 76 69 6c 20 6c 69 6b 65 2e 20 20 41 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e dows.vil.like...Allokeringseinin
2f60 67 61 20 65 72 20 25 64 20 4b 69 42 20 28 25 64 20 4b 69 42 20 65 72 20 66 6f 72 76 65 6e 74 61 ga.er.%d.KiB.(%d.KiB.er.forventa
2f80 29 2c 20 74 61 6c 65 74 20 70 e5 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 72 20 ),.talet.p..allokeringseiningar.
2fa0 65 72 20 25 64 20 28 25 64 20 65 72 20 66 6f 72 76 65 6e 74 61 29 2c 20 46 41 54 2d 61 6e 65 20 er.%d.(%d.er.forventa),.FAT-ane.
2fc0 65 72 20 70 e5 20 25 64 20 73 65 6b 74 6f 72 61 72 20 28 25 64 20 65 72 20 66 6f 72 76 65 6e 74 er.p..%d.sektorar.(%d.er.forvent
2fe0 61 29 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 68 61 72 20 65 69 6e 20 73 74 6f 72 6c 65 69 6b a)..Filsystemet.har.ein.storleik
3000 20 70 e5 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 20 73 6f 6d 20 65 72 20 75 67 .p..allokeringseininga.som.er.ug
3020 79 6c 64 69 67 20 66 6f 72 20 46 41 54 2d 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 yldig.for.FAT-filsystem..Filsyst
3040 65 6d 65 74 20 68 61 72 20 65 69 6e 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 73 65 6b 74 6f 72 73 74 6f 72 6c emet.har.ein.ugyldig.sektorstorl
3060 65 69 6b 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 61 20 65 69 74 20 46 41 54 2d 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d eik.til...vera.eit.FAT-filsystem
3080 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 68 61 72 20 65 69 6e 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 73 69 ..Filsystemet.har.ein.ugyldig.si
30a0 67 6e 61 74 75 72 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 61 20 65 69 74 20 46 41 54 2d 66 69 6c 73 79 73 gnatur.til...vera.eit.FAT-filsys
30c0 74 65 6d 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 72 20 25 64 20 tem..Filsystemet.rapporterer.%d.
30e0 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 72 20 6d 65 64 20 6c 65 64 69 67 20 70 6c allokeringseiningar.med.ledig.pl
3100 61 73 73 2c 20 69 6b 6b 6a 65 20 25 64 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 74 79 70 65 3f 00 52 65 ass,.ikkje.%d..Filsystemtype?.Re
3120 74 74 20 6f 70 70 00 46 6c 61 67 67 00 49 32 4f 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 56 69 73 73 tt.opp.Flagg.I2O-kontroller.Viss
3140 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 46 41 54 31 36 20 6f 67 20 4d 53 20 .du.konverterer.til.FAT16.og.MS.
3160 57 69 6e 64 6f 77 73 20 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 74 20 70 e5 20 64 65 6e 6e 65 20 70 Windows.er.installert.p..denne.p
3180 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 6d e5 20 64 75 20 6c 65 67 67 6a 61 20 69 6e 6e 20 62 6f 6f artisjonen,.m..du.leggja.inn.boo
31a0 74 2d 6c 61 73 74 61 72 65 6e 20 74 69 6c 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 70 e5 20 6e 79 74 t-lastaren.til.MS.Windows.p..nyt
31c0 74 2e 20 20 44 65 72 73 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 6a 65 72 61 20 64 65 74 74 65 2c 20 62 t...Dersom.du.vil.gjera.dette,.b
31e0 f8 72 20 64 75 20 6c 65 73 61 20 50 61 72 74 65 64 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 28 65 6c 6c 65 .r.du.lesa.Parted-manualen.(elle
3200 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 73 6f 6d 20 68 f8 79 72 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 73 74 72 69 r.manualen.som.h.yrer.til.distri
3220 62 75 73 6a 6f 6e 65 6e 20 64 69 6e 29 2e 00 56 69 73 73 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 busjonen.din)..Viss.du.konverter
3240 65 72 20 74 69 6c 20 46 41 54 33 32 2c 20 6f 67 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 65 72 20 69 er.til.FAT32,.og.MS.Windows.er.i
3260 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 74 20 70 e5 20 64 65 6e 6e 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 nstallert.p..denne.partisjonen,.
3280 6d e5 20 64 75 20 6c 65 67 67 6a 61 20 69 6e 6e 20 62 6f 6f 74 2d 6c 61 73 74 61 72 65 6e 20 74 m..du.leggja.inn.boot-lastaren.t
32a0 69 6c 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 70 e5 20 6e 79 74 74 2e 20 20 44 65 72 73 6f 6d 20 64 il.MS.Windows.p..nytt...Dersom.d
32c0 75 20 76 69 6c 20 67 6a 65 72 61 20 64 65 74 74 65 2c 20 62 f8 72 20 64 75 20 6c 65 73 61 20 50 u.vil.gjera.dette,.b.r.du.lesa.P
32e0 61 72 74 65 64 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 28 65 6c 6c 65 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 73 arted-manualen.(eller.manualen.s
3300 6f 6d 20 68 f8 79 72 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 73 74 72 69 62 75 73 6a 6f 6e 65 6e 20 64 69 6e om.h.yrer.til.distribusjonen.din
3320 29 2e 20 20 46 41 54 33 32 20 65 72 20 6f 67 73 e5 20 75 6c 65 73 65 6c 65 67 20 66 6f 72 20 4d )...FAT32.er.ogs..uleseleg.for.M
3340 53 2d 44 4f 53 2c 20 4d 53 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 39 35 61 20 6f 67 20 4e 54 2e 00 56 69 73 S-DOS,.MS.Windows.95a.og.NT..Vis
3360 73 20 64 75 20 6c 65 74 20 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 76 65 72 61 20 46 41 54 33 32 2c s.du.let.filsystemet.vera.FAT32,
3380 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 e5 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6e 79 65 20 70 72 6f 62 6c .vil.du.ikkje.f..nokon.nye.probl
33a0 65 6d 2e 00 4f 76 65 72 73 6a e5 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 em..Oversj..Informasjon.Ugyldig.
33c0 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 74 61 62 65 6c 6c 20 2d 20 72 65 6b 75 72 73 69 76 20 70 61 72 74 partisjonstabell.-.rekursiv.part
33e0 69 73 6a 6f 6e 20 70 e5 20 25 73 2e 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 20 25 78 isjon.p..%s..Ugyldig.signatur.%x
3400 20 66 6f 72 20 65 69 6e 20 4d 61 63 2d 64 69 73 6b 6c 61 62 65 6c 2e 00 4c 41 42 45 4c 2d 54 59 .for.ein.Mac-disklabel..LABEL-TY
3420 50 45 20 65 72 20 65 69 6e 20 61 76 3a 20 00 4e 41 4d 4e 20 65 72 20 65 69 74 20 76 61 6c 66 72 PE.er.ein.av:..NAMN.er.eit.valfr
3440 69 74 74 20 6f 72 64 0a 00 4e 79 20 65 69 6e 69 6e 67 3f 00 4e 79 20 64 69 73 6b 6c 61 62 65 6c itt.ord..Ny.eining?.Ny.disklabel
3460 2d 74 79 70 65 3f 00 4e 79 20 73 74 61 74 75 73 3f 00 4e 65 69 00 49 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 61 -type?.Ny.status?.Nei.Ikkje.laga
3480 00 49 6e 67 65 6e 20 64 69 73 6b 61 72 20 66 75 6e 6e 65 00 46 61 6e 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e .Ingen.diskar.funne.Fann.ikkje.n
34a0 6f 6b 6f 20 67 79 6c 64 69 67 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 6b 61 72 74 2e 00 4f 4b 00 46 4c oko.gyldig.partisjonskart..OK.FL
34c0 41 47 47 3a 00 42 65 72 72 65 20 6c 6f 67 69 73 6b 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 20 6b AGG:.Berre.logiske.partisjonar.k
34e0 61 6e 20 76 65 72 61 20 65 69 20 62 6f 6f 74 66 69 6c 2e 00 42 65 72 72 65 20 70 72 69 6d e6 72 an.vera.ei.bootfil..Berre.prim.r
3500 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 20 6b 61 6e 20 76 65 72 61 20 72 6f 74 70 61 72 74 69 73 6a 6f partisjonar.kan.vera.rotpartisjo
3520 6e 61 72 2e 00 42 65 72 72 65 20 70 72 69 6d e6 72 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 20 6b 61 6e nar..Berre.prim.rpartisjonar.kan
3540 20 76 65 72 61 20 73 77 61 70 2d 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 61 72 2e 00 54 6f 6d 20 66 6f 72 20 .vera.swap-partisjonar..Tom.for.
3560 6d 69 6e 6e 65 2e 00 50 41 52 54 2d 54 59 50 45 20 65 72 20 65 69 6e 20 61 76 3a 20 70 72 69 6d minne..PART-TYPE.er.ein.av:.prim
3580 e6 72 2c 20 6c 6f 67 69 73 6b 2c 20 75 74 76 69 64 69 6e 67 0a 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 .r,.logisk,.utviding..Partisjon.
35a0 25 64 20 68 61 72 20 65 69 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 6c 65 6e 67 64 65 20 70 e5 20 30 20 6f 6b %d.har.ei.ugyldig.lengde.p..0.ok
35c0 74 65 74 74 61 72 21 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 20 68 61 72 20 65 69 6e 20 75 67 79 tettar!.Partisjon.%d.har.ein.ugy
35e0 6c 64 69 67 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 20 25 78 2e 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 66 69 ldig.signatur.%x..Partisjonen.fi
3600 6e 73 74 20 69 6b 6b 6a 65 2e 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 6b 61 72 74 65 74 20 69 6e 6e 65 nst.ikkje..Partisjonskartet.inne
3620 68 65 6c 64 20 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 70 66 f8 72 69 6e 67 61 72 21 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f held.ingen.oppf.ringar!.Partisjo
3640 6e 73 6e 61 6d 6e 3f 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 3f 00 50 61 72 74 69 73 nsnamn?.Partisjonsnummer?.Partis
3660 6a 6f 6e 73 74 79 70 65 3f 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 28 61 6e 65 29 20 70 e5 20 25 73 20 65 jonstype?.Partisjon(ane).p..%s.e
3680 72 20 69 20 62 72 75 6b 2e 00 50 72 f8 76 20 69 67 6a 65 6e 00 53 54 41 54 55 53 20 65 72 20 65 r.i.bruk..Pr.v.igjen.STATUS.er.e
36a0 69 6e 20 61 76 3a 20 61 76 2c 20 70 e5 0a 00 53 74 61 72 74 3f 00 53 75 6e 2d 64 69 73 6b 6c 61 in.av:.av,.p...Start?.Sun-diskla
36c0 62 65 6c 20 65 72 20 66 75 6c 6c 2e 00 46 41 54 2d 61 6e 65 20 73 74 65 6d 6d 65 72 20 69 6b 6b bel.er.full..FAT-ane.stemmer.ikk
36e0 6a 65 20 6f 76 65 72 65 69 6e 73 2e 20 20 56 69 73 73 20 64 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 69 74 je.overeins...Viss.du.ikkje.veit
3700 20 6b 76 61 20 64 65 74 74 65 20 74 79 64 65 72 2c 20 76 65 6c 20 61 76 62 72 79 74 2c 20 6b f8 .kva.dette.tyder,.vel.avbryt,.k.
3720 79 72 20 73 63 61 6e 64 69 73 6b 20 70 e5 20 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 2c 20 6f 67 20 6b 6f 6d yr.scandisk.p..filsystem,.og.kom
3740 20 61 74 74 65 6e 64 65 2e 00 50 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 73 6f 6d 20 6f 6d 66 61 74 74 .attende..Partisjonen.som.omfatt
3760 61 72 20 68 65 69 6c 65 20 64 69 73 6b 65 6e 20 65 72 20 64 65 6e 20 65 69 6e 61 73 74 65 20 73 ar.heile.disken.er.den.einaste.s
3780 6f 6d 20 65 72 20 6c 65 64 69 67 2e 20 20 44 65 74 20 65 72 20 76 61 6e 6c 65 67 76 69 73 20 69 om.er.ledig...Det.er.vanlegvis.i
37a0 6b 6b 6a 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 67 6f 64 20 69 64 e9 20 e5 20 62 72 75 6b 61 20 64 65 74 74 65 kkje.nokon.god.id....bruka.dette
37c0 20 73 6f 6d 20 65 69 6e 20 76 61 6e 6c 65 67 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 2e 20 20 53 6f 6c 61 .som.ein.vanleg.partisjon...Sola
37e0 72 69 73 20 6b 6c 61 72 65 72 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 20 73 74 61 72 74 ris.klarer.kanskje.ikkje...start
3800 61 20 75 74 61 6e 20 68 61 6e 2c 20 6f 67 20 53 49 4c 4f 20 28 62 6f 6f 74 2d 6c 61 73 74 61 72 a.utan.han,.og.SILO.(boot-lastar
3820 20 66 6f 72 20 53 50 41 52 43 29 20 6c 69 6b 61 72 20 64 65 74 20 68 65 6c 6c 65 72 20 69 6b 6b .for.SPARC).likar.det.heller.ikk
3840 6a 65 2e 00 44 69 73 6b 6c 61 62 65 6c 65 6e 20 73 6b 69 6c 64 72 61 72 20 65 69 6e 20 64 69 73 je..Disklabelen.skildrar.ein.dis
3860 6b 20 73 74 f8 72 72 65 20 65 6e 6e 20 25 73 2e 00 44 72 69 76 61 72 64 65 73 6b 72 69 70 74 6f k.st.rre.enn.%s..Drivardeskripto
3880 72 65 6e 20 73 65 69 65 72 20 61 74 20 64 65 6e 20 66 79 73 69 73 6b 65 20 62 6c 6f 6b 6b 73 74 ren.seier.at.den.fysiske.blokkst
38a0 6f 72 6c 65 69 6b 65 6e 20 65 72 20 25 64 20 6f 6b 74 65 74 74 61 72 2c 20 6d 65 6e 20 4c 69 6e orleiken.er.%d.oktettar,.men.Lin
38c0 75 78 20 73 65 69 65 72 20 61 74 20 68 61 6e 20 65 72 20 25 64 20 6f 6b 74 65 74 74 61 72 2e 00 ux.seier.at.han.er.%d.oktettar..
38e0 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 6b 61 6e 20 6b 75 6e 20 66 e5 20 64 65 6e 6e 65 20 73 74 6f Filsystemet.kan.kun.f..denne.sto
3900 72 6c 65 69 6b 65 6e 20 76 65 64 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 20 46 41 54 rleiken.ved...konvertera.til.FAT
3920 31 36 2e 00 46 69 6c 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 6b 61 6e 20 6b 75 6e 20 66 e5 20 64 65 6e 6e 65 16..Filsystemet.kan.kun.f..denne
3940 20 73 74 6f 72 6c 65 69 6b 65 6e 20 76 65 64 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 74 69 6c .storleiken.ved...konvertera.til
3960 20 46 41 54 33 32 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 73 73 65 6b 74 6f 72 65 6e 20 68 61 72 .FAT32..Informasjonssektoren.har
3980 20 66 65 69 6c 20 73 69 67 6e 61 74 75 72 20 28 25 78 29 2e 20 20 56 65 6c 20 61 76 62 72 79 74 .feil.signatur.(%x)...Vel.avbryt
39a0 2c 20 6f 67 20 73 65 6e 64 20 69 6e 6e 20 65 69 6e 20 66 65 69 6c 72 61 70 70 6f 72 74 2e 20 20 ,.og.send.inn.ein.feilrapport...
39c0 56 69 73 73 20 64 75 20 65 72 20 64 65 73 70 65 72 61 74 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e Viss.du.er.desperat,.er.det.sann
39e0 73 79 6e 6c 65 67 76 69 73 20 74 72 79 67 74 20 e5 20 6f 76 65 72 73 6a e5 20 64 65 6e 6e 65 20 synlegvis.trygt...oversj..denne.
3a00 66 65 69 6c 65 6e 2e 00 42 6f 6f 74 72 65 67 69 6f 6e 65 6e 20 66 79 6c 6c 65 72 20 69 6b 6b 6a feilen..Bootregionen.fyller.ikkj
3a20 65 20 68 65 69 6c 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 2e 00 44 61 74 61 72 65 67 69 6f 6e 65 e.heile.partisjonen..Dataregione
3a40 6e 20 66 79 6c 6c 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 65 69 6c 65 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e n.fyller.ikkje.heile.partisjonen
3a60 2e 00 44 65 72 20 65 72 20 69 6e 67 65 6e 20 6d 6f 67 6c 65 67 65 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 ..Der.er.ingen.moglege.konfigura
3a80 73 6a 6f 6e 61 72 20 66 6f 72 20 64 65 6e 6e 65 20 46 41 54 2d 74 79 70 65 6e 2e 00 44 65 74 74 sjonar.for.denne.FAT-typen..Dett
3aa0 65 20 6c 69 62 70 61 72 74 65 64 2d 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 20 68 61 72 20 69 6b 6b 6a e.libparted-biblioteket.har.ikkj
3ac0 65 20 73 74 f8 74 74 65 20 66 6f 72 20 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 25 73 2e 20 20 4b e.st.tte.for.skriving.til.%s...K
3ae0 61 6e 73 6b 6a 65 20 76 61 72 74 20 64 65 74 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 20 66 6f 72 20 6b 75 anskje.vart.det.kompilert.for.ku
3b00 6e 20 6c 65 73 69 6e 67 2e 00 46 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 70 72 69 6d e6 72 70 61 72 74 69 73 n.lesing..For.mange.prim.rpartis
3b20 6a 6f 6e 61 72 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6f 70 6e 61 20 25 73 20 66 6f 72 20 62 e5 jonar.Kunne.ikkje.opna.%s.for.b.
3b40 64 65 20 6c 65 73 69 6e 67 20 6f 67 20 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 28 25 73 29 2e 20 20 25 73 20 de.lesing.og.skriving.(%s)...%s.
3b60 65 72 20 62 65 72 72 65 20 6f 70 6e 61 20 66 6f 72 20 6c 65 73 69 6e 67 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 er.berre.opna.for.lesing..Kunne.
3b80 69 6b 6b 6a 65 20 6f 70 6e 61 20 25 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 75 6e 64 65 72 ikkje.opna.%s..Kunne.ikkje.under
3ba0 73 f8 6b 6a 61 20 6c 61 67 72 69 6e 67 73 6d 65 64 69 65 74 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a s.kja.lagringsmediet..Kunne.ikkj
3bc0 65 20 6f 70 70 66 79 6c 6c 61 20 61 6c 6c 65 20 64 65 69 20 74 65 6b 6e 69 73 6b 65 20 6b 72 61 e.oppfylla.alle.dei.tekniske.kra
3be0 76 61 20 74 69 6c 20 70 61 72 74 69 73 6a 6f 6e 65 6e 2e 00 55 6b 6a 65 6e 74 00 46 69 6c 73 79 va.til.partisjonen..Ukjent.Filsy
3c00 73 74 65 6d 74 79 70 65 6e 20 ab 25 73 bb 20 65 72 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 42 72 75 6b 61 72 stemtypen..%s..er.ukjend..Brukar
3c20 20 25 73 0a 00 c5 74 76 61 72 69 6e 67 00 4d 65 72 6b 65 6c 65 67 20 62 6c 6f 6b 6b 73 74 6f 72 .%s...tvaring.Merkeleg.blokkstor
3c40 6c 65 69 6b 20 70 e5 20 65 69 6e 69 6e 67 73 64 65 73 6b 72 69 70 74 6f 72 3a 20 25 64 20 6f 6b leik.p..einingsdeskriptor:.%d.ok
3c60 74 65 74 74 61 72 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 6c 65 6c 65 67 20 70 e5 20 35 31 32 2e 00 tettar.er.ikkje.deleleg.p..512..
3c80 d8 6e 73 6b 6a 65 72 20 64 75 20 e5 20 62 72 75 6b 61 20 46 41 54 33 32 3f 00 4a 61 00 44 75 20 .nskjer.du...bruka.FAT32?.Ja.Du.
3ca0 6d e5 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 61 20 62 6f 6f 74 2d 6c 61 73 74 61 72 65 6e 20 70 e5 20 6e m..installera.boot-lastaren.p..n
3cc0 79 74 74 20 66 f8 72 20 6e 65 73 74 65 20 6f 6d 73 74 61 72 74 2e 20 20 4c 65 73 20 64 65 6c 20 ytt.f.r.neste.omstart...Les.del.
3ce0 34 20 69 20 62 72 75 6b 61 72 68 61 6e 64 62 6f 6b 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 4.i.brukarhandboka.for.meir.info
3d00 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 74 00 73 65 72 20 65 74 74 65 72 20 64 e5 72 6c 65 67 65 20 rmasjon..boot.ser.etter.d.rlege.
3d20 62 6c 6f 6b 6b 65 72 00 76 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 76 69 73 20 64 blokker.vis.programversjon.vis.d
3d40 65 6e 6e 65 20 68 6a 65 6c 70 65 74 65 6b 73 74 65 6e 00 75 74 76 69 64 69 6e 67 00 66 61 74 5f enne.hjelpeteksten.utviding.fat_
3d60 74 61 62 6c 65 5f 61 6c 6c 6f 63 5f 63 6c 75 73 74 65 72 3a 20 69 6e 67 65 6e 20 6c 65 64 69 67 table_alloc_cluster:.ingen.ledig
3d80 65 20 61 6c 6c 6f 6b 65 72 69 6e 67 73 65 69 6e 69 6e 67 61 72 00 6c 65 64 69 67 00 68 65 6c 70 e.allokeringseiningar.ledig.help
3da0 00 73 6b 6a 75 6c 74 00 68 70 2d 73 65 72 76 69 63 65 00 6c 62 61 00 6c 6f 67 69 73 6b 00 6c 76 .skjult.hp-service.lba.logisk.lv
3dc0 6d 00 6d 65 74 61 64 61 74 61 00 6d 6b 6c 61 62 65 6c 00 6d 6b 70 61 72 74 00 6e 61 6d 65 00 73 m.metadata.mklabel.mkpart.name.s
3de0 70 f8 72 20 61 6c 64 72 69 20 62 72 75 6b 61 72 65 6e 00 61 76 00 70 e5 00 70 65 64 5f 64 65 76 p.r.aldri.brukaren.av.p..ped_dev
3e00 69 63 65 5f 6e 65 77 28 29 20 20 45 69 6e 69 6e 67 73 74 79 70 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 ice_new()..Einingstypen.er.ikkje
3e20 20 73 74 f8 74 74 61 00 70 72 69 6d e6 72 00 70 72 69 6e 74 00 71 75 69 74 00 72 61 69 64 00 72 .st.tta.prim.r.print.quit.raid.r
3e40 65 73 63 75 65 00 72 65 73 69 7a 65 00 72 6d 00 72 6f 74 00 6c 65 69 74 61 72 20 65 74 74 65 72 escue.resize.rm.rot.leitar.etter
3e60 20 66 69 6c 73 79 73 74 65 6d 00 73 65 6c 65 63 74 00 73 65 74 00 6b 72 79 6d 70 61 72 00 73 77 .filsystem.select.set.krympar.sw
3e80 61 70 00 ap.