#comment
[po4a_paths] "space in name.pot" fr:space\ in\ name.fr.po
[options] opt:"--msgmerge-opt --silent"

[type:man] "some directory/some file".man.1 fr:some\ directory/some\ file.man.fr.1