[po4a_paths] utf8.pot up:utf8.up.po
[options] opt:"--msgmerge-opt --silent --master-charset UTF-8"

[type:pod] utf8.pod up:utf8.up.pod