# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-09 09:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@LI.ORG>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8BIT\n"

#. type: Title =
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:3
#, no-wrap
msgid "Test Delimited Blocks"
msgstr "TEST DELIMITED BLOCKS"

#. type: Title -
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:6
#, no-wrap
msgid "Predefined Delimited Blocks"
msgstr "PREDEFINED DELIMITED BLOCKS"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:9
msgid "CommentBlock"
msgstr "COMMENTBLOCK"

#
#
#. This is a Comment block.
#. This is a Comment block.
#.   This is a Comment block.
#.   This is a Comment block.
#.   - This is a Comment block.
#.     This is a Comment block.
#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:22
msgid "PassthroughBlock"
msgstr "PASSTHROUGHBLOCK"

#. type: delimited block + 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:26
#, no-wrap
msgid ""
"This is a Passthrough block.\n"
"This is a Passthrough block.\n"
msgstr ""
"THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"
"THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"

#. type: delimited block + 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:29
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Passthrough block.\n"
"  This is a Passthrough block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"
"  THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"

#. type: delimited block + 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:32
#, no-wrap
msgid ""
"  - This is a Passthrough block.\n"
"    This is a Passthrough block.\n"
msgstr ""
"  - THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"
"    THIS IS A PASSTHROUGH BLOCK.\n"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:35
msgid "ListingBlock"
msgstr "LISTINGBLOCK"

#. type: delimited block - 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:39
#, no-wrap
msgid ""
"This is a Listing block.\n"
"This is a Listing block.\n"
msgstr ""
"THIS IS A LISTING BLOCK.\n"
"THIS IS A LISTING BLOCK.\n"

#. type: delimited block - 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:42
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Listing block.\n"
"  This is a Listing block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A LISTING BLOCK.\n"
"  THIS IS A LISTING BLOCK.\n"

#. type: delimited block - 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:45
#, no-wrap
msgid ""
"  - This is a Listing block.\n"
"    This is a Listing block.\n"
msgstr ""
"  - THIS IS A LISTING BLOCK.\n"
"    THIS IS A LISTING BLOCK.\n"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:48
msgid "LiteralBlock"
msgstr "LITERALBLOCK"

#. type: delimited block . 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:52
#, no-wrap
msgid ""
"This is a Literal block.\n"
"This is a Literal block.\n"
msgstr ""
"THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"
"THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"

#. type: delimited block . 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:55
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Literal block.\n"
"  This is a Literal block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"
"  THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"

#. type: delimited block . 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:58
#, no-wrap
msgid ""
"  - This is a Literal block.\n"
"    This is a Literal block.\n"
msgstr ""
"  - THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"
"    THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:61
msgid "SidebarBlock"
msgstr "SIDEBARBLOCK"

#. type: delimited block * 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:65 StrictDelimitedBlocks.adoc:71
msgid "This is a Sidebar block.  This is a Sidebar block."
msgstr "THIS IS A SIDEBAR BLOCK.  THIS IS A SIDEBAR BLOCK."

#. type: delimited block * 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:68
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Sidebar block.\n"
"  This is a Sidebar block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A SIDEBAR BLOCK.\n"
"  THIS IS A SIDEBAR BLOCK.\n"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:74
msgid "QuoteBlock"
msgstr "QUOTEBLOCK"

#. type: delimited block _ 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:78 StrictDelimitedBlocks.adoc:84
msgid "This is a Quote block.  This is a Quote block."
msgstr "THIS IS A QUOTE BLOCK.  THIS IS A QUOTE BLOCK."

#. type: delimited block _ 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:81
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Quote block.\n"
"  This is a Quote block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A QUOTE BLOCK.\n"
"  THIS IS A QUOTE BLOCK.\n"

#. type: Positional ($2) AttributeList argument for style 'quote'
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:87
#, no-wrap
msgid "Bertrand Russell"
msgstr "BERTRAND RUSSELL"

#. type: Positional ($3) AttributeList argument for style 'quote'
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:87
#, no-wrap
msgid "The World of Mathematics (1956)"
msgstr "THE WORLD OF MATHEMATICS (1956)"

#. type: delimited block _ 68
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:91
msgid ""
"A good notation has subtlety and suggestiveness which at times makes it "
"almost seem like a live teacher."
msgstr ""
"A GOOD NOTATION HAS SUBTLETY AND SUGGESTIVENESS WHICH AT TIMES MAKES IT "
"ALMOST SEEM LIKE A LIVE TEACHER."

#. type: Positional ($2) AttributeList argument for style 'verse'
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:93
#, no-wrap
msgid "William Blake"
msgstr "WILLIAM BLAKE"

#. type: Positional ($3) AttributeList argument for style 'verse'
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:93
#, no-wrap
msgid "from Auguries of Innocence"
msgstr "FROM AUGURIES OF INNOCENCE"

#. type: delimited block _ 50
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:99
#, no-wrap
msgid ""
"To see a world in a grain of sand,\n"
"And a heaven in a wild flower,\n"
"Hold infinity in the palm of your hand,\n"
"And eternity in an hour.\n"
msgstr ""
"TO SEE A WORLD IN A GRAIN OF SAND,\n"
"AND A HEAVEN IN A WILD FLOWER,\n"
"HOLD INFINITY IN THE PALM OF YOUR HAND,\n"
"AND ETERNITY IN AN HOUR.\n"

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:102
msgid "ExampleBlock"
msgstr "EXAMPLEBLOCK"

#. type: delimited block = 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:106 StrictDelimitedBlocks.adoc:112
msgid "This is a Example block.  This is a Example block."
msgstr "THIS IS A EXAMPLE BLOCK.  THIS IS A EXAMPLE BLOCK."

#. type: delimited block = 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:109
#, no-wrap
msgid ""
"  This is a Example block.\n"
"  This is a Example block.\n"
msgstr ""
"  THIS IS A EXAMPLE BLOCK.\n"
"  THIS IS A EXAMPLE BLOCK.\n"

#. type: Block title
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:114
#, no-wrap
msgid "An example"
msgstr "AN EXAMPLE"

#. type: delimited block = 69
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:118 StrictDelimitedBlocks.adoc:125 StrictDelimitedBlocks.adoc:132
msgid ""
"Qui in magna commodo, est labitur dolorum an. Est ne magna primis adolescens."
msgstr ""
"QUI IN MAGNA COMMODO, EST LABITUR DOLORUM AN. EST NE MAGNA PRIMIS ADOLESCENS."

#. type: Named 'caption' AttributeList argument for style 'caption'
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:120
#, no-wrap
msgid "Example 1: "
msgstr "EXAMPLE 1: "

#. type: Block title
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:121
#, no-wrap
msgid "An example with a custom caption"
msgstr "AN EXAMPLE WITH A CUSTOM CAPTION"

#. type: Block title
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:128
#, no-wrap
msgid "A NOTE block"
msgstr "A NOTE BLOCK"

#. type: delimited block = 69
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:134 StrictDelimitedBlocks.adoc:136
msgid "Fusce euismod commodo velit."
msgstr "FUSCE EUISMOD COMMODO VELIT."

#. type: delimited block = 69
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:135 StrictDelimitedBlocks.adoc:137
msgid "Vivamus fringilla mi eu lacus."
msgstr "VIVAMUS FRINGILLA MI EU LACUS."

#. type: delimited block = 69
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:139
msgid "Donec eget arcu bibendum nunc consequat lobortis."
msgstr "DONEC EGET ARCU BIBENDUM NUNC CONSEQUAT LOBORTIS."

#. type: Plain text
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:142
msgid "Filter blocks"
msgstr "FILTER BLOCKS"

#. type: delimited block - 4
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:168 StrictDelimitedBlocks.adoc:178 StrictDelimitedBlocks.adoc:188
#, no-wrap
msgid "test\n"
msgstr "TEST\n"

#. type: delimited block + 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:172
#, no-wrap
msgid ""
"--------------------------\n"
"Listing inside Passthrough\n"
"--------------------------\n"
msgstr ""
"--------------------------\n"
"LISTING INSIDE PASSTHROUGH\n"
"--------------------------\n"

#. type: delimited block - 4
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:174 StrictDelimitedBlocks.adoc:184 StrictDelimitedBlocks.adoc:194
#, no-wrap
msgid "end of test\n"
msgstr "END OF TEST\n"

#. type: delimited block - 26
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:182
#, no-wrap
msgid ""
"__________________________\n"
"QuoteBlock inside Listing\n"
"__________________________\n"
msgstr ""
"__________________________\n"
"QUOTEBLOCK INSIDE LISTING\n"
"__________________________\n"

#. type: delimited block - 4
#: StrictDelimitedBlocks.adoc:192
#, no-wrap
msgid ""
"-------------------------------\n"
"Listing inside a Listing\n"
"-------------------------------\n"
msgstr ""
"-------------------------------\n"
"LISTING INSIDE A LISTING\n"
"-------------------------------\n"