1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-28 17:39+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Title =
#: LineBreak.adoc:1
#, no-wrap
msgid "Linebreaks"
msgstr "LINEBREAKS"
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:7
#, no-wrap
msgid ""
"This is a paragraph with a linebreak, where the linebreak occurs on second "
"line\n"
"The second part of the paragraph is on a second line."
msgstr ""
"THIS IS A PARAGRAPH WITH A LINEBREAK, WHERE THE LINEBREAK OCCURS ON SECOND LINE\n"
"THE SECOND PART OF THE PARAGRAPH IS ON A SECOND LINE."
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:10
#, no-wrap
msgid ""
"We can do the same with a list item\n"
"After the linebreak, the bullet point is continued."
msgstr ""
"WE CAN DO THE SAME WITH A LIST ITEM\n"
"AFTER THE LINEBREAK, THE BULLET POINT IS CONTINUED."
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:13
#, no-wrap
msgid ""
"In this bullet point, the list item is continued on the next line.\n"
"Then the line is broken in a second part."
msgstr ""
"IN THIS BULLET POINT, THE LIST ITEM IS CONTINUED ON THE NEXT LINE.\n"
"THEN THE LINE IS BROKEN IN A SECOND PART."
#. type: delimited block .
#: LineBreak.adoc:17
#, no-wrap
msgid ""
"This is a Literal block. +\n"
"This is a Literal block.\n"
msgstr ""
"THIS IS A LITERAL BLOCK. +\n"
"THIS IS A LITERAL BLOCK.\n"
#. type: delimited block _
#: LineBreak.adoc:22
#, no-wrap
msgid ""
"This is a Quote block.\n"
"This is a Quote block."
msgstr ""
"THIS IS A QUOTE BLOCK.\n"
"THIS IS A QUOTE BLOCK."
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:25
msgid "List item section 1"
msgstr "LIST ITEM SECTION 1"
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:28
#, no-wrap
msgid ""
"List item section 2\n"
"\n"
"Another section of list item 2"
msgstr ""
"LIST ITEM SECTION 2\n"
"\n"
"ANOTHER SECTION OF LIST ITEM 2"
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:30 LineBreak.adoc:37
msgid "Further text"
msgstr "FURTHER TEXT"
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:33
msgid "List item section A"
msgstr "LIST ITEM SECTION A"
#. type: Plain text
#: LineBreak.adoc:36
#, no-wrap
msgid ""
"List item section B\n"
"\n"
"Another section of list item B"
msgstr ""
"LIST ITEM SECTION B\n"
"\n"
"ANOTHER SECTION OF LIST ITEM B"
|
