blob: 318e0f960add39f3d9ee4138580165705e50a95e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-04 2:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: TH
#: escapes.man:1
#, no-wrap
msgid "test"
msgstr "TEST"
#. type: SH
#: escapes.man:2
#, no-wrap
msgid "Section1"
msgstr "SECTION1"
#. type: Plain text
#: escapes.man:8
#, no-wrap
msgid ""
" [type: sgml] doc/my_stuff.sgml fr:doc/fr/mon_truc.sgml \\e\n"
" de:doc/de/mein_kram.sgml\n"
" [type: pod] script fr:doc/fr/script.1 de:doc/de/script.1 \\e\n"
" add_fr:doc/l10n/script.fr.add\n"
msgstr ""
" [TYPE: SGML] DOC/MY_STUFF.SGML FR:DOC/FR/MON_TRUC.SGML \\e\n"
" DE:DOC/DE/MEIN_KRAM.SGML\n"
" [TYPE: POD] SCRIPT FR:DOC/FR/SCRIPT.1 DE:DOC/DE/SCRIPT.1 \\e\n"
" ADD_FR:DOC/L10N/SCRIPT.FR.ADD\n"
#. type: SH
#: escapes.man:10
#, no-wrap
msgid "Section2"
msgstr "SECTION2"
#. type: Plain text
#: escapes.man:12
msgid "I</etc/foo.conf> \\\t- foo configuration"
msgstr "I</ETC/FOO.CONF> \\\t- FOO CONFIGURATION"
#. type: Plain text
#: escapes.man:14
msgid "I</var/log/foo> \\\t- foo log file"
msgstr "I</VAR/LOG/FOO> \\\t- FOO LOG FILE"
#. type: Plain text
#: escapes.man:17
msgid "foobar"
msgstr "FOOBAR"
#. type: Plain text
#: escapes.man:20
msgid "foo bar"
msgstr "FOO BAR"
#. type: Plain text
#: escapes.man:23
#, no-wrap
msgid "foo bI<a>r\n"
msgstr "FOO BI<A>R\n"
#. type: Plain text
#: escapes.man:26
msgid "B<foobar>"
msgstr "B<FOOBAR>"
#. type: Plain text
#: escapes.man:29
msgid "I<foo bar>"
msgstr "I<FOO BAR>"
#. type: Plain text
#: escapes.man:32
msgid "B<foo>bB<a>r"
msgstr "B<FOO>BB<A>R"
#. type: Plain text
#: escapes.man:35
msgid "I<foo>bB<a>r"
msgstr "I<FOO>BB<A>R"
#. type: Plain text
#: escapes.man:38
msgid "B<foo> bB<a>r"
msgstr "B<FOO> BB<A>R"
#. type: TP
#: escapes.man:39
#, no-wrap
msgid "foobar baz"
msgstr "FOOBAR BAZ"
#. type: Plain text
#: escapes.man:45
msgid "[B<-d\\ >I<ctext>]"
msgstr "[B<-D\\ >I<CTEXT>]"
|