1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
.\"
.\" Copyright (c) 2020-2023 Jim Warner <james.warner@comcast.net>
.\" Copyright (c) 2020-2023 Craig Small <csmall@dropbear.xyz>
.\"
.\" This manual is free software; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
.\" License as published by the Free Software Foundation; either
.\" version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH PROCPS_MISC 3 "Augusti 2022" libproc2
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.\"
.nh
.SH NAMN
procps_misc — API för diverse information i filsystemet /proc
.SH SYNOPSIS
.nf
\fB#include <libproc2/misc.h>\fP
.PP
Plattformsegenskaper
.RS 4
.PP
long \fBprocps_cpu_count\fP (void);
long \fBprocps_hertz_get\fP (void);
unsigned int \fBprocps_pid_length\fP (void);
int \fBprocps_linux_version\fP (void);
.RE
.PP
Körtidsegenskaper
.PP
.RS 4
int \fB procps_loadavg\fP (double *\fIgs1\fP, double *\fIgs5\fP, double *\fIgs15\fP);
int \fB procps_uptime\fP (double *\fIuppetid_s\fP, double *\fIinaktiv_s\fP);
char *\fBprocps_uptime_sprint\fP (void);
char *\fBprocps_uptime_sprint_short\fP (void);
.RE
.PP
Namnrymdsegenskaper
.PP
.RS 4
int \fB procps_ns_get_id\fP (const char *\fInamn\fP);
const char\fB *procps_ns_get_name\fP (int \fIid\fP);
int \fB procps_ns_read_pid\fP (int \fIpid\fP, struct procps_ns *\fInrd\fP);
.RE
Länka med \fI\-lproc2\fP.
.SH BESKRIVNING
\fBprocps_cpu_count\fP() returnerar antalet CPU:er som för närvarande är
inkopplade liksom \fBsysconf(\fP\fI_SC_NPROCESSORS_ONLY\fP\fB)\fP eller ett antaget
\fI1\fP.
\fBprocps_hertz_get\fP() returnerar antalet klocktick per sekund liksom
\fBsysconf(\fP\fI_SC_CLK_TCK\fP\fB)\fP eller ett antaget \fI100\fP. Att dividera tick
med detta värder ger sekunder.
\fBprocps_pid_length\fP() returnerar den maximala stränglängden för en PID på
systemet. Till exempel, om det största möjliga värdet på en PID var 123, då
skulle längden vara 3. Om filen \fI/proc/sys/kernel/pid_max\fP är oläsbar antas
värdet vara \fI5\fP.
\fBprocps_linux_version\fP() returnerar den aktuella Linuxversionen som ett
kodat heltal. På ett icke\-Linuxsystem som har ett emulerat proc\-filsystem
returnerar denna funktionen versionen på Linuxemuleringen
istället. Versionen består av tre positiva heltal som representerar nivåerna
större, mindre och fix. Följande makron finns för att koda en given
Linuxversion eller att separera ut komponenterna av den aktuella versionen.
.RS 4
.PP
LINUX_VERSION(\ större\ ,\ mindre\ ,\ fix\ )
.PP
LINUX_VERSION_MAJOR(\ ver\ )
.PP
LINUX_VERSION_MINOR(\ ver\ )
.PP
LINUX_VERSION_PATCH(\ ver\ )
.RE
\fBprocps_loadavg\fP() hämtar genomsnittlig systemlast och lägger genomsnitten
över 1, 5 och 15 minuter i platserna som anges av de pekare som inte är
\fINULL\fP.
\fBprocps_uptime\fP() returnerar uppetiden och eller inaktiva sekunder i
platserna som anges av de pekare som inte är \fINULL\fP. Varianterna \fBsprint\fP
returnerar en mänskligt läsbar sträng på en av två former.
.RS 4
.PP
HH:MM:SS up HH:MM, # users, load average: 1, 5, 15 MM averages
.PP
up HH, MM
.RE
\fBprocps_ns_get_id\fP() returnerar heltals\-id:t (enum namespace_type) för
namnrymden för den angivna namnrymden \fInamn\fP.
\fBprocps_ns_get_name\fP() returnerar namnet på namnrymden för det angivna
\fIid:t\fP (enum namespace_type).
\fBprocps_ns_read_pid\fP() returnerar inoderna för namnrymderna för den
angivna processen procps_ns\-posten som pekas ut av \fInrp\fP. Dessa inoder
kommer komma i den ordning som föreskrivs av enum namespace_type.
.PP
.RS 4
.nf
enum namespace_type {
PROCPS_NS_CGROUP,
PROCPS_NS_IPC,
PROCPS_NS_MNT,
PROCPS_NS_NET,
PROCPS_NS_PID,
PROCPS_NS_TIME,
PROCPS_NS_USER,
PROCPS_NS_UTS
};
.fi
.RE
.SH RETURVÄRDE
.SS "Funktioner som returnerar en ”int” eller ”long”"
Ett fel kommer indikera ett negativt tal som alltid är inversen av något
känt värde från errno.h.
.SS "Funktioner som returnerar en ”adress”"
Ett fel kommer indikeras av en NULL\-returpekare och orsaken går att hitta i
dett formella errno\-värdet.
.SH FILER
.TP
\fI/proc/loadavg\fP
De råa värdena för lastgenomsnitt.
.TP
\fI/proc/sys/kernel/osrelease\fP
Innehåller utgåveversionen för Linuxkärnan eller proc\-filsystemet.
.TP
\fI/proc/sys/kernel/pid_max\fP
Innehåller värdet vid vilket PID:ar slår runt, ett större än det maximala
PID\-värdet.
.TP
\fI/proc/uptime\fP
De råa värdena för uppetid och inaktiv tid.
.TP
\fI/proc/<PID>/ns\fP
innehåller uppsättningen av namnrymder för en viss \fBPID\fP.
.SH "SE ÄVEN"
\fBprocps\fP(3), \fBprocps_pids\fP(3), \fBproc\fP(5).
|
